| 意味 | 例文 |
「こかいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
このあたりは地勢がたいへん高い．
这儿地势很高。
- 白水社 中国語辞典
彼はてんてこ舞いするほど忙しい．
他忙得团团转。 - 白水社 中国語辞典
銀塊に刻印が鋳込まれている．
银锭上铸有印记。 - 白水社 中国語辞典
（他人の言うことを）心の中で理解する，以心伝心で悟る．
心领神会((成語)) - 白水社 中国語辞典
このビルディングは，君は何か月で工事が完成すると見込んでいるのか？
这大楼，你预计几个月可以完工？ - 白水社 中国語辞典
力を肝心なところに使っていない，むだなことだ！
劲儿没使在点子上，白费力！ - 白水社 中国語辞典
こんなことでどうして社会に生きていけようか．
如此怎能立足于世？ - 白水社 中国語辞典
これは（簡単なことではないか→）わけもない．
这还不现成儿？ - 白水社 中国語辞典
ごらん，このテーブルの面はなんとざらざらしていることか．
你看这桌子面多粗拉。 - 白水社 中国語辞典
たいへん濃い赤色の野花が至ることろ満開である．
殷红殷红的野花遍地盛开。 - 白水社 中国語辞典
この2人の子供は平素から仲がよく，これまで仲たがいしたことがない．
这两个孩子一向挺对劲，从来没闹过别扭。 - 白水社 中国語辞典
Aを変更するということですか？
是说要修改A吗？ - 中国語会話例文集
外国人はよくどこに行きますか？
外国人经常去哪？ - 中国語会話例文集
この事は彼が管理している．
这件事由他照管。 - 白水社 中国語辞典
この事は真偽の程はわからない．
此事不知真假。 - 白水社 中国語辞典
ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか？
但是这里不是有好多食物吗？ - 中国語会話例文集
これは（よくないことがあろうか→）たいへんよい．
这又何尝不好呢？ - 白水社 中国語辞典
賢く自分の時間を使いなさい。
明智的利用你的时间。 - 中国語会話例文集
海外華僑や外国人との関係．
海外关系 - 白水社 中国語辞典
ここからそこまでが歩いて10分くらいです。
从这里步行到那里大概10分钟。 - 中国語会話例文集
こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?
这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集
ねえ，この言葉は（どう返事していいかわからず）なんと困ったものか！
你听这话多噎脖子！ - 白水社 中国語辞典
ここは比較的人目につかないから，他の者は簡単に発見できない．
这个地方比较隐秘，别人不容易发现。 - 白水社 中国語辞典
市に出かけるのは君にいったいどんないいことがあるのか？
赶集对你又有什么落头？ - 白水社 中国語辞典
クラスを変更することはいいことだと思いますか？
你觉得换班是好事吗？ - 中国語会話例文集
このビルはなんて高いんだろう。
这个楼怎么这么高啊。 - 中国語会話例文集
この時計はなんと正確なんだ。
这个表多准啊。 - 中国語会話例文集
この魚はなんと生臭いんだろう！
这鱼多么腥气！ - 白水社 中国語辞典
このじいさんはこれまで機嫌がよかったためしがない．
这老头子从来没有好气儿。 - 白水社 中国語辞典
唯一残念なことは、彼女が来なかったことです。
唯一遗憾的是她没有来。 - 中国語会話例文集
何か言いたいことがあれば，今度は静かに話しなさい！
有啥事儿，这回就消消停停地说吧！ - 白水社 中国語辞典
人間関係において問題が起こるかもしれない。
可能会发生人际关系上的问题 - 中国語会話例文集
お前，どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか？
你为什么这么稀松地学习呢？ - 白水社 中国語辞典
ここの入場券は高いですよね？
这里的入场费贵吧？ - 中国語会話例文集
この時間は戻ってこない。
这个时间不回来。 - 中国語会話例文集
これを確認しているところです。
我正在确认这个。 - 中国語会話例文集
この子供は本当に賢い．
这孩子真鬼。 - 白水社 中国語辞典
この子供は本当に賢い．
这孩子很机灵。 - 白水社 中国語辞典
ここに年月日を書きなさい．
在这儿写上年月日。 - 白水社 中国語辞典
この新しいパソコンを使います。
我使用这台新电脑。 - 中国語会話例文集
（父親の姉妹の子との関係）いとこ．
姑表亲 - 白水社 中国語辞典
（父親の姉妹の子との関係）いとこ．
姑表亲 - 白水社 中国語辞典
ここでたばこを吸うのをやめていただけませんか？
能请您不要在这里吸烟吗？ - 中国語会話例文集
これらのことを思い出して，私はどんなに悔やまれたことか！
想起这些，我多么懊悔！ - 白水社 中国語辞典
子供の事でかんしゃくを起こすことはない．
不值得为孩子的事儿惹气。 - 白水社 中国語辞典
私たちが考えることはここから逃げるかもしれないことだ。
我们正在考虑的事情是可能会从这里逃走。 - 中国語会話例文集
この事はまだ少し時間をかけないといけない．
这件事还得破费点儿功夫。 - 白水社 中国語辞典
この付近に銀行があるかどうか知っていますか。
你知道这附近有没有银行吗？ - 中国語会話例文集
王先生は（ここに）いらっしゃいますか？—先生はいらっしゃいません．
王先生在吗？—他不在。 - 白水社 中国語辞典
今晩何時から始める？
今晚几点开始？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
