「こうだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こうだんの意味・解説 > こうだんに関連した中国語例文


「こうだん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13476



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 269 270 次へ>

第一番めの自動化された高炉.

第一座自动化的高炉 - 白水社 中国語辞典

診断部102は、ネットワーク診断を実行する。

诊断部 102执行网络诊断。 - 中国語 特許翻訳例文集

この料理には、海の幸がふんだんに使われています。

这道菜里用了大量海味。 - 中国語会話例文集

興奮と感動で、思わず叫んだ。

因为兴奋和感动,我情不自禁地叫出声来。 - 中国語会話例文集

どうしてわたしは芳香剤なんかを買ったんだろう?

为什么我买了清香剂呢? - 中国語会話例文集

この航空会社は短距離便専門だ。

这家航空公司专门运营短距离航线。 - 中国語会話例文集

その代金を銀行へ振り込んで下さい。

请你将那笔款项存入银行。 - 中国語会話例文集

レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。

柠檬草皂是泰国的工艺品之一。 - 中国語会話例文集

鼻咽頭がんには放射線治療が有効だ。

放射治疗对咽癌有效。 - 中国語会話例文集

学生は専攻として脳神経科学を選んだ。

学生选了脑神经科学做专业。 - 中国語会話例文集


彼が学校を休んだ理由を知りません。

我不知道他没来上课的原因。 - 中国語会話例文集

この子は泣いたりすねたりしない,なんとお利口さんだ!

这孩子不哭,又不闹,多乖呀! - 白水社 中国語辞典

私はあの学校で2学期(1年間)学んだ.

我在那个学校念了两季。 - 白水社 中国語辞典

この方法はなんと効果てきめんだ.

这个办法倒挺灵验。 - 白水社 中国語辞典

我々の工場では5人の模範労働者を選んだ.

我们厂评了五个劳动模范。 - 白水社 中国語辞典

先遣隊は既に敵の後方にまっすぐに進んだ.

先遣队已挺进到敌人的后方了。 - 白水社 中国語辞典

我々は3年間同じ学校で学んだ.

我们同窗三载。 - 白水社 中国語辞典

彼と私は6年間同じ学校で学んだ.

他跟我同了六年学。 - 白水社 中国語辞典

文章の前段と後段がうまくつながらない.

文章的上下段衔接不上。 - 白水社 中国語辞典

この者は半分利口で,半分ばかだ.

此人一半惺惺,一半愚。 - 白水社 中国語辞典

交通渋滞は,車両の前進を阻んだ.

交通堵塞,阻碍了车辆的行进。 - 白水社 中国語辞典

ここの紅葉はなんと魅力的なんだろう!

这里的红叶多么诱人啊! - 白水社 中国語辞典

私の体はまったくもって健康だ。

我的身体真的特别健康。 - 中国語会話例文集

もし受講したい等あれば別途相談してください。

要是想听课的话,请另行咨询。 - 中国語会話例文集

だから、現地で購入して頂けますでしょうか。

所以,能请您在当地购买吗? - 中国語会話例文集

方向音痴だから動かないで下さい。

因为你是路痴,所以请别动。 - 中国語会話例文集

方向音痴だから動かないで下さい。

因为你是路痴所以别动。 - 中国語会話例文集

有効なインストールフォルダを明記してください。

请标明有效的安装文件夹。 - 中国語会話例文集

子育てには良好な環境が重要だ。

对养育孩子来说良好的环境很重要。 - 中国語会話例文集

そのバンドのライブは大成功だった。

那个乐队的演唱会取得了很大的成功。 - 中国語会話例文集

だから、現地で購入して頂けますでしょうか。

所以,可以请你现场购买吗? - 中国語会話例文集

私の大好物はトマトソースのペンネだ。

我最爱吃的东西是番茄酱通心粉。 - 中国語会話例文集

学生時代に貧乏旅行をしたものだ。

学生时代去穷游过呢。 - 中国語会話例文集

大学だけでなく語学学校でも勉強をしました。

我不仅在大学还在语言学校学习了。 - 中国語会話例文集

更新プログラムをできるだけ速やかに適用して下さい。

请尽快应用更新程序。 - 中国語会話例文集

敵は非常に狡猾だから,油断してはいけない.

敌人非常诡诈,不可麻痺大意。 - 白水社 中国語辞典

我々の会談は無事に成功を収めるだろう.

我们的会谈将取得圆满的成功。 - 白水社 中国語辞典

起工式典は非常に盛大だった.

开工典礼非常隆重。 - 白水社 中国語辞典

忠言は耳障りだが人の行為には役立つ.

忠言逆耳利于行((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

談話の上げた効果はどうだろうか?

谈话取得的效果怎么样? - 白水社 中国語辞典

観光の旅の間,私の気持ちはとても愉快だった.

旅游期间,我的心境非常快乐。 - 白水社 中国語辞典

忠言は耳障りだが人の行為には役立つ.

忠言逆耳利于行((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

人々がこうするべきだと信じていることには文化的な違いがある。

人们坚信应该这样做,这就是文化上的差异。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったら飲みに行こう。ボトルキープしている店があるんだ。

工作完了去喝一杯吧。有保留着酒瓶的店。 - 中国語会話例文集

支払い条件についの交渉は、まだ難航しています。

关于支付条件的交涉,还难以进展。 - 中国語会話例文集

あちらへ行けというのに,お前さんはまだそこを動こうとしないのか.

让你过去,你还不动窝。 - 白水社 中国語辞典

こういう文章は本当に書きにくく,書きだしようがない.

这样的文章实在难写,叫我无从落笔。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの向こう見ずなふるまいは,とんだ事を招いてしまった.

他这一莽撞的举动,可坏了事了。 - 白水社 中国語辞典

君はやっとこうして来ることができたのだから,何日間かゆっくりしていけよ!

你难得来一次,多住几天吧! - 白水社 中国語辞典

この工場は最も進んだ精密工作機械で装備されている.

这家工厂是最先进的精密机床装备起来的。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 269 270 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS