「けんしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > けんしんの意味・解説 > けんしんに関連した中国語例文


「けんしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5467



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 109 110 次へ>

笑顔の写真を拝見して嬉しいです。

我看了笑脸的照片很开心。 - 中国語会話例文集

ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。

弹了太多吉他得了腱鞘炎。 - 中国語会話例文集

今日は健康保険証を持ってますか?

今天带了健康保险证了吗? - 中国語会話例文集

彼は有権者に慕われようと懸命に努力した。

他努力亲近选民。 - 中国語会話例文集

全て20℃の条件下で試験した。

全部都在20度的条件下进行了测试。 - 中国語会話例文集

彼女は夫を献身的に支えた。

她牺牲自己支持丈夫。 - 中国語会話例文集

彼らはそこで豊かな銀の鉱脈を発見した。

他们在那发现了丰富的银矿脉。 - 中国語会話例文集

ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。

弹吉他弹得太多,得了腱鞘炎。 - 中国語会話例文集

コンピュータの研修会を実施する

开展电脑的进修会 - 中国語会話例文集

研修会への参加を義務付けられる

有义务参加研修会 - 中国語会話例文集


会社が研修会の費用を負担する。

公司会承担研讨会的费用。 - 中国語会話例文集

著作権侵害はますます増えてきている。

侵犯著作权的事件不断增加。 - 中国語会話例文集

次回のお打ち合わせの案件、承知致しました。

关于下次商量的案件我已经知道了。 - 中国語会話例文集

末筆ながら貴殿のご健勝をお祈り申し上げます。

最后祝愿您身体健康。 - 中国語会話例文集

納期遅滞のご連絡の件、承知しました。

已经知道了您所说的没有按期交货的事情。 - 中国語会話例文集

入社後3ヶ月は研修期間の位置づけとなります。

入社后被规定进行3个月的实习。 - 中国語会話例文集

研修に参加するのを楽しみにしてます。

期待参加研修。 - 中国語会話例文集

私の主人は、会社の研修でアメリカにいます。

我的丈夫因为公司的培训在美国。 - 中国語会話例文集

保険証書のコピーを添付致します。

附上保险证书的复印件。 - 中国語会話例文集

実験したい事があったら、提案して下さい。

有想要实验的事情的话,请提议。 - 中国語会話例文集

彼ら一行3人は女王陛下に謁見した.

他们一行三人拜谒了女王陛下。 - 白水社 中国語辞典

彼を推薦派遣して大学に入学させるべきである.

应该保送他上大学。 - 白水社 中国語辞典

実験室の設備は完備されていない.

实验室的设备很不完全。 - 白水社 中国語辞典

我々の村には人家はたった十数軒しかない.

我们这个村儿只有十几户人家。 - 白水社 中国語辞典

封建社会は地主階級が実権を握っている.

封建社会是地主阶级当权。 - 白水社 中国語辞典

会社は彼女を上海へ派遣した.

公司调她到上海。 - 白水社 中国語辞典

彼が一たび実験室にとどまったら数時間だ.

他在实验室里一蹲就是好几个小时。 - 白水社 中国語辞典

彼らは国作りに貢献しようと発憤している.

他们发奋要为国家建设做出贡献。 - 白水社 中国語辞典

こういう矛盾が封建社会を終始貫いている.

这种矛盾贯穿封建社会的始终。 - 白水社 中国語辞典

時を移さず下級機関の偽の報告を発見した.

及时发现了下级的谎报。 - 白水社 中国語辞典

蚕の繭は絹糸を採る原料である.

家蚕的茧是抽丝的原料。 - 白水社 中国語辞典

この日彼らは休まないで,農具を点検修理した.

这天他们没有休息,清点和检修农具。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に石頭で,世間知らずだ.

你真是死脑筋,没见过世面。 - 白水社 中国語辞典

私は師範大学で外国語を研修する.

我在师范大学进修外语。 - 白水社 中国語辞典

私はこの一生に幾多の大事件を経験した.

我这一辈子可经了不少大事。 - 白水社 中国語辞典

(時間の検証に耐えられる→)時がたっても価値が衰えない.

经得起时间的考验 - 白水社 中国語辞典

彼は身をもって解放戦争を体験した.

他亲身经历过解放战争。。 - 白水社 中国語辞典

封建主義の伝統と徹底的に決別する.

与封建主义的传统彻底决裂。 - 白水社 中国語辞典

黄帝の妻で養蚕を発見したと伝えられる人.

嫘祖 - 白水社 中国語辞典

福建省南部に古くから伝わる地方劇.

梨园戏 - 白水社 中国語辞典

中隊長は彼を派遣して任務を遂行させる.

连长派他去执行任务。 - 白水社 中国語辞典

試合に参加した各チームはどのチームも棄権しなかった.

参赛的各队无一队弃权。 - 白水社 中国語辞典

勅命で使臣を派遣し調査処罰する.

钦差查办 - 白水社 中国語辞典

我々は代表を1人派遣しただけだ.

我们只去了个代表。 - 白水社 中国語辞典

彼らはちょうどてこの原理を実験している.

他们正在实验杠杆原理。 - 白水社 中国語辞典

使用中に,我々はこの機械の欠陥を発見した.

在使用中,我们发现了这台机器的毛病。 - 白水社 中国語辞典

このお茶は福建省の特産である.

这种茶是福建省土产的。 - 白水社 中国語辞典

山勢が雄大険峻でそそり立っている.

山势雄峻挺拔。 - 白水社 中国語辞典

彼は一心に外国語大学を受験しようとしている.

他一扑心地要考外语学院。 - 白水社 中国語辞典

周秦両代以来,中国は封建社会であった.

自周秦以来,中国是一个封建社会。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 109 110 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS