| 意味 | 例文 |
「げはい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17125件
おじいさんのあごには豊かなあごひげが生えている．
爷爷下巴上长着浓密的胡须。
- 白水社 中国語辞典
彼は短くて細いヤギひげを生やしている．
他留着一小撮儿山羊胡子。 - 白水社 中国語辞典
先物取引において限月売買は普及している。
在期货交易中合同月交易正在普及。 - 中国語会話例文集
彼という人はいつもたいへん大げさである．
他这个人老那么邪乎。 - 白水社 中国語辞典
根拠がないのに，でっち上げてはいけない．
没有根据，不要臆造。 - 白水社 中国語辞典
いい加減に意見を出してはならない．
别混出主意 - 白水社 中国語辞典
君，いい加減な態度はよくないよ！
你可不能粗心大意啊！ - 白水社 中国語辞典
彼の発言は本音ではない。
他的发言不是真心的。 - 中国語会話例文集
それでもやはり芸術は嫌いだ。
即便如此还是讨厌艺术。 - 中国語会話例文集
厳格は愛，寛大は害．
严是爱，松是害。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
⇒（23）原稿G1を排紙する。
··(23)排出文稿 G1。 - 中国語 特許翻訳例文集
拍手で歓迎する。
鼓掌欢迎。 - 中国語会話例文集
支払期限間近
临近支付期限 - 中国語会話例文集
ハゲ頭の男性
秃头的男性 - 中国語会話例文集
ゲームが発売される。
游戏发售了。 - 中国語会話例文集
上海風京劇．
海派京戏 - 白水社 中国語辞典
文学・芸術の華．
文艺之花 - 白水社 中国語辞典
自衛のために反撃する．
自卫还击 - 白水社 中国語辞典
支配人の機嫌を取る．
买经理的好。 - 白水社 中国語辞典
原料配合職場．
配料车间 - 白水社 中国語辞典
ゲスト出演の俳優．
特约演员 - 白水社 中国語辞典
現行反革命分子．
现行反革命分子 - 白水社 中国語辞典
資源を開発する．
开发资源 - 白水社 中国語辞典
発言を制止する．
阻止发言 - 白水社 中国語辞典
政府は来月からガソリン税を引き上げることを決定した。
政府已决定从下月起提高汽油税。 - 中国語会話例文集
何かお土産をあげたいのですが何か欲しいものはありますか。
想给你买点特产，你有什么想要的吗？ - 中国語会話例文集
売り上げは世界的な景気低迷によって減少しました。
销量因为世界景气的低迷而减少了。 - 中国語会話例文集
長いお下げを結っているが，（そのお下げは）明るい赤色の毛糸のひもでくくってある．
梳着大辫子，缯着鲜红的绒绳。 - 白水社 中国語辞典
彼に自転車を貸してあげるとは、君は優しいね。
把自行车借给他，你真是温柔。 - 中国語会話例文集
彼は鼻の下に口ひげが生えている。
他鼻子下面长着小胡子。 - 中国語会話例文集
兵隊たちは爆発で四方八方へと逃げた。
士兵们因爆炸向四面八方逃跑了。 - 中国語会話例文集
私は彼のようには上手く泳げない。
我游的没有他那么好。 - 中国語会話例文集
カニははさみを上げて泡を吹いた。
螃蟹举着钳子吐着泡泡。 - 中国語会話例文集
手には携帯電話を持ち，腰にはポケットベルを下げる．
手提大哥大，腰挂机。 - 白水社 中国語辞典
彼の大きい頭ははげ上がってつるつるだ．
他的大脑袋光秃秃的。 - 白水社 中国語辞典
幻想は現実の代わりをすることはできない．
幻想不能代替现实。 - 白水社 中国語辞典
君がそんなに高く投げては，私には受けられない．
你扔得太高，我接不着。 - 白水社 中国語辞典
そうではあるが，やはり任務をやり遂げなければならない．
虽然如此，也要完成任务。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ27歳なのに，もう頭がはげている．
他才二十七岁，已经秃顶了。 - 白水社 中国語辞典
彼は物憂げに「私は明日行く」と言った．
他忧郁地说：“我明天去。” - 白水社 中国語辞典
はばかりなく直言する，直言してはばかりがない．
直言不讳((成語)) - 白水社 中国語辞典
その俳優は人間の根源的な動物性を見事に表現した。
演員把人類的基本獸性表現得很好。 - 中国語会話例文集
新製品の発売と同時に現行モデルは20パーセント値下げします。
发售新产品的同时，现有的模型将打8折。 - 中国語会話例文集
論理ゲート128は、「AND」ゲートまたは「OR」ゲートを備える場合がある。
逻辑门 128可包含“AND(与 )”门或“OR(或 )”门。 - 中国語 特許翻訳例文集
つかみ金は重い物体を持ち上げるのに用いられる。
工件夹爪被用于抬起重物。 - 中国語会話例文集
この古いビルは火災のとき逃げ口がない。
這棟老楼没有火災逃生紧急出口。 - 中国語会話例文集
君のいいかげんな態度にはもううんざりだ！
受够了你含糊的态度。 - 中国語会話例文集
彼は未だにその考えを曲げていない。
他还没有改变那个想法。 - 中国語会話例文集
潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう．
溃散的伪军四处奔窜。 - 白水社 中国語辞典
我々はもう長い間お待ち申し上げています．
我们已经恭候很久了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
