意味 | 例文 |
「こううんじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29874件
アジア開発銀行.
亚洲开发银行 - 白水社 中国語辞典
ひなの人工保育器.
育雏器 - 白水社 中国語辞典
人類の幸福を築く.
造福人类 - 白水社 中国語辞典
政治を先行させる.
政治挂帅 - 白水社 中国語辞典
国の主人公になる.
做国家的主人 - 白水社 中国語辞典
自治権を行使する.
行使自治的权力 - 白水社 中国語辞典
既存の工場と同じ大きさだ。
和已有工厂一样大。 - 中国語会話例文集
工事を始める条件を備える.
庀工 - 白水社 中国語辞典
私は無上の光栄を感じた.
我感到无上[的]光荣。 - 白水社 中国語辞典
添乗員は同行しません。
领队不会同行。 - 中国語会話例文集
従業員の健康と安全
工作人员的健康和安全 - 中国語会話例文集
懸案事項の状態を更新しなければいけない。
必须更新悬案事项的状态。 - 中国語会話例文集
秦の始皇帝は巡行の途上で死んだ.
秦始皇死于出巡途中。 - 白水社 中国語辞典
工場長は工場の党委員会書記を兼ねている.
厂长兼着厂里的党委书记。 - 白水社 中国語辞典
その工場は、コンプレッサー生産工場です。
那个工厂是压缩机的生产工厂。 - 中国語会話例文集
気違いじみた進攻,狂ったように進攻する.
疯狂进攻 - 白水社 中国語辞典
こういう矛盾はそもそも公と私との矛盾である.
这种矛盾就是公和私的矛盾。 - 白水社 中国語辞典
高校では授業時間を延長した.
高中延长了学习时间。 - 白水社 中国語辞典
公務員・傷痍軍人・大学生・退職公務員などに対する健康保険.
公费医疗 - 白水社 中国語辞典
旅行の準備は順調ですか?
旅行的准备顺利吗? - 中国語会話例文集
上海自転車工場製である.
上海自行车厂出品。 - 白水社 中国語辞典
防御から進攻に転じる.
由防御转入进攻 - 白水社 中国語辞典
本条例は本日より施行する.
本条例自即日起施行。 - 白水社 中国語辞典
政治思想工作にかかわる人員.
政工人员 - 白水社 中国語辞典
当新聞今日の重要項目.
本报今日要目 - 白水社 中国語辞典
5) デジタルカメラの工場較正の時点で取り込む。
5)在数字照相机工厂校准时。 - 中国語 特許翻訳例文集
君が行こうが私が行こうが構わないが,とにかく1人は行かねばならない.
无论你去或者我去,总得去一个。 - 白水社 中国語辞典
選択肢の順序を変更した。
更改了选项的顺序。 - 中国語会話例文集
人民が主人公になった.
人民当了主人了。 - 白水社 中国語辞典
自分で自分を功臣と思い込むな.
不要以功臣自居。 - 白水社 中国語辞典
甲状腺の手術を受けた。
我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集
最近この工場では工場長を更送した.
这个工厂最近撤换了厂长。 - 白水社 中国語辞典
こういう人物は,歴史上ではまれである.
这种人物,在历史上是少有的。 - 白水社 中国語辞典
その工場の鉄鋼生産量は史上最高を記録した.
该厂钢产量创历史最高水平。 - 白水社 中国語辞典
こういう状況は一応もう存在しない.
这种情况基本上已不存在。 - 白水社 中国語辞典
誰がこんなに公衆道徳を(重んじないのか→)軽んじるのか?
谁这么不讲公德? - 白水社 中国語辞典
確認事項の順番は考慮しますか?
考虑确认事项的顺序吗? - 中国語会話例文集
彼は後甲板の後部船室に閉じ込められた。
他被关在后甲板的后部船舱里。 - 中国語会話例文集
私個人こういう見方に完全に同意します.
我个人完全同意这种看法。 - 白水社 中国語辞典
(総称的に)幹部軍人を養成する学校.≒军校②((略語)).
军事学校 - 白水社 中国語辞典
彼は人工肛門形成手術を受けた。
他接受了人工肛门整形手术。 - 中国語会話例文集
(大使・公使の不在中の)臨時代理大使,臨時代理公使.≒代办3.
临时代办 - 白水社 中国語辞典
実家に帰り、高校時代の友人や大学時代の友人と会った。
我回到老家,见到了高中和大学时代的朋友。 - 中国語会話例文集
機械室の工事の順序
机械室的工程顺序 - 中国語会話例文集
全行程通しの添乗員.≒全陪((略語)).
全程陪同 - 白水社 中国語辞典
全行程通しの添乗員.≒全陪((略語)).
全程陪同 - 白水社 中国語辞典
工業・農業・商業・文化教育・軍事の結合した人民公社.
工农商学兵合一的人民公社 - 白水社 中国語辞典
世代間のコウハウジング共同体
代际共居社区 - 中国語会話例文集
工場間の生産競争.
厂际竞赛 - 白水社 中国語辞典
薬物による人工流産を行なう.
进行药流 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |