意味 | 例文 |
「けんこん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10003件
そこに行った経験がある。
我有去那里的经验。 - 中国語会話例文集
条件ということから言えば.
按条件说 - 白水社 中国語辞典
あれこれ世間話をする.
东西南北地谈天 - 白水社 中国語辞典
この経験はとても貴重だ.
这个经验非常宝贵。 - 白水社 中国語辞典
この事件は彼とつながりがある.
这件事和他有瓜葛。 - 白水社 中国語辞典
これは雄大な建築物である.
这是一座宏大的建筑。 - 白水社 中国語辞典
この家は幾間あるか?
这所房子有几间屋子? - 白水社 中国語辞典
この鉄の扉はとても堅固である.
这道铁门很牢。 - 白水社 中国語辞典
県(機構)が発行した通知.
县里发的通知 - 白水社 中国語辞典
この件はやり方が理想的である.
这件事办得很理想。 - 白水社 中国語辞典
よし,この件はそれでおしまいだ.
好吧,这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典
この件はまだけりがついていない.
这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典
この方法は危険である.
这个路道很危险。 - 白水社 中国語辞典
こういう危険を冒す必要はない.
没有必要冒这个险。 - 白水社 中国語辞典
この件はあまりにも思いがけない.
这件事太奇了。 - 白水社 中国語辞典
これは彼みずからの経験である.
这是他亲身的经历。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは皆健康である.
孩子们全都很健康。 - 白水社 中国語辞典
この事件は彼には及ばない.
这件事涉及不到他。 - 白水社 中国語辞典
この研究は中国に適する.
这种研究适于中国。 - 白水社 中国語辞典
わざわざこの件のためにやって来た.
特为此事而来 - 白水社 中国語辞典
この件は彼が口火を切ったのだ.
这是他挑的头儿。 - 白水社 中国語辞典
この仕事はとても危険である.
这项工作很危险。 - 白水社 中国語辞典
筆禍事件を大いに引き起こす.
大兴文字狱 - 白水社 中国語辞典
この基礎はとても堅固である.
这个基础很稳固。 - 白水社 中国語辞典
これは狭い見識である.
这是一种狭窄的见识。 - 白水社 中国語辞典
この意見はとても新しい.
这种意见很新。 - 白水社 中国語辞典
君,この件は君に任せたよ.
兄弟,这件事就托你了。 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う.
这件事我觉得要紧。 - 白水社 中国語辞典
彼は既にこの件を承諾した.
他已经应诺了这件事。 - 白水社 中国語辞典
(この件は)しばらく持ち出さない.
暂不提起 - 白水社 中国語辞典
この件はやり方がとてもまずい.
这事儿办得真糟。 - 白水社 中国語辞典
この県の5つの‘乡’は災害に遭った.
这个县有五个乡遭灾。 - 白水社 中国語辞典
権力を握ることができない.
掌不了权。 - 白水社 中国語辞典
これらが私たちの意見である.
这些就是我们的意见。 - 白水社 中国語辞典
主動権をこちらのものにする.
把主动权争取过来。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの件を証明できる.
他能证明这件事。 - 白水社 中国語辞典
このような意見は支持できない.
支持不得这种意见。 - 白水社 中国語辞典
彼は外見にこだわりすぎる.
他过分执著于外表。 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う.
这件事我认为很重要。 - 白水社 中国語辞典
身近なところで事件が起きる.
发生肘腋 - 白水社 中国語辞典
彼の意見をよりどころとする.
以他的意见为准 - 白水社 中国語辞典
研究を行なって成功した.
研究做成功了。 - 白水社 中国語辞典
この研究は2年以内に検査を行った患者を対象とした。
这项研究是以在两年以内接受过检查的患者为对象的。 - 中国語会話例文集
私たちは結婚して10年来一度もけんかしたことがない.
我们结婚十年来没红过一回脸。 - 白水社 中国語辞典
繰り返し点検しないと、問題を発見することができません。
不反复检查的话,无法发现问题。 - 中国語会話例文集
なんと危険なことか,もう少しで事故になるところだ.
好不危险啊,差一点出了事故。 - 白水社 中国語辞典
この経験を活かして、会社に貢献して行きたいと考えてます。
我想活用这个经验为社会做贡献。 - 中国語会話例文集
この2人の子供は,2,3日仲良くしたかと思うと,またけんかして仲たがいした.
这两个孩子,好了两天,又闹翻了。 - 白水社 中国語辞典
この詩こそこの事件に対する当てこすりである.
这首诗是对这件事的嘲讽。 - 白水社 中国語辞典
試験の問題はこの本の範囲を超えることはない.
考题不能出这本书的范围。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |