「げす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

メンツを投げ捨て金を借りに行く．

破着脸皮去借钱。 - 白水社 中国語辞典

こぶしを挙げてスローガンを叫ぶ．

举起拳头喊口号。 - 白水社 中国語辞典

工事は既に終わりを告げた．

工程已经收尾。 - 白水社 中国語辞典

パンが焦げて炭のようになった．

面包烤成炭了。 - 白水社 中国語辞典

スピードを上げればまだ追いつく．

加紧追赶还能追上。 - 白水社 中国語辞典

彼女は来月結婚式を挙げる予定です。

她下个月准备举办婚礼。 - 中国語会話例文集

言語学は人間の言語の学問です。

语言学是人类语言的学问。 - 中国語会話例文集

私の元気を分けてあげたいです。

我想分给点你我的精力。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげで多くの言語を習得できそうです。

多亏了你，我好像学会了很多语言。 - 中国語会話例文集

減力液はネガの濃度を下げます。

还原剂可以减低底片的密度。 - 中国語会話例文集

わたしが元気なのはあなたのおかげです。

我这么有精神都是托了你的福。 - 中国語会話例文集

来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。

下个月左右我会联系您。 - 中国語会話例文集

彼女は来月結婚式を挙げる予定です。

她下个月准备举办婚礼 - 中国語会話例文集

ダムの建築現場で気勢を上げながら仕事をする．

水库工地干活大呼隆。 - 白水社 中国語辞典

彼らは小旗を掲げて外国のお客様を歓迎する．

他们举着小旗子欢迎外宾。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は命を受けて逃げ惑う敵を追撃する．

我军奉命追击逃窜的敌人。 - 白水社 中国語辞典

元気に過ごしています。

我过得很好。 - 中国語会話例文集

お元気でお過ごしですか？

过的好吗？ - 中国語会話例文集

元気でお過ごしですか。

您过得好吗？ - 中国語会話例文集

京劇が好きです。

喜欢京剧。 - 中国語会話例文集

今日髭を剃ります。

我今天剃了胡子。 - 中国語会話例文集

水源を踏査する．

勘察水源 - 白水社 中国語辞典

水源が枯渇する．

水源枯竭 - 白水社 中国語辞典

体育が標準に達するための競争を全校を挙げて繰り広げた．

全校展开了体育达标竞赛活动。 - 白水社 中国語辞典

出陣間際になって逃げ出す，いざという時に面倒なことから逃げる．

临阵脱逃((成語)) - 白水社 中国語辞典

女の子は（髪を結った結果2本のお下げにする→）2本のお下げを結っている．

小姑娘梳着两根小辫儿。 - 白水社 中国語辞典

途中，側面攻撃・追撃・迎撃するといった戦法を採る．

沿途采取侧击、尾击、截击等战法。 - 白水社 中国語辞典

売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。

要提高营业额的话有一两个办法。 - 中国語会話例文集

この推定は，繰り上げて実現された．

这个估计，提前实现了。 - 白水社 中国語辞典

既に500足仕上げてあり，残りの靴は2週間以内に仕上げる．

已经做好双，余下的鞋要在两个星期内做完。 - 白水社 中国語辞典

⇒（23）原稿G1を排紙する。

··(23)排出文稿 G1。 - 中国語 特許翻訳例文集

現在、東京に居ます。

现在住在东京。 - 中国語会話例文集

その後、お元気ですか？

那之后过得好吗？ - 中国語会話例文集

私はとても元気です。

我很有精神。 - 中国語会話例文集

いつでも歓迎します。

随时欢迎。 - 中国語会話例文集

現在工事中です。

现在正在施工。 - 中国語会話例文集

私は元気です、あなたは？

我很好，你呢？ - 中国語会話例文集

原因を特定する。

弄清原因。 - 中国語会話例文集

レントゲンを撮ります。

拍X光。 - 中国語会話例文集

厳守でお願いします。

拜托严格遵守。 - 中国語会話例文集

復元する力が高い。

恢复力高。 - 中国語会話例文集

お姉さんは元気ですか？

你姐姐好吗？ - 中国語会話例文集

ご機嫌いかがですか?

您心情怎么样？ - 中国語会話例文集

最近お元気ですか？

最近好吗？ - 中国語会話例文集

現在の状況です。

是现在的状况。 - 中国語会話例文集

原因は何ですか？

原因是什么？ - 中国語会話例文集

原因は何ですか？

什么原因？ - 中国語会話例文集

拍手で歓迎する。

鼓掌欢迎。 - 中国語会話例文集

女詐欺師出現です。

女诈骗犯出现。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんは元気ですか。

宝宝健康吗？ - 中国語会話例文集