「けんさけた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > けんさけたの意味・解説 > けんさけたに関連した中国語例文


「けんさけた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 408



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

残った酒は私が一人で片づけましょう.

剩下的酒我一个人包圆儿了。 - 白水社 中国語辞典

事故をさけるために電車は急停車することがあります。

为了避免事故,电车有时会紧急停车。 - 中国語会話例文集

人民大衆の叫びと要求に耳を傾ける.

倾听人民群众的呼声和要求。 - 白水社 中国語辞典

その女の子達は少しだけしかお酒を飲まなかった。

那些女孩就喝了一点酒。 - 中国語会話例文集

冷淡非情である,冷ややかで情けをかけない.

冷漠无情((文語文[昔の書き言葉])) - 白水社 中国語辞典

皆も別れを惜しんで、たくさんお酒を飲んでいた。

大家因为惜别,喝了很多酒。 - 中国語会話例文集

避けねばならない嫌疑など何一つない,どんな疑いがあって避けねばならないと言うのか.

有什么嫌可避? - 白水社 中国語辞典

私はそれに関していかなる問題も避けたい。

我想避开关于那个的任何问题。 - 中国語会話例文集

私はコメントを書くための時間を割けない。

我没能抽出写评语的时间。 - 中国語会話例文集

トタン板で裂け目をしっかり留めた.

用铁叶子把住裂缝。 - 白水社 中国語辞典


彼らは南京から難を避けて逃げて来た.

他们从南京逃难出来了。 - 白水社 中国語辞典

あなたが必死になって避けるものはなんですか?

你拼死逃避的东西是什么? - 中国語会話例文集

検査結果が分かり次第、あなたに連絡します。

检查结果一知道就和你联络。 - 中国語会話例文集

手にたくさん裂け目ができて血が止まらない.

手裂了许多口子直冒血。 - 白水社 中国語辞典

この損失は元来避け得るものであった.

这笔损失本来可以避免的。 - 白水社 中国語辞典

怖かったので、たくさん叫びました。

我因为害怕而叫了好多声。 - 中国語会話例文集

軍隊に召集されるのは避けたい。

避免军队的召集 - 中国語会話例文集

私はお酒はあまりたくさん飲めません。

我喝不了太多酒。 - 中国語会話例文集

お酒をたくさん飲んだ後は、体調が悪くなります。

喝了很多酒之后身体状况会变差。 - 中国語会話例文集

彼らは身分の暴露をさけるため,しばらく通信連絡を断つように決めた.

他们为了避免暴露,决定暂时断绝通讯联系。 - 白水社 中国語辞典

私の心はあなたをもっと知りたいと叫んでいます。

我的心在叫喊着想要更多的了解你。 - 中国語会話例文集

もし決定されたHF値がHFしきい値400よりも小さければ、図2bの停止基準209が満たされる。

如果所确定的 HF值小于 HF门限值 400,就满足图 2b中 209的停止标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

自分でも気づかないうちに、彼を避けていた。

我在自己都没有注意到的时候避开了他。 - 中国語会話例文集

彼は父親の非難のまなざしを避けた.

他避开父亲那责备的目光。 - 白水社 中国語辞典

彼らは震え上がってしまい,「命だけはお助けを!」と声を張り上げて叫んだ.

他们都吓坏了,直着嗓子减“救命!” - 白水社 中国語辞典

高温多湿を避けて保管してください。

请避开高温多湿的环境保管。 - 中国語会話例文集

過ちは避け難い(‘难免要犯错误。’と意味は同じ.)

难免不犯错误。 - 白水社 中国語辞典

右傾と左傾の偏向に反対する.

反对右和左的两种倾向 - 白水社 中国語辞典

不況インフレを避ける,スタグフレーションを防ぐ.

避免滞胀 - 白水社 中国語辞典

その女の子達は全然お酒を飲まなかった。

那些女孩完全没有喝酒。 - 中国語会話例文集

皆お酒を飲んでいたので歩いて帰りました。

因为大家都喝了酒,所以走着回去了。 - 中国語会話例文集

今日もまた朝から酒を飲んじまった。

今天又从早上开始喝酒了。 - 中国語会話例文集

あなたは強いお酒を飲んでしまいました。

你不小心喝了劲很大的酒。 - 中国語会話例文集

どうかこのお酒をゆっくり飲んでいただきたい。

我想让您慢慢品尝这个酒。 - 中国語会話例文集

彼らは皆ひそかに手をたたいて快哉を叫んだ.

他们都暗暗[地]拍手称快。 - 白水社 中国語辞典

突然甲高い叫び声がしたので,皆は腰を抜かした.

突然传来尖叫声,大家都惊呆了。 - 白水社 中国語辞典

級友たちは大声で「頑張れ,頑張れ!」と叫んだ.

同学们大声喊着:“加油,加油!” - 白水社 中国語辞典

酒を飲んだ後全身が熱くなった.

喝酒以后周身发热。 - 白水社 中国語辞典

私は「諸君!命を懸けて闘おう!」と大声で叫んだ.

我呐喊了一声“同志们!我们要决一死战!” - 白水社 中国語辞典

彼らが勤労人民に対し情けをかけることはあり得ない.

他们不会向劳动人民发慈悲的。 - 白水社 中国語辞典

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

香烟是在11年前,酒是在7年前戒了。 - 中国語会話例文集

タバコは1年前、お酒は7年前にやめました。

香烟在11年前,酒在7年前戒了。 - 中国語会話例文集

初めて私がお酒を飲んだのは20歳より前でした。

我第一次喝酒是在20岁之前。 - 中国語会話例文集

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

11年前戒了烟,7年前戒了酒。 - 中国語会話例文集

タバコは1年前、お酒は7年前にやめました。

1年前戒了烟,7年前戒了酒。 - 中国語会話例文集

私たちはお酒をいっぱい飲んでいます。

我们喝了很多酒。 - 中国語会話例文集

お酒を飲んでいる時楽しくなかった。

喝酒的时候变得开心起来。 - 中国語会話例文集

声を(つぶすほど→)からして叫んだが誰も答えなかった.

喊破了噪子也没人答应。 - 白水社 中国語辞典

この酒は比較的高いが,ちゃんとした品だ.

这酒虽然比较贵,可是正经货。 - 白水社 中国語辞典

2010年度の監査結果について確認しました。

我确认了关于2010年度的审计结果。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS