意味 | 例文 |
「こかいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これを奇妙だと思いませんか?
你不觉得这很奇怪吗? - 中国語会話例文集
それを心から望んでいます。
我从心里希望那个。 - 中国語会話例文集
これに間違いはありませんか?
这里面有错误吗? - 中国語会話例文集
こんなに薄着で,寒くないですか?
穿得这么少,不冷吗? - 白水社 中国語辞典
ぽかんとしてそこにつっ立っている.
呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典
(米国の)国家安全保障会議.
国家安全委员会 - 白水社 中国語辞典
なんと分厚い両手であることか!
好一双厚实的手! - 白水社 中国語辞典
君はとんでもないことをしでかした.
你闯的祸不算小。 - 白水社 中国語辞典
この文章は簡潔に書いてある.
这篇文章写得很简练。 - 白水社 中国語辞典
この家に住んで気に入りましたか?
这房子你住得可意吗? - 白水社 中国語辞典
景色はなんと美しいことか!
风景多美啊! - 白水社 中国語辞典
手に小麦粉をつかんでいる.
手里捏着一把面。 - 白水社 中国語辞典
王おばさんは心が温かい.
王大娘有一副热心肠。 - 白水社 中国語辞典
この馬は何歳(の年齢)か?
这匹马[是]几岁口? - 白水社 中国語辞典
何でそんなことを言うのですか。
你为什么要说那样的话? - 中国語会話例文集
この達成感は計り知れません。
这个的成就感无法估量。 - 中国語会話例文集
何度か兵士の反乱が起こった.
发生了几起士兵哗变。 - 白水社 中国語辞典
本当の原因はどこにあるのか?
真正的原因在哪儿? - 白水社 中国語辞典
このような任務はこんなにうまく完成できるのか?
这种任务能这样顺当地完成吗? - 白水社 中国語辞典
こんなことしても意味無いと思わないのかな。
你不认为做这样的事情没有意义吗? - 中国語会話例文集
こんなに可愛い鏡を見たことがない。
我从没见过这么可爱的镜子。 - 中国語会話例文集
ここに整理券を入れてから料金を入れてください。
请在这里投入整理券然后投入车费。 - 中国語会話例文集
どんなことも予定通りにいかないこともあります。
不管什么事都有不按预想发生的时候。 - 中国語会話例文集
こんなことしても意味無いと思わないのかな。
你不觉得即使做这些事情也没有意义吗? - 中国語会話例文集
この堪え難い歳月はなんと果てしなく長いことか.
这段艰难的岁月多么漫长。 - 白水社 中国語辞典
こんな複雑な機械は私は使いこなせない.
这么复杂的机器我用不了。 - 白水社 中国語辞典
韓国料理を食べにいきませんか?
不去吃韩国料理吗? - 中国語会話例文集
タバコを何年間吸っていますか。
你抽了几年烟了。 - 中国語会話例文集
工程改善は出来ませんか。
能进行工程改善吗? - 中国語会話例文集
韓国料理を食べにいきませんか。
去吃韩国料理吗? - 中国語会話例文集
ここ数年来多くの外国人がここへ参観に来た.
几年以来有很多外国人到这里来参观。 - 白水社 中国語辞典
(純金は火に強いので,強い火の中でこそ純金であるかどうかがわかる→)厳しい試練に遭ってこそ人の真価が現われる,いざという時にこそ人の真価が現われる.
烈火见真金((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
花子から伝言を預かっています。
我收了花子的留言。 - 中国語会話例文集
私はあんな事にかかわりあわない.
我不管那些屁事。 - 白水社 中国語辞典
オンドルの端(かまどから遠い所).
炕梢儿 - 白水社 中国語辞典
政治思想工作にかかわる人員.
政工人员 - 白水社 中国語辞典
このお子さまが、ここ1年間で結核性の病気にかかったことがありますか。
这个孩子在最近一年内有感染过结核性疾病吗? - 中国語会話例文集
どこに自分の子供がかわいくない親がいるか.
哪有父母不疼爱自己儿女的? - 白水社 中国語辞典
このスイカはこんなに黄色いから,きっと甘いよ.—そうとは限らない.
这个西瓜那么黄,一定很甜。—那不一定。 - 白水社 中国語辞典
幸運かもしれない。
我可能很幸运。 - 中国語会話例文集
今夜来てほしいですか。
今晚希望我来吗? - 中国語会話例文集
結婚していますか?
结婚了吗? - 中国語会話例文集
結婚していますか。
结婚了吗? - 中国語会話例文集
コンビニは遠いですか?
便利店远吗? - 中国語会話例文集
彼とは親交が深い。
和他的交情很深。 - 中国語会話例文集
韓国にいつ帰る?
什么时候回韩国? - 中国語会話例文集
今夜あいてますか?
今天晚上有空吗? - 中国語会話例文集
今手が空いてますか。
现在有空吗? - 中国語会話例文集
いつ結婚しましたか。
什么时候结了婚? - 中国語会話例文集
エアコンが効かない。
空调不起作用。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |