意味 | 例文 |
「けしいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 544件
清新であか抜けしている.
清新秀逸 - 白水社 中国語辞典
はんだで鋳かけした.
拿锡镴焊上了。 - 白水社 中国語辞典
消印を押す.
盖邮戳 - 白水社 中国語辞典
ご心配おかけしました。
让您担心了。 - 中国語会話例文集
ご心配をおかけします.
有渎清神 - 白水社 中国語辞典
あいつは本当にけしからん.
这个人真缺德。 - 白水社 中国語辞典
お手数をおかけしてすいません。
给您添麻烦了,对不起。 - 中国語会話例文集
財産分けして別に世帯を営む.
分家另立门户 - 白水社 中国語辞典
ご迷惑をおかけしてすみません。
很抱歉给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
ご迷惑おかけしてすみません
对不起给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
ご迷惑おかけしてすみません。
给您添麻烦了很抱歉。 - 中国語会話例文集
どうぞ彼に言づけしてください.
请你给他捎个信儿。 - 白水社 中国語辞典
この3回戦はコールド負けした。
在第三场的比赛中惨败了。 - 中国語会話例文集
シャツをアイロンがけします。
熨衬衫。 - 中国語会話例文集
ご心配をおかけしました.
叫你挂心了。 - 白水社 中国語辞典
景色がぼんやりしている.
景物依稀 - 白水社 中国語辞典
消し難い印象.
难以泯灭的印象 - 白水社 中国語辞典
部屋のしつらえはたいへんあか抜けしていない.
屋里摆设很俗气。 - 白水社 中国語辞典
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ございません。
很抱歉我给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
少年よ大志を抱け。
少年要胸怀大志。 - 中国語会話例文集
兄弟が分家して暮らす.
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
念入りに化粧する.
精心妆饰 - 白水社 中国語辞典
日本で困っている外国人を手助けしたい。
我想帮助在日本有困难的外国人。 - 中国語会話例文集
多大なご負担をおかけし誠に申し訳ございません。
非常抱歉给了您很大的负担。 - 中国語会話例文集
彼の散文は清新であか抜けしている.
他的散文写得清新脱俗。 - 白水社 中国語辞典
彼は「ご迷惑をおかけしてすみません」と言っています。
他说:“对不起给您添麻烦了。” - 中国語会話例文集
ライオンは天性荒々しくたけだけしい.
狮子生性凶悍。 - 白水社 中国語辞典
この文書は,彼ら3人だけしか見ていない.
这个文件,只他们三个人看过。 - 白水社 中国語辞典
‘职称制度改革办公室’;職階名制度改革弁公室.
职改办((略語)) - 白水社 中国語辞典
ご面倒をお掛けし申し訳ございません。
很抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
大変ご迷惑をおかけしてすみませんでした。
给您添麻烦了非常抱歉。 - 中国語会話例文集
ご不便をおかけし申し訳ございません。
很抱歉造成您的不便。 - 中国語会話例文集
あなたの名前が文字化けしていて判読できません。
你的名字是乱码,读不出来。 - 中国語会話例文集
そのメールは文字化けしていて判読できません。
那封邮件因为成了乱码而读不了。 - 中国語会話例文集
苦労をおかけして,本当にあいすみません.
叫您受累了,真不过意。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも我々2人がけんかするようにけしかける.
他总挑我们俩打架。 - 白水社 中国語辞典
ご面倒をおかけし,誠にあいすみません.
给你找麻烦了,真对不起! - 白水社 中国語辞典
御不便をおかけして大変申し訳ありません。
给您添麻烦了,非常不好意思。 - 中国語会話例文集
私は喜んで王さんの招待をお受けした.
我愉快地接受了王先生的约请。 - 白水社 中国語辞典
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
给您添麻烦很抱歉。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
很抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんでした。
真的很抱歉我向你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛けして申し訳ございません。
对不起给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
非常抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
ご迷惑おかけして申し訳ございません。
抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
君の言い方は本当にずけずけしている!
你说的话真干! - 白水社 中国語辞典
‘教育卫生办公室’;教育衛生弁公室.
教卫办((略語)) - 白水社 中国語辞典
ご心配をお掛けしてしまい、恐縮の至りです。
让您担心我感到十分抱歉。 - 中国語会話例文集
完成した製品を行き先別に仕分けし出荷します。
把完成的产品送货地分类后发货。 - 中国語会話例文集
それについてはそれだけしか知りません。
有关那个我只知道这么多了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |