「けんきの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

カトリックの聖人伝の研究

天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集

装置の汚染の危険もあった。

也有装置污染的危险。 - 中国語会話例文集

地域での会社の貢献度

地区中公司的贡献度 - 中国語会話例文集

研究の生産性への投資

对于研究的生产能力的投资。 - 中国語会話例文集

その川で泳ぐのは危険だ。

在那条河里游泳很危险。 - 中国語会話例文集

これはそのための研究です。

这是为了那个的研究。 - 中国語会話例文集

新規事業のための意見を出す。

为了新事业提出意见。 - 中国語会話例文集

これは実験の時の写真です。

这个是实验的时候的照片。 - 中国語会話例文集

自殺の増加の危険性がある。

有增加自杀的危险。 - 中国語会話例文集

企業の所有権の有償譲渡．

产权转让 - 白水社 中国語辞典

わざわざこの件のためにやって来た．

特为此事而来 - 白水社 中国語辞典

この件は彼が口火を切ったのだ．

这是他挑的头儿。 - 白水社 中国語辞典

民族の滅亡の危険を救う．

挽救民族危亡 - 白水社 中国語辞典

今日は2つの事件の尋問をした．

今天问了两个案子。 - 白水社 中国語辞典

調査研究の背景と目的

调查研究的背景和目的 - 中国語会話例文集

この前、富山県に行ってきたよ。

最近去了趟富山县。 - 中国語会話例文集

その経験を活かしていきたい。

我想要活用这个经验。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を理解できました。

我理解了你的意见。 - 中国語会話例文集

過去の分析研究によると

根据过去的分析研究 - 中国語会話例文集

短期借入金の条件

短期借款的条件 - 中国語会話例文集

その学校を見学できますか？

我能参观那所学校吗？ - 中国語会話例文集

ペンテコステの釈義的研究

五旬训诂的研究 - 中国語会話例文集

バクテリアの形態学的研究

细菌的形态学研究 - 中国語会話例文集

今後の研究に期待しています。

我期待着今后的研究。 - 中国語会話例文集

検査後に車の運転はできません。

检查后不能开车。 - 中国語会話例文集

エコーの検査をしていきます。

去检查回声。 - 中国語会話例文集

彼らは意見を闘わせるのが好きだ．

他们爱斗意见。 - 白水社 中国語辞典

先見の明がない，近視眼的である．

目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典

少人数の教育研究グループ．

教研组 - 白水社 中国語辞典

この意見は，考慮すべきだ．

这个意见，应当考虑。 - 白水社 中国語辞典

彼の意見は完全に採用できる．

他的意见完全可取。 - 白水社 中国語辞典

先見の明がない，近視眼的である．

目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典

早寝早起きは健康のもと．

早睡早起身体好。 - 白水社 中国語辞典

国家の権力はたいへん大きい．

国家的权力很大。 - 白水社 中国語辞典

建国記念の盛大な式典．

国庆盛典 - 白水社 中国語辞典

（大学などの）教学研究室．

教研室 - 白水社 中国語辞典

この研究は中国に適する．

这种研究适于中国。 - 白水社 中国語辞典

彼の意見に従ってやるべきだ．

应该照他的说法去做。 - 白水社 中国語辞典

君，この件は君に任せたよ．

兄弟，这件事就托你了。 - 白水社 中国語辞典

税関検査の手続きをする．

办理验关手续 - 白水社 中国語辞典

ボールベアリングの件につき．

关于滚珠轴承［一］事 - 白水社 中国語辞典

懸賞つき問題の答えを求める．

有奖征答 - 白水社 中国語辞典

彼はこの件を証明できる．

他能证明这件事。 - 白水社 中国語辞典

このような意見は支持できない．

支持不得这种意见。 - 白水社 中国語辞典

彼の経験は学ぶべきである．

他的经验值得学习。 - 白水社 中国語辞典

その教授は冶金学の研究において権威のある人物であった。

那位教授曾是冶金学研究的权威人物。 - 中国語会話例文集

彼はいまだかつて人とけんかしたことはなく，けんかを仲裁するのが大好きである．

他从来不打架，最爱劝架。 - 白水社 中国語辞典

所期の検査目的である大多数の癌は発見できませんでした。

没能发现预期检查目的的大多数癌症。 - 中国語会話例文集

使用できるエネルギー検出器のタイプの例には、2乗平均検出器、ピーク検出器、および他のタイプの検出器がある。

可以使用的能量检测器的类型的例子包括均方根检测器、峰值检测器以及其它类型的检测器。 - 中国語 特許翻訳例文集

偏見的な反応のせいで

都怪有偏见的反应 - 中国語会話例文集