| 意味 | 例文 |
「けにあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34711件
いつも安全に気をつけるようにしています。
我一直努力注意安全。
- 中国語会話例文集
今週末、どこかに遊びに出かけましょう。
我们这周末去哪里玩吧。 - 中国語会話例文集
今週末、どこかに遊びに出かけませんか。
我们这周末去哪里玩吧？ - 中国語会話例文集
スタジアムには年に数回しか行けません。
我一年只能去球场几次。 - 中国語会話例文集
試合に勝つには、たくさん練習しなければならない。
想在比赛中获胜必须多多练习。 - 中国語会話例文集
ご案内状につきまして、確かに受け取りました。
您的邀请函我确实已经收到了。 - 中国語会話例文集
自動車に水をかけてきれいに洗う．
把汽车冲刷干净。 - 白水社 中国語辞典
明け方に起き出し，階段に水をまいて掃く．
黍明即起，洒扫庭除。 - 白水社 中国語辞典
人に迷惑をかけないように，そっと歩きなさい．
把脚步放轻些，免得打搅别人。 - 白水社 中国語辞典
少し（質草を質屋に預け入れる→）質入れに行く．
去当点儿当。 - 白水社 中国語辞典
開演直前になって出かけても間に合う．
等快开演的时候走也来得及。 - 白水社 中国語辞典
確かにこの意見は検討するに値する．
的确，这个意见值得考虑。 - 白水社 中国語辞典
今すぐ行けば，彼とお別れするのに間に合う．
现在就去，还能赶得上跟他告别。 - 白水社 中国語辞典
汽車は9時発だから，8時に出かけても間に合う．
火车九点开，八点走也赶趟儿。 - 白水社 中国語辞典
子供を私に預けて，構わずに行っておいで．
把孩子交给我，你尽管去吧！ - 白水社 中国語辞典
そのお金はすでに銀行に預け入れた．
那笔款子已经存进银行了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは端に寄って立ち，真ん中に道を空けた．
我们靠边儿站，让开了中间的路。 - 白水社 中国語辞典
我々の故郷は3年間続けざまに日照りに遭った．
我们家乡连旱了三年。 - 白水社 中国語辞典
別れの前に，クラスメートたちは互いに声を掛け合った．
临别前，同学们相互嘱咐。 - 白水社 中国語辞典
遊びふけっているうちに家に帰るのを忘れてしまう．
流连忘返((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は髪をばさばさにして，ぼろ靴を足に突っかけている．
他蓬松着头发，靸着一双破鞋。 - 白水社 中国語辞典
足が石にぶつかった，足を石にぶつけた．
脚碰上石头了。 - 白水社 中国語辞典
謦咳に接する，じかにお会いして話を承る．
亲承謦欬 - 白水社 中国語辞典
彼は安易に人に助けを求めるはずがない．
他是不会轻易向人求援的。 - 白水社 中国語辞典
杭州に遊びに行くなら，私は金がないから行けない．
要是逛杭州，我可去不起。 - 白水社 中国語辞典
一斉に立ち上がって呼びかけにこたえる．
群起响应 - 白水社 中国語辞典
母さんはお菓子に砂糖を一面にふりかけた．
妈妈在糕点上撒了白糖。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女が明らかに私を避けているのに気づいた．
我发现她显然在闪避我。 - 白水社 中国語辞典
彼は会ったばかりの人にすぐ親しそうに話しかけた．
他一见面就跟人家套起交情来了。 - 白水社 中国語辞典
遊びふけっているうちに家に帰るのを忘れてしまう．
流连忘返((成語)) - 白水社 中国語辞典
夜明け前の暗いうちに起き，深夜になって寝る．
起五更，睡半夜。 - 白水社 中国語辞典
誰にも今すぐ役に立つ出来合いの経験などない．
谁也没有现成的经验。 - 白水社 中国語辞典
何もせずに他人の与えるものを受け取る．
享现成的 - 白水社 中国語辞典
ドアに手を挟まないように気をつけてね．
小心门掩了手。 - 白水社 中国語辞典
彼にしたいほうだいに悪事をさせておけようか！
岂能一任他胡作非为？ - 白水社 中国語辞典
風に当たるな，風邪を引かないように気をつけよ．
别迎着风，小心着凉。 - 白水社 中国語辞典
反省せずに人に過ちを押しつける．
不自责而委过于人 - 白水社 中国語辞典
暗記には長じているが，理解力に欠けている．
长于记诵，而短于理解 - 白水社 中国語辞典
服に少しきれいにアイロンをかける．
把衣服熨平一点儿。 - 白水社 中国語辞典
服に少しきれいにアイロンをかける．
把衣服熨平一点儿。 - 白水社 中国語辞典
青年たちは朝焼けに向かって，工場に赴く．
青年们迎着朝霞，走向工厂。 - 白水社 中国語辞典
とっくに夜が明けているのに，彼はまだ目を覚ましていない．
天大亮了，他还没睁眼呢。 - 白水社 中国語辞典
人間はあらゆることを直接経験できるというわけではない．
人不能事事直接经验。 - 白水社 中国語辞典
我々はありったけの力を使って任務をやり遂げなければならない．
我门应该用全部［的］力量。 - 白水社 中国語辞典
私たちはあなたのために保険に加入します。
我们为了你参加了保险。 - 中国語会話例文集
あまりに煮え切らない彼に嫌気がさしている。
厌倦他太过于的优柔寡断。 - 中国語会話例文集
公安省．（国務院に所属し，日本の警察庁に当たる．）
公安部 - 白水社 中国語辞典
【図2D】図2Dは、本発明の開示における一実施形態に従った、ユニキャストパケットを示す図である。
图 2D示出了根据本公开一个实施方式的单播分组； - 中国語 特許翻訳例文集
文章を書くのにいい加減であってはいけない，読者に対し責任を持たなければならない．
写文章不能随随便便，要对读者负责。 - 白水社 中国語辞典
私は特に何か才能があったわけではなく，ただよい機会に恵まれただけです．
我并不是特别有才能，不过是撞上好机会。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
