「こうい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

平和会談，和平交渉．

和平谈判 - 白水社 中国語辞典

罪を悔いて更生する．

悔罪自新((成語)) - 白水社 中国語辞典

経済構成要素．

经济成分 - 白水社 中国語辞典

互いに好意を表わす．

互通款曲((成語)) - 白水社 中国語辞典

公明正大である．

光明磊落 - 白水社 中国語辞典

治療の効果が著しい．

疗效灵光 - 白水社 中国語辞典

治療の効果が著しい．

疗效灵光 - 白水社 中国語辞典

旅の行程が長い．

旅程很远 - 白水社 中国語辞典

河水が汚濁している．

河水污浊了。 - 白水社 中国語辞典

彼の威光をそいだ．

把他的威风杀下去了。 - 白水社 中国語辞典

効果は大したことがない．

收效不大 - 白水社 中国語辞典

皇帝は退位した．

皇帝退位了。 - 白水社 中国語辞典

後悔してももう遅い．

后悔可就晚了。 - 白水社 中国語辞典

不幸中の幸い．

不幸中的万幸 - 白水社 中国語辞典

効果が甚だ小さい．

收效甚微 - 白水社 中国語辞典

洪水が災害をもたらす．

洪水为害 - 白水社 中国語辞典

広大で果てしがない．

广阔无边 - 白水社 中国語辞典

効果と利益が著しい．

效益显著 - 白水社 中国語辞典

彼は性行が荒々しい．

他性行暴烈。 - 白水社 中国語辞典

後世に災いを残す．

遗祸后生 - 白水社 中国語辞典

銀色に輝いた硬貨．

银晃晃的硬币 - 白水社 中国語辞典

営業税．⇒工商税gōngshāngshuì．

营业税 - 白水社 中国語辞典

皇帝の用いる器物．

御用器物 - 白水社 中国語辞典

正規でない学校．

杂牌学校 - 白水社 中国語辞典

ついに成功した．

卒底于成((成語)) - 白水社 中国語辞典

座高測定用のいす．

坐高椅 - 白水社 中国語辞典

64のこうしたサンプルはSSシンボルを構成する。

64个这样的样本包括 SS符号。 - 中国語 特許翻訳例文集

高校の修学旅行で上海を訪れたことがある。

我在高中的修学旅行中去过上海。 - 中国語会話例文集

空港まで車で迎えに行こうかと考えました。

我打算开车去机场接你。 - 中国語会話例文集

そこに高校の修学旅行で行きました。

我高中修学旅行去过那里。 - 中国語会話例文集

彼は高校生の時、学校のエースでした。

在他还是高中生的时候曾是学校的王牌。 - 中国語会話例文集

毎年、講習を受講して資格を更新すべきだ。

每年都应该去听讲座来更新资格。 - 中国語会話例文集

私の家は、公園の向こう側です。

我的家在公园的对面。 - 中国語会話例文集

我々は公園を通り抜けて行こう．

我们从公园穿过去。 - 白水社 中国語辞典

小学校（中学・高校）の二級教員．

二级教师 - 白水社 中国語辞典

我々は今日公園へ遊びに行こう．

我们今天逛公园去。 - 白水社 中国語辞典

起工から竣工までの施工過程．

从破土到竣工的施工过程 - 白水社 中国語辞典

一連の試験航行（試験飛行）を行なう．

进行一系列试航 - 白水社 中国語辞典

（電子・情報・ロボット・光通信・生物工業などの）新興工業．↔夕阳工业．

朝阳工业 - 白水社 中国語辞典

公務員・傷痍軍人・大学生・退職公務員などに対する健康保険．

公费医疗 - 白水社 中国語辞典

こういう行為は完全に帝国主義「文明」の仮面を引き裂いた．

这种行为彻底撕掉了帝国主义“文明”的面具。 - 白水社 中国語辞典

今日はいい天気なので、買い物に行こうと思います。

因为今天天气很好，所以我想去买东西。 - 中国語会話例文集

こういう事柄に対しては，彼は決していい加減にしない．

对这类事情，他绝不含糊。 - 白水社 中国語辞典

月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。

每个月一次，像这样的周末就好了。 - 中国語会話例文集

こういうのはよくない，ああいうのがよい．

这样不好，那样才好。 - 白水社 中国語辞典

こういうのはよくない，ああいうのがよい．

这样不好，那样才好。 - 白水社 中国語辞典

2．カラムADCの構成例

2.列 ADC的配置例子 - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．カラムADCの構成例＞

< 2.列 ADC的配置例子 > - 中国語 特許翻訳例文集

［（1）システム構成例］

[(1)系统的结构示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

＜負電源の構成例＞

负电源的配置示例 > - 中国語 特許翻訳例文集