| 意味 | 例文 |
「けとる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1379件
いろいろな手紙を受け取る。
接收各种邮件。
- 中国語会話例文集
明日私は新車を受け取る。
明天我去取新车。 - 中国語会話例文集
彼はそれを受け取る事が出来る。
他可以接受那个。 - 中国語会話例文集
それを受け取ることができない。
我不能收取那个。 - 中国語会話例文集
彼はピストルを私に向けた。
他把手槍朝向我。 - 中国語会話例文集
次の月曜日に受け取るでしょう。
下周一去拿吧。 - 中国語会話例文集
銀行振込みを受け取る。
领取银行存款。 - 中国語会話例文集
これについての返信を受け取る。
我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集
フロントで鍵カードを受け取る。
从前台那拿到了钥匙卡。 - 中国語会話例文集
注文した寿司を受け取る。
收取点了的寿司。 - 中国語会話例文集
（局止めの）小包を受け取る．
取包裹 - 白水社 中国語辞典
不正な申告をして金品を受け取る．
虚报冒领 - 白水社 中国語辞典
パスポートを申請して受け取る．
起护照 - 白水社 中国語辞典
権臣が国権をかすめ取る．
权臣窃国 - 白水社 中国語辞典
駅へ行き手荷物を受け取る．
到车站提行李。 - 白水社 中国語辞典
震える手で湯飲みを受け取る．
用战抖的手接过茶杯。 - 白水社 中国語辞典
文書受付室では毎日大量の郵便物を受け取る．
收发室每天受到大量信件。 - 白水社 中国語辞典
そのような指示は様々な形態をとることができる。
所述指示可采用各种形式。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らは養子をとるかに関する決断をしている。
他们在决断是否收养养子一事。 - 中国語会話例文集
コミニュケーションをとることが苦手です。
不擅长交流。 - 中国語会話例文集
飛行機のチケットをとるのを手伝ってください。
请帮我拿飞机票。 - 中国語会話例文集
幅広い年代にアンケートをとる。
面向广大年龄层进行调查。 - 中国語会話例文集
（劇中で）滑稽なしぐさやしゃれで笑いをとる．
插科打诨 - 白水社 中国語辞典
農業生産の進度の統計をとる．
统计农业生产进度。 - 白水社 中国語辞典
ここでチケットを受け取る予定です。
我打算在这里取票。 - 中国語会話例文集
だから時計を受け取ることができない。
所以我不能收取表。 - 中国語会話例文集
ヘルスケアのプロが補償を受け取る。
保健专员收取赔偿。 - 中国語会話例文集
健康への気遣いが伝わる贈り物を受け取る。
收到表达对方挂念健康之情意的礼物。 - 中国語会話例文集
携帯ボトル浄水器
便携式瓶装净水器 - 中国語会話例文集
ケトルベルは楽器ではない。
壶铃不是乐器。 - 中国語会話例文集
くわで畑を鋤いて草を取る．
用锄耪地。 - 白水社 中国語辞典
権力を振り回して賄賂を取る．
揽权纳贿((成語)) - 白水社 中国語辞典
人民の膏血を搾り取る．
搜刮民脂民膏 - 白水社 中国語辞典
権力を振り回して賄賂を取る．
揽权纳贿((成語)) - 白水社 中国語辞典
国権を盗み取る大逆賊．
窃国大盗 - 白水社 中国語辞典
この木は2メートル［の丈が］ある．
这棵树有两米［高］。 - 白水社 中国語辞典
近年、ペットボトル飲料の景品付販売をよく見かけます。
最近，经常看到附赠瓶装饮料的销售。 - 中国語会話例文集
私は君の友情は受け取るが，君の贈り物は受け取れない．
我接受你的友谊，可不能接受你的礼物。 - 白水社 中国語辞典
【図12】DWMC伝送方式における振幅スペクトルの図
图 12是在 DWMC传输系统中的振幅谱图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4はGSMシステムにおけるスペクトルの例を示す。
图 4示出 GSM系统中的示例频谱。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】図4はGSMシステムにおけるスペクトルの例を示す。
图 4示出 GSM系统中的示例频谱。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4は、GSMシステムにおける例示的なスペクトルを示す。
图 4示出了 GSM系统中的示例性频谱。 - 中国語 特許翻訳例文集
私達は旅行鞄を受け取る為に待っていました。
我们为了领行李包而等了一阵子。 - 中国語会話例文集
いつこの商品を受け取る予定ですか？
你打算什么时候收取这件商品？ - 中国語会話例文集
いつ図面を受け取ることができますか。
什么时候能收到图纸? - 中国語会話例文集
いつ図面を受け取ることができますでしょうか。
什么时候才可以收到图纸呢？ - 中国語会話例文集
いつ図面を受け取ることができるのか教えてください。
请告诉我什么时候能收到图纸。 - 中国語会話例文集
あなたがお金を受け取るには、数日要します。
你还需要几天才能收到钱。 - 中国語会話例文集
あなたがお金を受け取るには数日かかります。
在你拿到钱之前还要花上几天。 - 中国語会話例文集
彼が金を受け取ることはありえない。
他不可能拿了钱。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
