意味 | 例文 |
「けもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24624件
秋の気配も感じると思う。
我想也会感受到秋天的气息。 - 中国語会話例文集
秋の気配も感じると思う。
感觉到秋天的气息。 - 中国語会話例文集
食の問題を解決するだけでなく,衣の問題も解決しなければなりませんよ.
不但要解决吃饭问题,还要解决穿衣问题哟。 - 白水社 中国語辞典
彼女の装いは,あまりにもけばけばしすぎる.
她的打扮,太刺眼了。 - 白水社 中国語辞典
周の人の文化は殷の人のを受け継いだものだ.
周人的文化是承继殷人的。 - 白水社 中国語辞典
(目の粗いふるいにかけたうえ目の細かいふるいにかける→)人を選ぶのに何度も何度もふるいをかける.
过筛子过箩((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
君はそれでも平気で行くのか,君はよくもまあ平気で行けるものだ.
你还好意思走吗? - 白水社 中国語辞典
この取引は元手と同額のもうけが得られるが,それでもやらないのか?
这桩买卖可是对半儿,你还不做? - 白水社 中国語辞典
このように引き延ばし続けても結局は長く続くものではない.
这样拖下去终久不是长局。 - 白水社 中国語辞典
血の一滴すらも残さずに、この場で決着をつける。
血一滴都不剩,在这里作出了结。 - 中国語会話例文集
大根と鶏肉の煮物
白萝卜炖鸡肉。 - 中国語会話例文集
建物の設計図.
建筑物的图纸 - 白水社 中国語辞典
前の数列は先に行け,後ろの者はもう少し待て.
前几排先走,后边的再等一等。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても怠け者で,どんな仕事もやろうとしない.
他懒得很,什么活儿也不干。 - 白水社 中国語辞典
いつも彼女に勇気付けられる。
她总是带给我勇气。 - 中国語会話例文集
彼女はいつも私を勇気付ける。
她常常给我带来勇气。 - 中国語会話例文集
後ほどかけなおしてもいいですか?
之后再打给你可以吗? - 中国語会話例文集
命も賭けることができる。
能够赌上性命。 - 中国語会話例文集
彼女はとてもあか抜けている。
她很有礼貌。 - 中国語会話例文集
彼女にも話しかけてね。
和她也说话哦。 - 中国語会話例文集
人に頼んで言づけをしてもらう.
央人带信 - 白水社 中国語辞典
人に頼んで助けてもらう.
央人帮忙 - 白水社 中国語辞典
どのくらいお金を儲けたの?
你赚了多少钱? - 中国語会話例文集
どのくらいお金を儲けたのですか。
你赚了多少钱? - 中国語会話例文集
上の句に下の句をつける,対句を作る.
对对子 - 白水社 中国語辞典
値のつけようのない宝物.
无价的珍宝 - 白水社 中国語辞典
装置の汚染の危険もあった。
也有装置污染的危险。 - 中国語会話例文集
それが私の発見したものです。
那是我发现的东西。 - 中国語会話例文集
秋の景色は何かもの寂しい。
秋天的景色总感觉有些寂寞。 - 中国語会話例文集
この時計は高価なものです。
这个手表是高价的东西。 - 中国語会話例文集
私はこのことと何の関係もない.
我跟这事没关系。 - 白水社 中国語辞典
この鉄の扉はとても堅固である.
这道铁门很牢。 - 白水社 中国語辞典
この種の酒はとても強い.
这种酒太烈了。 - 白水社 中国語辞典
形式の面からものを見る.
从形式上看问题。 - 白水社 中国語辞典
ひげと髪の毛に白いものが目立つ.
须发斑白 - 白水社 中国語辞典
部屋の中の煙はとてもひどい.
屋子里的烟太多。 - 白水社 中国語辞典
道蔵(道経の経典を集めたもの).
道藏 - 白水社 中国語辞典
主動権をこちらのものにする.
把主动权争取过来。 - 白水社 中国語辞典
それはすべての機械の中でもっとも危険なものの一つとなりうる。
那是所有机器中最危险的机器之一。 - 中国語会話例文集
なお、再生キー27bを設けず、電源キー27aのみを設ける場合もある。
可以去除再现键 27b,只留下电源键 27a。 - 中国語 特許翻訳例文集
さもなければ私はその試合に負けていた。
不然我就输了那场比赛了。 - 中国語会話例文集
もう一度そのテストを受けなくてはいけませんか。
我必须再考一次那个考试吗? - 中国語会話例文集
FAXでもいいので、できるだけ早くお返事をいただけますか?
传真也可以,能尽快回复吗? - 中国語会話例文集
係を3つ設け,係の下になお組を設けた.
设了三个股,股下还设了组。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のけちけちしているところがとても嫌だ.
我顶讨厌他那抠抠搜搜的毛病了。 - 白水社 中国語辞典
(1人で踊る→)誰の手助けも得られず1人で駆けずり回る.
跳光杆舞((成語)) - 白水社 中国語辞典
頑迷固陋で新しいものを受け付けない.
顽梗不化((成語)) - 白水社 中国語辞典
おみくじも引いた,願も掛けたし,民間の秘薬も飲んだ.
神签也求过了,愿心也许过了,单方也吃过了。 - 白水社 中国語辞典
取っておかなければならないものをより出して,その他のものは処分した.
把要留用的衣物挑出来,其他的就处理了。 - 白水社 中国語辞典
経線は縦に伸びたもので,緯線は横に伸びたものだ.
经线是直的,纬线是横的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |