| 意味 | 例文 |
「こうさい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8392件
最高のサービスをお届けします。
给您最好的服务。
- 中国語会話例文集
求人広告を掲載する
刊登找人广告。 - 中国語会話例文集
最高の年になりますように。
希望能是最棒的一年。 - 中国語会話例文集
おまえは最高のばかやろうだ。
你是超级无敌大笨蛋！ - 中国語会話例文集
彼女は私の最高の友達です。
她是我最好的朋友。 - 中国語会話例文集
スケジュールが再度変更になった。
日程表又更改了。 - 中国語会話例文集
韓流ミュージカル、最高！
韩国风的音乐剧最棒！ - 中国語会話例文集
それは最高の日だね。
昨天是最棒的一天呐。 - 中国語会話例文集
鉱物のサンプルを採集する．
采矿样 - 白水社 中国語辞典
最後の試みが成功した．
最后一次尝试成功了。 - 白水社 中国語辞典
これは最新流行の服である．
这是最新潮服。 - 白水社 中国語辞典
裁判に当たって公平に裁く．
断案断得很公平。 - 白水社 中国語辞典
科学の最高峰に登る．
攀登科学高峰 - 白水社 中国語辞典
彼の絵の値段は最高である．
他的画儿标价最高。 - 白水社 中国語辞典
（労働者の最高級）八級労働者．
八级工 - 白水社 中国語辞典
よく人と誠意をもって交際する．
善与人款曲。 - 白水社 中国語辞典
長編の講演を連載する．
连载长篇讲话 - 白水社 中国語辞典
この項は最後に並べておく．
这一项列在最后。 - 白水社 中国語辞典
光彩が入り交じって美しい．
光彩陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
最後の皇帝，ラストエンペラー．
末代皇帝 - 白水社 中国語辞典
実際を重んじ向上する．
求实向上 - 白水社 中国語辞典
垣根で野菜畑を囲う．
用篱笆把菜地圈起来。 - 白水社 中国語辞典
最高級のジャスミン茶．
上品花茶 - 白水社 中国語辞典
（企業の）最高経営責任者，CEO．
首席执行官 - 白水社 中国語辞典
最後の難関を攻略した．
攻下了最后一个难关。 - 白水社 中国語辞典
国際学術交流活動．
国际学术交流活动 - 白水社 中国語辞典
彼の交際はたいへん広い．
他的应酬很大。 - 白水社 中国語辞典
交際が下手だ，もてなしが下手だ．
不会应酬 - 白水社 中国語辞典
勘定明細を公表する．
公布账目 - 白水社 中国語辞典
応募原稿の採用結果発表．
征文揭晓 - 白水社 中国語辞典
部隊は後方で再編された．
部队在后方整编了。 - 白水社 中国語辞典
（特定の分野で）最高の地位に就く．
坐第一把交椅 - 白水社 中国語辞典
例えば、国際公開第2006047600号及び国際公開第2007120453号を参照されたい。
例如，参见 WO2006047600和 WO 2007120453。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちにあなたの高校時代の経験を話して下さい。
请告诉我们你们的上高中的经验。 - 中国語会話例文集
それらがどのように効率的に実行されえるのか見ておきなさい。
暂且看看那些能够如何有效实行。 - 中国語会話例文集
口座を持っていれば口座の情報を記入してください。
如果有存折的话请写下存折的信息。 - 中国語会話例文集
高温多湿、直射日光を避けて保存して下さい。
请保存在避开高温多湿阳光直射的地方。 - 中国語会話例文集
空港へ迎えに行きますから、飛行機が何時に着くか知らせてください。
会去机场接你，所以请告诉我飞机几点到达。 - 中国語会話例文集
指定口座を変更したいので手順を教えて下さい。
我想更改一下指定户头，请把更改的方法告诉我。 - 中国語会話例文集
返品・交換については下記注意事項をよくお読み下さい。
关于退货和更换请仔细阅读以下注意事项。 - 中国語会話例文集
劇団は被災者救済のために奉仕公演をする，慈善公演をする．
剧团为赈灾而义演。 - 白水社 中国語辞典
こうしましょう，明日おこしください，必ず確かな返事をいたします．
这么着吧，您明儿来，我一准给您个准话儿。 - 白水社 中国語辞典
学歴を記入してください（在籍した学校を最低１つ記入してください）。
请填入学历（至少也请填写一所所在的学校） - 中国語会話例文集
［原稿のサイズがメインサイズを超える場合］
[当文稿的尺寸超过主尺寸时 ] - 中国語 特許翻訳例文集
階段の手摺りの高さを変更して下さい。
请改变楼梯栏杆的高度。 - 中国語会話例文集
インフォメーションページに移行してください。
请转到咨询页面。 - 中国語会話例文集
楽しい日本観光を過ごしてください。
请度过愉快的日本观光。 - 中国語会話例文集
私の話が理解できれば、すぐに行動してください。
如果理解了我的话，请立刻行动。 - 中国語会話例文集
部屋の変更日程を確認してください。
请确认一下房间的更改日程。 - 中国語会話例文集
お金を落とした場合は、交番へ行ってください。
丢了钱时，请到派出所。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
