意味 | 例文 |
「こうてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35424件
公然と出兵して占領する.
公开出兵占领。 - 白水社 中国語辞典
飛行機に乗って北京へ行く.
搭飞机去北京。 - 白水社 中国語辞典
くわ入れをして工事を始める.
动土兴工 - 白水社 中国語辞典
拱手の礼をして別れを告げる.
拱手告别 - 白水社 中国語辞典
1航海を条件として用船する.
论航次租船 - 白水社 中国語辞典
会場は興奮して沸き立った.
会场热烈得像开了锅。 - 白水社 中国語辞典
工夫して精巧さを求める.
刻意求精 - 白水社 中国語辞典
彼は肯定的な判断を下した.
他下了肯定的判断。 - 白水社 中国語辞典
高給をもって招聘する.
高薪礼聘 - 白水社 中国語辞典
この項は最後に並べておく.
这一项列在最后。 - 白水社 中国語辞典
蘇州に行って観光する.
到苏州旅游 - 白水社 中国語辞典
気候は次第に涼しくなってきた.
天气慢慢地凉了。 - 白水社 中国語辞典
高齢になって力が衰える.
年迈力衰((成語)) - 白水社 中国語辞典
くわ入れをして工事を始める.
破土兴工 - 白水社 中国語辞典
馬がしりをすぼめて後退した.
马鞧着屁股后退。 - 白水社 中国語辞典
必死になって成功させようとする.
求成心切 - 白水社 中国語辞典
かばんを背負って小学校に行く.
背上书包上小学。 - 白水社 中国語辞典
注意して授業や講演を聞く.
用心听讲 - 白水社 中国語辞典
くわ入れをして工事を始める.
破土兴工 - 白水社 中国語辞典
公開して選択任用する.
公开选聘 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって進攻する.
寻机进攻 - 白水社 中国語辞典
顔色をうかがって行動する.
看眼色行事 - 白水社 中国語辞典
出帆して遠くへ航海する.
扬帆运航 - 白水社 中国語辞典
交際が下手だ,もてなしが下手だ.
不会应酬 - 白水社 中国語辞典
膏薬,練って作った外用薬.
膏药油子 - 白水社 中国語辞典
黄蓋は曹操に偽って投降した.
黄盖诈降曹操。 - 白水社 中国語辞典
銀行に行って預金を下ろす.
去银行支取存款 - 白水社 中国語辞典
研究を行なって成功した.
研究做成功了。 - 白水社 中国語辞典
[CG合成システム1の構成例]
CG合成系统 1的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集
[CG合成システム141の構成例]
CG合成系统 141的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集
工程使用薬剤の種類
工程使用药剂的种类 - 中国語会話例文集
提携関係を構築する。
构建合作关系。 - 中国語会話例文集
最大工程数を越えました。
超过了最大工程数量。 - 中国語会話例文集
蛍光灯が点灯しない。
日光灯不亮了。 - 中国語会話例文集
購買基本契約を締結する。
缔结购买基本合约。 - 中国語会話例文集
いつも自転車で学校に行く。
我总是骑自行车上学。 - 中国語会話例文集
後者が適度に速い一方で
一方面后者适当的快速 - 中国語会話例文集
社会的に無礼な行為
社会的失礼行为 - 中国語会話例文集
新しい設定を有効にする
让新的设定生效。 - 中国語会話例文集
明日交代で運転しない?
明天轮流开车吧? - 中国語会話例文集
工場内の災害防止システム
工厂内的防灾系统 - 中国語会話例文集
購買基本契約を締結する。
缔结购买基本契约。 - 中国語会話例文集
旅行の手配を依頼するため。
为了委托旅行的安排。 - 中国語会話例文集
予定変更を依頼すること。
委托更改计划。 - 中国語会話例文集
転職成功おめでとうございます。
祝贺你成功转职。 - 中国語会話例文集
雨天の場合も決行いたします。
下雨天也坚决执行。 - 中国語会話例文集
公文書取り扱い暫定規則.
公文处理暂行办法 - 白水社 中国語辞典
不公平という点に欠陥がある.
失之偏颇 - 白水社 中国語辞典
この手は彼の威光をそいだ.
这一招杀了他的威风。 - 白水社 中国語辞典
偏向的な対外政策.
一边倒的对外政策 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |