「げみん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

民兵の軍事訓練を繰り広げる．

开展民兵练武活动 - 白水社 中国語辞典

全人民の言語．

全民的语言 - 白水社 中国語辞典

人民の財産を取り上げる．

搜刮民财 - 白水社 中国語辞典

一番いいのを選んで君にあげよう．

挑最好的给你。 - 白水社 中国語辞典

皆さんお元気ですか？

大家还好吗？ - 中国語会話例文集

あたりの山林は黒々と湖に影を投げかけている．

四周的山林黑魆魆地投影湖中。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんに水をあげた。

我把水给了奶奶。 - 中国語会話例文集

君は彼に読んであげなさい．

你读畀佢听。 - 白水社 中国語辞典

彼女は髪をお下げに編んでいる．

她梳着辫。 - 白水社 中国語辞典

彼は一切を人民にささげた．

他把一切贡献给了人民。 - 白水社 中国語辞典

電線が短すぎて，つなげない．

电线太短，接不上。 - 白水社 中国語辞典

彼はけげんそうに私を見つめた．

他惊异地打量着我。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．

头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典

青海省にある地名（現在は‘门源’）．

亹源 - 白水社 中国語辞典

いきなりげんこつを1発見舞う．

劈头一拳 - 白水社 中国語辞典

彼にげんこつを1発お見舞いした．

打他一拳 - 白水社 中国語辞典

植民地主義の終焉を告げる．

敲响殖民主义的丧钟。 - 白水社 中国語辞典

現状、売上の回復の見込みが立っておりません。

现在看不到业绩回升的迹象。 - 中国語会話例文集

建言の道を広く開く．

广开言路 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は部屋じゅうをしげしげと見回した．

他们俩在屋里四面打量着。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を上げて紺碧の空を見上げていた．

他仰视着蔚蓝的天空。 - 白水社 中国語辞典

彼女の面倒を見てあげてください。

请照顾照顾她。 - 中国語会話例文集

その店は従業員に逃げられた。

店员逃离了那家店。 - 中国語会話例文集

彼は書き損じた紙を投げ捨てる．

他丢下一张废纸。 - 白水社 中国語辞典

私は君に本を1冊あげる．

我给你一本书。 - 白水社 中国語辞典

彼は不安げな表情を見せた．

他露出了不安的神态。 - 白水社 中国語辞典

地主が農民を虐げる．

地主欺压农民。 - 白水社 中国語辞典

彼は頭を上げて前方を見る．

他抬着头向前看。 - 白水社 中国語辞典

パンが焦げて炭のようになった．

面包烤成炭了。 - 白水社 中国語辞典

君にひとつヒントをあげよう．

我给你提个醒儿。 - 白水社 中国語辞典

お陰さまで，皆元気でやってます．

托您的福，都很健康。 - 白水社 中国語辞典

あなた様は本当に見上げたものだ！

您真有根！ - 白水社 中国語辞典

崢嶸たる歳月，苦難に満ちた歳月．

峥嵘岁月 - 白水社 中国語辞典

彼の発言はみんなを怒らせた。

他的发言惹怒了大家。 - 中国語会話例文集

期限が近くてすみません。

不好意思马上就到期了。 - 中国語会話例文集

＜原稿の読取方法＞

原稿的读取方法 > - 中国語 特許翻訳例文集

元気そうに見える。

你看起来好像很有精神。 - 中国語会話例文集

奇妙な言説だ。

怪异的言论。 - 中国語会話例文集

感激して涙にむせぶ．

感激涕零((成語)) - 白水社 中国語辞典

糸のこぎり．≧锼弓子((方言))．

钢丝锯 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆とても元気だ．

他们都很好。 - 白水社 中国語辞典

髪を伸ばして還俗する．

蓄发还俗 - 白水社 中国語辞典

手短に一言答えた．

简短地应了一句。 - 白水社 中国語辞典

火事現場の見張りをする．

看管火场 - 白水社 中国語辞典

（中国の）南方方言．

南方话 - 白水社 中国語辞典

感激して涙にむせぶ．

感激涕零((成語)) - 白水社 中国語辞典

髪を伸ばして還俗する．

蓄发还俗 - 白水社 中国語辞典

見せかけの現象．

造假现象 - 白水社 中国語辞典

構成が厳密である．

章法谨严 - 白水社 中国語辞典

君へのおみやげにハリッサをひと瓶買ってきたよ。

买了罐哈里萨辣酱给你当作礼物。 - 中国語会話例文集