| 例文 |
「けんお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6949件
人より優位に立とうと頑張る，事ごとに負けん気を起こす．
争强显胜((成語))
- 白水社 中国語辞典
校長がみずから試験場に赴いて試験を主管する．
校长亲临考场主考。 - 白水社 中国語辞典
以前お問い合わせの件をお答えします。
对以前的咨询进行回答。 - 中国語会話例文集
あなたのお孫さんの健康をお祈りします。
我祈祷您孙子的健康。 - 中国語会話例文集
お問い合わせの件にお答えします。
我来回答您咨询的事。 - 中国語会話例文集
祖父の健康状態はおおむね良いです。
祖父的健康状况大体上还不错。 - 中国語会話例文集
ご意見、ご感想など、お待ちしております。
等待着您的意见和感想。 - 中国語会話例文集
ご意見、ご相談などお待ちしております。
等待着您的意见和商谈。 - 中国語会話例文集
お問い合わせの件ですが、すでに契約が切れております。
关于您询问的事情，已经解约了。 - 中国語会話例文集
あなたたち家族の健康をお祈りしております。
我祝福你们全家健康。 - 中国語会話例文集
皆の意見にはなお大きなくい違いがある．
大家的意见还有很大分歧。 - 白水社 中国語辞典
読者の皆様からのご意見をお待ち致しております．
敬希读者指正。 - 白水社 中国語辞典
お前がどういう結末を迎えるか見物させてもらおう！
我倒要看你落个什么下场！ - 白水社 中国語辞典
ご自愛をお祈りします，ご健康お祈りします．
惟望珍摄 - 白水社 中国語辞典
「顔検知結果」情報（603）：
「面部检测结果」信息 (603)： - 中国語 特許翻訳例文集
特許文献6、特許文献7、特許文献8および特許文献9は、P1ディスプレイにおける視聴者の位置の指示を開示している。
EP 1 401 216、EPO 0 860 728、US 2002/0001128和 EP 0 847 208揭示了 P1显示中的观看者位置指示。 - 中国語 特許翻訳例文集
早く検査が終わると良いですね。
检查早点结束就好了。 - 中国語会話例文集
危険であり、危害が及ぶ。
很危险，会受到危害。 - 中国語会話例文集
研究室に行こうと思います。
打算去研究室。 - 中国語会話例文集
もう保険選びは終わりましたか？
你已经选好保险了吗？ - 中国語会話例文集
健康的な生活を送る。
过健康的生活。 - 中国語会話例文集
社員研修を行う。
举行公司员工研修。 - 中国語会話例文集
彼の意見が妥当だと思います。
我觉得他的意见很妥当。 - 中国語会話例文集
実験の準備が終わりました。
考试的准备结束了。 - 中国語会話例文集
その検査は、5回行われた。
那个检查会进行5次。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ意見です。
我也和你是相同的意见。 - 中国語会話例文集
私もあなたの意見と同じです。
我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ意見です。
我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集
彼は試験に落ちたらしい。
听说你考试没合格。 - 中国語会話例文集
和歌山県の海で泳ぎました。
我在和歌山县的海里游了泳。 - 中国語会話例文集
私たちはその実験を行った。
我们进行了那场实验。 - 中国語会話例文集
彼と同じ意見を持っている。
我和他持相同意见。 - 中国語会話例文集
いい経験ができたと思います。
我觉得积累了很好的经验。 - 中国語会話例文集
平面放射線検出器
平面辐射线探测器 - 中国語会話例文集
それはあなたの見解に同じです。
那个和你的见解相同。 - 中国語会話例文集
あなたの意見に同じです。
我和你的意见一样。 - 中国語会話例文集
このテーマで研究を行う。
我研究这个主题。 - 中国語会話例文集
外見は重要だと思う。
我觉得外表很重要。 - 中国語会話例文集
「検索｣ボタンを押しなさい。
请点击“检索”键。 - 中国語会話例文集
交配実験が行われた。
进行了交配实验。 - 中国語会話例文集
遺伝子接合実験を行う
進行基因接合的實驗 - 中国語会話例文集
装置の汚染の危険もあった。
也有装置污染的危险。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に嫌悪を感じている。
她对他感到厌恶。 - 中国語会話例文集
よく落ちる手洗い石鹸
去污力很好的洗手皂 - 中国語会話例文集
あなたの試験は終わりましたか？
你的考试结束了吗？ - 中国語会話例文集
実験は段階的に行われます。
试验以阶段性地进行。 - 中国語会話例文集
その川で泳ぐのは危険だ。
在那条河里游泳很危险。 - 中国語会話例文集
男は小剣で彼女を刺した。
男子用小剑刺了她。 - 中国語会話例文集
そのオフィスを見学する。
我参观那个办公室。 - 中国語会話例文集
健康が大切だと思った。
我认为健康很重要。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
