| 意味 | 例文 |
「こうは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40515件
彼ら2人はまた口論を始めた．
他们俩又拌上了。
- 白水社 中国語辞典
学校の賄いは月ぎめで支払う．
学校的伙食是包月的。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は110高地に攻め入った．
我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典
学校はもう春休みになった．
学校已经放春假了。 - 白水社 中国語辞典
春と秋には好天が多い．
春秋多佳日。 - 白水社 中国語辞典
工事現場は杭を打ち始めた．
工地上开始打桩了。 - 白水社 中国語辞典
八路軍は黄河を東へ渡った．
八路军东渡黄河。 - 白水社 中国語辞典
彼らは党の指示に反抗している．
他们对抗党的指示。 - 白水社 中国語辞典
彼らは人民の反抗に遭った．
他们遭到了人民的反抗。 - 白水社 中国語辞典
彼は畑で耕作している．
他在地里耕作。 - 白水社 中国語辞典
長江大橋は南北を貫く．
长江大桥贯通南北。 - 白水社 中国語辞典
統一戦線は実に広範である．
统一战线是如此广大。 - 白水社 中国語辞典
その機構はとっくに廃止された．
那个机构早就撤销了。 - 白水社 中国語辞典
馬とロバは交配できる．
马和驴可以交配。 - 白水社 中国語辞典
午後，汽車は杭州に入る．
下午，火车进入杭州。 - 白水社 中国語辞典
各学校は明日から始まる．
各学校明天开学。 - 白水社 中国語辞典
彼は肯定的な判断を下した．
他下了肯定的判断。 - 白水社 中国語辞典
彼は鉱山で働いている．
他在矿上工作。 - 白水社 中国語辞典
民兵たちは交替で見張りに立つ．
民兵们轮班放哨。 - 白水社 中国語辞典
李工場長はとても気迫がある．
李厂长很有气魄。 - 白水社 中国語辞典
長江大橋は気宇壮大である．
长江大桥气势雄伟。 - 白水社 中国語辞典
公園の前と後ろは林である．
公园前后都是树林。 - 白水社 中国語辞典
上海の人口はどれくらいですか？
上海有多少人口？ - 白水社 中国語辞典
この講堂は2000人入る．
这个礼堂能容两千人。 - 白水社 中国語辞典
橋はちょうど施工中である．
桥梁正在施工。 - 白水社 中国語辞典
物を盗むのは犯罪行為である．
偷东西是犯罪的行为。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の後輩である．
他是我的晚辈。 - 白水社 中国語辞典
公園では花が満開である．
公园里鲜花盛开。 - 白水社 中国語辞典
花園は濃厚な香りでいっぱいだ．
花园里香馥馥的。 - 白水社 中国語辞典
走行速度はかなり速い．
行驶的速度相当快。 - 白水社 中国語辞典
優良品は高価で販売する．
优质优价 - 白水社 中国語辞典
優良品は高価で販売する．
优质优价 - 白水社 中国語辞典
天候は曇りから晴れに変わった．
天气由多云转晴了。 - 白水社 中国語辞典
紅葉は2月の花よりも紅なり．
霜叶红于二月花。 - 白水社 中国語辞典
それは常軌を外れた行為である．
这是越轨的行为。 - 白水社 中国語辞典
秦の始皇帝は36年間在位した．
秦始皇在位三十六年。 - 白水社 中国語辞典
あの橋はどんな構造であるか？
那座桥是怎样的结构？ - 白水社 中国語辞典
鋼鉄の梁は柱で支える．
钢梁用柱子支承。 - 白水社 中国語辞典
八路軍は誠に結構である．
八路军真中。 - 白水社 中国語辞典
この車体の鋼板はとても厚い．
这辆车上的装甲很厚。 - 白水社 中国語辞典
画素2の回路構成例については、後述する。
稍后将会说明像素 2的电路结构示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
通知S302のフレーム構成例は、後述する。
通知 S302的帧结构例将在后面叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集
X方向及びY方向は、互いに垂直である。
X方向与 Y方向相互垂直。 - 中国語 特許翻訳例文集
短いシーケンス204は、こうした12のSSシンボルからなる。
短序列 204由 12个这样的 SS符号组成。 - 中国語 特許翻訳例文集
こうして、接続設定処理は終了となる。
这样，连接设定处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
原稿G1の後端β1は、入口ゲート18を抜ける。
文稿 G1的后端β1脱离入口闸门 18。 - 中国語 特許翻訳例文集
原稿G2の後端β2は、入口ゲート18を抜ける。
文稿 G2的后端β2脱离入口闸门18。 - 中国語 特許翻訳例文集
S141以降の処理については後述する。
稍后论述 S141之后的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
動きベクトルの加工方法については後述する。
运动矢量的加工方法在后面叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集
動きベクトルの加工方法については、後述する。
运动矢量的加工方法在后面叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
