「けいとう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > けいとうの意味・解説 > けいとうに関連した中国語例文


「けいとう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3505



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ>

(学校・工場などの)事務系統が入った建物.

办公楼 - 白水社 中国語辞典

教育は経済建設の先頭に立つことが必要である.

教育要超前于经济建设。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど討論会を計画準備中だ.

他正筹备着讨论会。 - 白水社 中国語辞典

真っ昼間から夢を見る,荒唐無稽な考えをする.

大白天做梦((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼は海登法師の直系の弟子だと自称している.

他自称是海登法师的嫡传弟子。 - 白水社 中国語辞典

五か年計画を完成するために奮闘する.

为完成五年计划而斗争。 - 白水社 中国語辞典

一切の本当の知識は直接経験に由来する.

一切真知是从直接经验发源的。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は意気投合して,義兄弟の関係を結んだ.

他们哥儿俩志趣相投,结了干亲。 - 白水社 中国語辞典

当時両国の関係は最高の高まりを見せていた.

当时两国关系的发展达到了最高潮。 - 白水社 中国語辞典

(共産党・共産主義青年団などの)組織関係.

组织关系 - 白水社 中国語辞典


参観を計画実施する仕事は彼が担当する.

组织参观的事由他管。 - 白水社 中国語辞典

これでも消えうせないなら,本当に警察を呼ぶよ.

你再不滚蛋,我真要叫警察了。 - 白水社 中国語辞典

資格にかなう後継者を捜すのは本当に難しい!

找一个合格的接班人真难! - 白水社 中国語辞典

兄は容赦なく弟の手から腕時計を取り上げた.

哥哥狠心地从弟弟手上取下了手表。 - 白水社 中国語辞典

マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない.

必须宏观地调控市场经济。 - 白水社 中国語辞典

(後頭部に目がついている→)警戒心が格別に鋭い.

后脑勺子长眼((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

この理論はそれ自体が荒唐無稽である.

这种理论本身就很荒唐。 - 白水社 中国語辞典

優れた伝統を継承し発揮する.

继承发扬优良传统 - 白水社 中国語辞典

皆は経験を交流し,研究成果を検討した.

大家交流经验,检阅研究成果。 - 白水社 中国語辞典

東西関係が今緩和しつつある.

东西方关系正在解冻。 - 白水社 中国語辞典

経済専門家の職階の一つ;大学講師に相当する.

经济师 - 白水社 中国語辞典

この経費を世帯数で均等割りにする.

按户均摊这笔经费。 - 白水社 中国語辞典

彼は山に登り峰を越え,地形を踏査測量した.

他攀山越岭,勘测地形。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと腕時計を見てから言った.

他看了看手表说。 - 白水社 中国語辞典

技術者は(合計して→)延べ数千キロを踏破した.

技术员累计行走了数千公里。 - 白水社 中国語辞典

ばらばらではなく系統的に学習しなければならない.

要系统地而不是零碎地学习。 - 白水社 中国語辞典

衛生関係の仕事は皆が交替で担当する.

卫生工作由大家轮值。 - 白水社 中国語辞典

警官は2人の窃盗犯を捕まえた.

公安人员拿获两个盗窃犯。 - 白水社 中国語辞典

警察は重大な窃盗事件を解決した.

公安局破了一起重大盗窃案。 - 白水社 中国語辞典

討論を繰り広げることは,相互に啓発することができる.

开展讨论,可以相互启发。 - 白水社 中国語辞典

彼はその時代の闘争を身をもって経験した.

他亲身经历了那个时代的斗争。 - 白水社 中国語辞典

医者は病状の軽重に基づいて投薬する.

医生根据病情轻重来下药。 - 白水社 中国語辞典

代表団は東京を経由して帰国する.

代表团将取道东京回国。 - 白水社 中国語辞典

この統計の数値は古くなって使えない.

这个统计的数值已过时不能用了。 - 白水社 中国語辞典

彼はかつてその土地の水系を踏査したことがある.

他曾经踏勘了当地的水系。 - 白水社 中国語辞典

全局面に対して統括的な計画を立てる.

统筹全局 - 白水社 中国語辞典

農業生産の進度の統計をとる.

统计农业生产进度。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私たちの工場の統計係です.

她是我们工厂的统计。 - 白水社 中国語辞典

警察署は窃盗集団を挙げた.

公安局挖出了一个盗窃集团。 - 白水社 中国語辞典

でたらめで根拠がない,荒唐無稽である.

荒诞无稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々の研究は系統的である.

我们的研究工作是有系统的。 - 白水社 中国語辞典

我々は系統的訓練を受けたことがある.

我们受过系统的训练。 - 白水社 中国語辞典

討論を経た結果,計画が決まった.

经过讨论,已经定下一个方案来。 - 白水社 中国語辞典

中国の伝統的軽食を食べさせる店.

小吃店 - 白水社 中国語辞典

汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する.

火车行经武汉、长沙到达广州。 - 白水社 中国語辞典

警察が5000元の賞金を懸けて逃亡犯を捕まえる.

警方悬赏五千元缉拿逃犯。 - 白水社 中国語辞典

請願書がひっきりなしに関係部門に殺到する.

请愿书像雪片似地飞向有关部门。 - 白水社 中国語辞典

国際連合アジア極東経済委員会,ECAFE.

亚洲及远东经济委员会 - 白水社 中国語辞典

沿道の風景は本当にすばらしい.

沿途的风景真是美极了。 - 白水社 中国語辞典

『江蘇経済情報新聞』登録番号,25−50.

《江苏经济信息报》邮发代号,−. - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS