「こうい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

衛生に関する規約は公布の日から施行される．

卫生公约自公布之日起施行。 - 白水社 中国語辞典

1年間は航空券は無効にできない．

一年之内机票作不了废。 - 白水社 中国語辞典

この通行証は既に無効になって2，3年たっている．

这种出入证已经作废两三年了。 - 白水社 中国語辞典

［再生システムの構成例］

[回放系统的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［再生装置1の構成例］

[回放设备 1的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（A−1）第1の実施形態の構成

(A-1)第 1实施方式的构成 - 中国語 特許翻訳例文集

（B−1）第2の実施形態の構成

(B-1)第 2实施方式的构成 - 中国語 特許翻訳例文集

（A−1）第1の実施形態の構成

(A-1)第一实施方式构成 - 中国語 特許翻訳例文集

（B−1）第2の実施形態の構成

(B-1)第二实施方式的构成 - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．実施の形態の構成例＞

< 1.实施例的配置示例 > - 中国語 特許翻訳例文集

明日、学校へ来なくてもいいです。

明天不来学校也可以。 - 中国語会話例文集

いい旅行になりますように。

希望会是美好的旅行。 - 中国語会話例文集

彼は今銀行で働いている。

他现在在银行工作。 - 中国語会話例文集

候補から降りてもらいたいのです。

希望能取消候选。 - 中国語会話例文集

補講、よろしくお願いいたします。

请进行补课。 - 中国語会話例文集

手術の成功を祈っていてね。

祈祷手术成功。 - 中国語会話例文集

経営学を専攻していました。

我专攻经营管理学。 - 中国語会話例文集

急行は英語で何と言いますか？

急行用英语怎么说。 - 中国語会話例文集

あなたの成功を祈っている。

我祈祷你能成功。 - 中国語会話例文集

将来公務員になりたいです。

我将来想成为公务员。 - 中国語会話例文集

最近足の甲が痛いです。

我最近脚背疼。 - 中国語会話例文集

それを今でも後悔している。

我至今仍在后悔那个。 - 中国語会話例文集

彼はまだそれを実行していない。

他还没有实行那个。 - 中国語会話例文集

若い女性と性交する

跟年輕女子性交。 - 中国語会話例文集

毎日、歩いて学校に行きます。

我每天走着去学校。 - 中国語会話例文集

蒸し暑い気候が好きではない。

我不喜欢闷热的天气。 - 中国語会話例文集

昼は銀行で働いています。

我白天在银行工作。 - 中国語会話例文集

今、英語の学校へ通っています。

我现在在上英语学校。 - 中国語会話例文集

この件について考慮願います。

希望你考虑一下这件事。 - 中国語会話例文集

私は最高の犬を飼っている。

我养了一条非常棒的狗。 - 中国語会話例文集

あなたのご厚意を頂戴したい。

想得到您的厚意。 - 中国語会話例文集

あの修理工は腕がいい。

那个修理工的手艺很好。 - 中国語会話例文集

各項目に従いなさい。

请遵从各个项目 - 中国語会話例文集

空港まで来なくてもいいよ。

不用来机场。 - 中国語会話例文集

それは第一候補ではない。

那个不是第一候补。 - 中国語会話例文集

私は毎年旅行に行きたい。

我每年都想去旅行。 - 中国語会話例文集

毎年旅行に行きたい。

我想每年都去旅行。 - 中国語会話例文集

その変更はしないでください。

请不要进行那项更改。 - 中国語会話例文集

どれを購入したらいいですか。

我买哪个好呢？ - 中国語会話例文集

急行は英語で何と言いますか？

快车用英语怎么说啊？ - 中国語会話例文集

何を変更すればいいのですか？

我改变什么好呢？ - 中国語会話例文集

口内炎がとても痛い。

我的口腔溃疡非常疼。 - 中国語会話例文集

わたしは白い帽子を被っている。

我戴着白色的帽子。 - 中国語会話例文集

抗生剤を必ず飲んでください。

请一定要喝抗生素。 - 中国語会話例文集

学校で、誰が1番かっこいい？

在学校谁最帅？ - 中国語会話例文集

海外旅行の旅費は高い。

海外旅行的费用高。 - 中国語会話例文集

好評みたいで嬉しいです。

好像得到了好评而感到很高兴。 - 中国語会話例文集

成功をお祈りしています。

祝愿成功。 - 中国語会話例文集

旅行じゃない勘違いするな。

不是旅行，别误会了。 - 中国語会話例文集

工場で働いています。

我在工厂工作。 - 中国語会話例文集