| 意味 | 例文 |
「けんぎけん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2857件
紹介件数は下降気味だ。
介绍件数有些下降。
- 中国語会話例文集
それは栃木県にあります。
那个在栎木县。 - 中国語会話例文集
総合企画と制御条件
总体规划和控制条件 - 中国語会話例文集
次の条件が満たされている。
满足下面的条件。 - 中国語会話例文集
あなたが支配権を握っている。
你握有支配权。 - 中国語会話例文集
国家主権主義を唱える
提倡国家主权主义。 - 中国語会話例文集
彼らは他の業務を兼務する。
他们兼做别的业务。 - 中国語会話例文集
その業務を見学する。
我参观学习那项工作。 - 中国語会話例文集
協業の可能性を検討する。
讨论协作的可能性。 - 中国語会話例文集
企業の所有権の有償譲渡．
产权转让 - 白水社 中国語辞典
世間話をして寂しさを紛らす．
用聊天儿打发寂寞。 - 白水社 中国語辞典
権力は彼の手に握られている．
刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典
社会主義を建設する道．
建设社会主义的路程 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄が謙虚で礼義正しい．
他，人很谦恭。 - 白水社 中国語辞典
謙虚で礼儀正しい表情．
一副谦恭的样子 - 白水社 中国語辞典
敵の防御工事は堅固である．
敌人工事强固。 - 白水社 中国語辞典
強権もついに正義に屈した．
强权终于向正义低头。 - 白水社 中国語辞典
国権を盗み取る大逆賊．
窃国大盗 - 白水社 中国語辞典
社会主義建設のパノラマ．
社会主义建设的全景 - 白水社 中国語辞典
権勢をかさに着て地方を牛耳る．
武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典
嫌疑がかかるのを恐れない．
不避嫌疑 - 白水社 中国語辞典
権勢をかさに着て地方を牛耳る．
武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典
社会主義建設のために尽くす．
为社会主议建设效力。 - 白水社 中国語辞典
封建制度の犠牲者．
封建制度的殉葬品 - 白水社 中国語辞典
権力を握ることができない．
掌不了权。 - 白水社 中国語辞典
証券仲買業者，ビルブローカー．
证券经纪人 - 白水社 中国語辞典
入場券は当日限りである．
入场券过期作废。 - 白水社 中国語辞典
嫌疑を避けようとしても避けられない．
想避嫌疑也避不开。 - 白水社 中国語辞典
証券事故によりその証券会社は業務停止命令を受けた。
因证券事故那家证券公司被勒令终止业务。 - 中国語会話例文集
私はこの案件を鈴木さんに引き継ぎます。
我将这个案件交接给铃木。 - 中国語会話例文集
イギリスでの経験を生かし、日本の発展に貢献したい。
我想运用在英国的经历，为日本的发展做贡献。 - 中国語会話例文集
2人はけんかして取っ組み合っていて，彼は手で髪の毛をぎゅっと握って引き止めている．
两个人打在一起，他用手捽人的头发。 - 白水社 中国語辞典
（騒ぎを起こしたりけんかを吹きかけたり女性にいたずらしたりして）社会の治安を乱し人身の安全を脅かす罪．
流氓罪 - 白水社 中国語辞典
上記検体について分析試験した結果は次の通りです。
关于上述被检物的分析实验的结果如以下所示。 - 中国語会話例文集
企業の経営権を強化し，財産所有権を弱化する．
强化企业的经营权，弱化财产所有权。 - 白水社 中国語辞典
私はこの件を鈴木さんに引き継ぎます。
我将这件事交接给铃木。 - 中国語会話例文集
漸進主義者たちがグループの支配権を握った。
渐进主义者们握着集团的统治权。 - 中国語会話例文集
この事件は既に過ぎ去って何年かたった．
这件事已经过去许多年。 - 白水社 中国語辞典
試験制御部130は、試験モジュール部120を制御する制御パケットを生成する。
测试控制部 130生成控制测试模块部 120的控制数据包。 - 中国語 特許翻訳例文集
解析技術の継承によって、研究段階から現業までの問題解決に貢献する。
根据解析技术的继承，为从研究阶段到现场的工作的问题解决做贡献。 - 中国語会話例文集
従業員のさらなる意見を受け入れ反映する。
接受员工进一步的意见并反映。 - 中国語会話例文集
企業は真剣に管理しなければならない．
企业应认真治理。 - 白水社 中国語辞典
状態検出器15は、その検出結果を制御装置19に出力する。
状态检测器 15将检测结果输出到控制装置 19。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御部26は、当該試験装置10の全体を制御する。
控制部 26控制该测试装置 10的整体。 - 中国語 特許翻訳例文集
通路までもが見物人でぎっしりだった。
路上充滿了圍觀的人們。 - 中国語会話例文集
共産主義勢力が実権を握った。
共产主义势力握有实权。 - 中国語会話例文集
試験のときは、緊張し過ぎず、リラックスしてください。
在考试的时候不要太紧张，请放松。 - 中国語会話例文集
外見はうさぎを連想させる可愛らしさ。
外表的可爱能让人联想到兔子。 - 中国語会話例文集
その問題は世間で大騒ぎになった。
那个问题在社会上引起了大骚动。 - 中国語会話例文集
四方の蛮族がやって来て貢ぎ物を献上する．
四夷前来进贡。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
