| 意味 | 例文 |
「こうだんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12137件
今日は健康診断でした。
我今天体检了。
- 中国語会話例文集
健康診断を受けました。
我接受了体检。 - 中国語会話例文集
私は杭州に1週間滞在しただけだ．
我在杭州只停留了一周。 - 白水社 中国語辞典
まだこうした対応に慣れていません。
我还不适合这样的处理方法。 - 中国語会話例文集
御社の銀行口座情報を教えてください。
请告诉我贵社银行户头的信息。 - 中国語会話例文集
校長は私を校長室に呼んだ．
校长把我找到办公室。 - 白水社 中国語辞典
（大学などの）広報学専攻，渉外学専攻．
公关专业 - 白水社 中国語辞典
銀行は容易に貸し出しをしない．
银行不轻易贷放。 - 白水社 中国語辞典
高校時代以降スポーツ競技に参加していない。
高中时代以后就没有参加过运动比赛了。 - 中国語会話例文集
述べました私の見解は，ただ参考に供するだけです．
所陈管见，仅供参考。 - 白水社 中国語辞典
私は自分の向こう見ずさを幾らか悔やんだ．
我有些懊悔自己的莽撞了。 - 白水社 中国語辞典
工事中のため立ち入り禁止だ。
由于正在施工，禁止入内。 - 中国語会話例文集
それはまだ進行中です。
那个还在进行中。 - 中国語会話例文集
紹介件数は下降気味だ。
介绍件数有些下降。 - 中国語会話例文集
その梗塞が彼の死因だった。
那个梗塞是他的死因。 - 中国語会話例文集
彼はねちっこい口論者だ。
他喜欢跟人辩论不休。 - 中国語会話例文集
この試験はまだ実行中です。
这个考试还在进行中。 - 中国語会話例文集
警察は法律の執行官だ。
警察是法律的执行官。 - 中国語会話例文集
公園は静かに使ってください。
公园内保持安静。 - 中国語会話例文集
彼女は学校の人気者だ．
她是个学校里的红人。 - 白水社 中国語辞典
できるだけ早く大使を交換する．
尽快互换大使。 - 白水社 中国語辞典
旅行者が便利だと褒める．
行旅称便 - 白水社 中国語辞典
我々は国家の主人公だ．
我们是国家的主人。 - 白水社 中国語辞典
反動的信仰団体・秘密結社．
反动会道门 - 白水社 中国語辞典
独断専行し理不尽である．
专横跋扈 - 白水社 中国語辞典
彼は侯爵夫人にダンスを申し込んだ。
他邀请侯爵夫人跳舞。 - 中国語会話例文集
レーザー光線照射手段
激光照射手段 - 中国語会話例文集
添付ファイルを更新して下さい。
请更新添加文件。 - 中国語会話例文集
既に銀行に紛失届けを出した．
已向银行挂失。 - 白水社 中国語辞典
京都旅行楽しんだようだね。
京都旅行好像玩的很开心啊。 - 中国語会話例文集
なんだいそのだらしない格好ときたら！
看你这副窝襄样儿！ - 白水社 中国語辞典
今晩は暇だから，私は映画を見に行こうと思う．
今天晚上没事儿，我想去看电影。 - 白水社 中国語辞典
私は北京に行こうと考えているところだ．
我正算计着要上北京去。 - 白水社 中国語辞典
こういう人間はとりわけ恥知らずだ．
这种人尤其无耻。 - 白水社 中国語辞典
一生涯功徳を積んだので幸福になった．
修了一辈子的福。 - 白水社 中国語辞典
講座は1 つ1 つ、あるいは連続で受講していただけます。
讲座可以按次数听或者连续听。 - 中国語会話例文集
航路標識灯はまるで夜光真珠のようだ．
航标灯好像是夜明珠。 - 白水社 中国語辞典
お母さんは心を鬼にして，私を工場へ幼年工として送り込んだ．
妈妈一狠心，就把我送进工厂当童工。 - 白水社 中国語辞典
山田氏は今度のセミナーで外部講師として講演いただく予定です。
山田将作为这次研讨会的客座讲师演讲。 - 中国語会話例文集
当販売購買店では新聞雑誌の予約購読業務の代行をします．
本供销店代理报刊订阅业务。 - 白水社 中国語辞典
公務員・傷痍軍人・大学生・退職公務員などに対する健康保険．
公费医疗 - 白水社 中国語辞典
もし受講したい等あれば別途相談してください。
要是想听课的话，请另行咨询。 - 中国語会話例文集
銀行から預金を引き出した。
我从银行存款中取了钱。 - 中国語会話例文集
大学で建築学を専攻した。
我在大学专攻建筑学。 - 中国語会話例文集
旅行を楽しんで下さい。
请享受旅行。 - 中国語会話例文集
旦那と娘と公園に行きました。
丈夫和女儿去了公园。 - 中国語会話例文集
銀行は我々に金を貸し出す．
银行贷给我们款项。 - 白水社 中国語辞典
銀行は企業に金を貸し出す．
银行向企业贷款。 - 白水社 中国語辞典
両国は国交断絶を宣告した．
两国宣告绝交。 - 白水社 中国語辞典
母校70周年の盛大な式典．
母校七十周年盛典 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
