| 意味 | 例文 |
「こうう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これは私の高校時代の後輩による写真展です。
这是我高中的学弟学妹的摄影展。
- 中国語会話例文集
マイペースに更新していこうと思います。
我准备按照自己的速度去更新。 - 中国語会話例文集
私の家は、公園の向こう側です。
我的家在公园的对面。 - 中国語会話例文集
この高校の生徒が学校を案内してくれました。
这个高中的学生给我介绍了学校。 - 中国語会話例文集
我々は公園を通り抜けて行こう．
我们从公园穿过去。 - 白水社 中国語辞典
旅行社では旅行客に観光案内図を配布する．
旅行社发给旅客导游图。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は悪天候を無視して飛行する．
飞机不顾天气恶劣飞行。 - 白水社 中国語辞典
国際復興開発銀行，世界銀行．
国际复兴开发银行 - 白水社 中国語辞典
起工から竣工までの施工過程．
从破土到竣工的施工过程 - 白水社 中国語辞典
とぼけてもだめだ，我々と一緒に交番に行こう．
你耍熊也不行，跟我们到派出所去。 - 白水社 中国語辞典
1機の森林保護の飛行機がパトロール航行をしている．
一架护林飞机在巡航。 - 白水社 中国語辞典
我々は遠い郊外に観光旅行に行く．
我们到远郊去旅游。 - 白水社 中国語辞典
こうした構造は、転送方向が交互に逆転するラインを組み合わせて構成された前記のCCDメモリ30に特に好適である。
该结构最优选用于将传输方向依次逆转的线组合而构成的所述 CCD存储器 30。 - 中国語 特許翻訳例文集
中央工業と地方工業を同時並行して推進する．
中央工业和地方工业同时并举。 - 白水社 中国語辞典
以下、装置左右方向（ベルト張設方向であり、キャリッジの走査方向である）を「X方向」として、装置前後方向を「Y方向」とする。
以下，设装置左右方向 (带张紧设置方向、托架的扫描方向 )为“X方向”，设装置前后方向为“Y方向”。 - 中国語 特許翻訳例文集
＜原稿の読取方法＞
原稿的读取方法 > - 中国語 特許翻訳例文集
防ダニ・防カビ加工
防螨、防霉加工 - 中国語会話例文集
写真を交換しよう。
交换照片吧。 - 中国語会話例文集
異常な行動をとる。
采取反常行动。 - 中国語会話例文集
全工場の合計
全工厂的合计 - 中国語会話例文集
領収書を発行する。
开收据。 - 中国語会話例文集
討論の参考材料
讨论的参考资料 - 中国語会話例文集
工場を紹介する。
介绍工厂。 - 中国語会話例文集
振動に強い構造
抗震力强的构造 - 中国語会話例文集
受講中人数
听讲中的人数 - 中国語会話例文集
宗教を信仰する。
信仰宗教。 - 中国語会話例文集
小学校に入学する
小学入学了 - 中国語会話例文集
情報を更新しました。
更新了信息。 - 中国語会話例文集
情報交換をする。
交换信息。 - 中国語会話例文集
性能向上のための
为了提高性能的 - 中国語会話例文集
売り上げは好調です。
卖得很好。 - 中国語会話例文集
価格交渉中
价格商榷中 - 中国語会話例文集
加工を行う時期
实施加工的时期 - 中国語会話例文集
資産の有効活用
资产的有效利用 - 中国語会話例文集
急速な人口増加
急速增加的人口 - 中国語会話例文集
上昇志向ですね。
你是有野心的吧。 - 中国語会話例文集
旅行はどうだった？
旅游怎么样了？ - 中国語会話例文集
交互共重合体
交替共聚物 - 中国語会話例文集
Xとy両方向
x和y两个方向 - 中国語会話例文集
どうやって交換しますか？
怎样交换？ - 中国語会話例文集
先制攻撃の導入
先进攻击的导入 - 中国語会話例文集
反抗的な強情さ
反抗的顽固性。 - 中国語会話例文集
雄牛、牝牛、子牛
公牛、母牛、小牛 - 中国語会話例文集
抗うつ剤を飲む
喝抗憂鬱藥劑 - 中国語会話例文集
購入の必要性
购买的必要性 - 中国語会話例文集
AB間の相乗効果
Ab之间的相乘效果 - 中国語会話例文集
脅迫や暴力行為
胁迫和暴力行为 - 中国語会話例文集
代わりに紅茶はどう？
换成红茶怎么样？ - 中国語会話例文集
彼は成功するだろう。
他应该会成功吧。 - 中国語会話例文集
地方興行に行く
去地方演出 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
