意味 | 例文 |
「こうかいず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10069件
私は必ずこう言う。
我一定这么说。 - 中国語会話例文集
相変わらず格好良い。
你还是那么漂亮。 - 中国語会話例文集
こう言って彼を恥ずかしがらせる.
拿这句话臊他。 - 白水社 中国語辞典
向こう見ずである,そそっかしい.
愣手愣脚 - 白水社 中国語辞典
観光案内図.
导游图 - 白水社 中国語辞典
木器,木製家具.
木器 - 白水社 中国語辞典
後悔先に立たずです。
后悔莫及。 - 中国語会話例文集
後悔先に立たず.
后悔无及((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたの講義は難しい。
你的课很难。 - 中国語会話例文集
皇帝みずから出征する.
御驾亲征 - 白水社 中国語辞典
抗生剤を必ず飲んでください。
请一定要喝抗生素。 - 中国語会話例文集
川の水が浅くて,航行できない.
河水太浅,不能行船。 - 白水社 中国語辞典
(仕事のやり方が)ぐずぐずして一向にはかどらない.≒拉丝带舵.
拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はずっと前から詩を書こうという思いを持っていた.
我早就有写诗的思想。 - 白水社 中国語辞典
必ず工程は守ってください。
请一定要遵守进度。 - 中国語会話例文集
言ったことは必ず実行しない.
说话不算话 - 白水社 中国語辞典
日付変更線.≒日界线.
国际日期变更线 - 白水社 中国語辞典
外交官に必ずなる。
我一定要成为外交官。 - 中国語会話例文集
不正を働かず公務に専念する.
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する.
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
路面にはわずかな勾配がある.
路面有着些微的坡度。 - 白水社 中国語辞典
【図17】回線IF10の構成図。
图 17是线路 IF10的结构图; - 中国語 特許翻訳例文集
図17は、回線IF10の構成図である。
图 17是线路 IF10的结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はひざまずいて私に請うた.
他跪下求我。 - 白水社 中国語辞典
彼は学校でとてもいたずらだ.
他在学校里非常调皮。 - 白水社 中国語辞典
高校の時からずっと留学したいと思っていた。
我从高中开始就一直想着去留学。 - 中国語会話例文集
後悔しても間に合わない,後悔先に立たず.
后悔无及((成語)) - 白水社 中国語辞典
学校の交歓会が開始され,まず校長先生があいさつされた.
学校联欢会开始了,先由校长致辞。 - 白水社 中国語辞典
経費の関係で,私はこうせずにはいられない.
因为经费上的关系,我不得不…这么做。 - 白水社 中国語辞典
必ずそれを成功させる。
我一定会让那个成功。 - 中国語会話例文集
言ったことは必ず実行する.
说话算话 - 白水社 中国語辞典
何一つ包み隠さず公然と言う.
毫不掩饰地宣称 - 白水社 中国語辞典
主観客観条件を考慮せず,いちずに盲動する.
不考虑主客观条件,一味盲动。 - 白水社 中国語辞典
私は小さいころからずっと、高校野球を見てきました。
我从小就一直看高中棒球。 - 中国語会話例文集
原稿どおり読もうとせず,話が本題からずれてしまった.
不照稿念,讲走了板儿。 - 白水社 中国語辞典
洪水はほんの幾分か退いた.
洪水稍微退了一些。 - 白水社 中国語辞典
私たちは高校生の時からずっと友達です。
我们从高中时候开始就一直是朋友。 - 中国語会話例文集
私は自分の向こう見ずさを幾らか悔やんだ.
我有些懊悔自己的莽撞了。 - 白水社 中国語辞典
(長い列がずたずたに切れて先頭は後尾を構っていられず後尾も先頭を構っていられない→)どちらが先頭か後尾かわからないほど入り乱れる.
首顾不了尾,尾顾不了首。 - 白水社 中国語辞典
学校の勉強は難しいですか?
学校的学习难吗? - 中国語会話例文集
公園は静かに使ってください。
公园内保持安静。 - 中国語会話例文集
こういう束縛は必ず突き破られる日が来る.
这种束缚总有一天会冲破的。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きがまずまずの家.≒小康人家.
小康之家 - 白水社 中国語辞典
大砲は発射後,必ず後方に後ずさる.
大炮射击后会往后坐的。 - 白水社 中国語辞典
この講義は理解するのが難しい。
这个讲义很难理解。 - 中国語会話例文集
旅行社では旅行客に観光案内図を配布する.
旅行社发给旅客导游图。 - 白水社 中国語辞典
彼女はわずかながら彼に好意を抱いている。
她对他有好感,尽管只是一点点。 - 中国語会話例文集
まず、図7および図8を用い、本例に係る構成例について説明する。
首先,使用图 7和图 8,对本例的结构例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
長野の洪水は大丈夫でしたか?
长野的洪水没事吗? - 中国語会話例文集
各種の工具が部屋いっぱいにうずたかく積まれている.
各种工具桠桠杈杈堆了一屋子。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |