「けっかし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > けっかしの意味・解説 > けっかしに関連した中国語例文


「けっかし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2953



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ>

その結果を聞いて本当に嬉しいです!

听了那个结果之后我真的很高兴! - 中国語会話例文集

その結果を聞いて本当に嬉しいです!

我听了那个结果之后真的很开心! - 中国語会話例文集

私の病気について本日診断結果が出ます。

今天我的病的诊断结果会出来。 - 中国語会話例文集

また結果が分かったら連絡します。

我知道结果了就再联系你。 - 中国語会話例文集

今夜結果をあなたに報告するでしょう。

我今晚会向你汇报结果的。 - 中国語会話例文集

代謝異常と心血管疾患の治療方法

代谢异常和心血管疾病的治疗方法 - 中国語会話例文集

そのグループが調査結果を説明してくれる。

那个小组会就调查的结果进行说明。 - 中国語会話例文集

欠陥を次の3項目に分類しなさい。

请将缺陷归类到以下三项中。 - 中国語会話例文集

今回は商品に欠陥はなく、良い質だった。

这次的产品没有缺陷,质量很好。 - 中国語会話例文集

彼のキックオフは結果としてタッチバックになった。

他的开球被守门员持球触地。 - 中国語会話例文集


昨日のテスト結果はどうでしたか。

昨天考试的结果怎么样? - 中国語会話例文集

この結果をうけて彼はそう判断した。

他接受了这个结果那样判断了。 - 中国語会話例文集

イヌ糸条虫は犬の心臓や血管に寄生する。

犬心丝虫寄生在狗的心脏啊血管里。 - 中国語会話例文集

あの会議の結果はどうなりましたか?

那个会议的结果怎么样了? - 中国語会話例文集

それはこのような結果になりました。

那个成为了这样的结果。 - 中国語会話例文集

解析が終わったのでその結果を報告します。

我完成了分析所以报告那个结果。 - 中国語会話例文集

結果的にあなたを困らせてしまった。

我结果还是让你困扰了。 - 中国語会話例文集

結果的にあなたを混乱させてしまった。

我结果还是扰乱你了。 - 中国語会話例文集

今までの調査結果を報告します。

我报告至今为止的调查结果。 - 中国語会話例文集

それはあなたにとってきっと良い結果をもたらすでしょう。

那个一定能带给你好结果。 - 中国語会話例文集

あなたの調査結果お待ちしております。

我等待着您的调查结果。 - 中国語会話例文集

結果的には彼に迷惑をかけてしまった。

结果还是给他添麻烦了。 - 中国語会話例文集

絶えず努力することで、良い結果が出るでしょう。

经过不懈的努力之后会得到好结果的吧。 - 中国語会話例文集

微小血管の病気は死を招くことがある。

毛细血管的疾病会导致死亡。 - 中国語会話例文集

結果的に実績は残せませんでした。

结果来说没能留下实际成绩。 - 中国語会話例文集

選挙の投票結果を発表します。

发表选举的投票结果。 - 中国語会話例文集

あなたに確認結果を報告します。

来向你报告确认的结果。 - 中国語会話例文集

火事は死者16人の結果になった。

火灾造成了死亡16人的结果。 - 中国語会話例文集

細心な準備からはよい結果が生じるものだ。

细致的准备可以产生良好的结果。 - 中国語会話例文集

その結果、アジア経済危機が発生した。

那个结果就是发生了亚洲经济危机。 - 中国語会話例文集

こちらに戻ったら結果を確認してください。

回到这里之后请确认结果。 - 中国語会話例文集

計算の結果は今日出せるでしょうか?

计算结果今天出得来出不来? - 白水社 中国語辞典

私は[鍛えた結果]足が強くなった.

我这两条腿走出来了。 - 白水社 中国語辞典

実験の結果から見れば,この設計案は正しい.

从试验的结果来看,这个设计方案是正确的。 - 白水社 中国語辞典

彼は(考えた結果少し偏る→)考えが偏っている.

他想偏了点儿。 - 白水社 中国語辞典

(費やした結果)油はもうすぐなくなる.

灯油快耗干了。 - 白水社 中国語辞典

部屋は(掃除した結果)とてもきれいになった.

屋子弄得挺干净。 - 白水社 中国語辞典

皆の再三の慰めの結果,彼はついに納得した.

经过大家再三劝解,他终于想通了。 - 白水社 中国語辞典

今回の事故の結果はどうなるんでしょうかね?

试想,这回事故的后果将会怎样? - 白水社 中国語辞典

少しの不注意が重大な結果を招くことがある.

一点疏忽便可造成严重后果。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から斜視という欠陥があった.

他从小就有斜眼的毛病。 - 白水社 中国語辞典

筋骨を強くし,血管を生き生きさせる.

壮筋骨,活血脉。 - 白水社 中国語辞典

検死の結果彼は自殺であることが証明された.

验尸的结果证明他是自杀。 - 白水社 中国語辞典

検算結果はもとの数と完全に一致した.

验算的结果与原来的数字完全一致。 - 白水社 中国語辞典

治療の結果,彼は非常に早く健康を回復した.

经过医治,他很快回复了健康。 - 白水社 中国語辞典

反省の結果,過ちを改める決意をした.

反省之余,决意改过。 - 白水社 中国語辞典

事件の結果はたいへん申し分がない.

事情的结果很圆满。 - 白水社 中国語辞典

闘争の結果は双方敗北し共に傷ついた.

争斗的结果是两败俱伤。 - 白水社 中国語辞典

(ざるで水をすくう→)何も結果として残らない.

竹篮打水 - 白水社 中国語辞典

したがって例えば第1の結果が遅れ、後の2つの結果が報告される場合、第1の結果が最終的にバッファで利用可能となると、3つの結果に対して完全な時間セットが存在する。

因此,例如,在第一结果被延迟而报告两个后面的结果的情况下,一旦在缓冲器中最终可获得第一结果,则存在关于这三个结果的完整的时间集合。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS