| 例文 |
「こかくもく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5452件
春の初めはやや寒さが残るが，間もなく至るところ暖かくなる．
早春微有寒在，不久即将阳和遍地。
- 白水社 中国語辞典
この価格のままでは顧客も離れていくでしょう。
照这个价格顾客也会离开的吧。 - 中国語会話例文集
口では大きいことを言う者はやらせてみると何もできず恥をかく．
说嘴打嘴((成語)) - 白水社 中国語辞典
口では大きいことを言う者はやらせてみると何もできず恥をかく．
说嘴打嘴((成語)) - 白水社 中国語辞典
確実に豊作が見込まれる農作物，（比喩的に）最も確実なもの，つぶれる心配のないもの．
铁杆庄稼 - 白水社 中国語辞典
首をはねられても怖くない，（それでも牢獄に入ることを怖がるだろうか→）牢獄に入ることなんぞ怖がるものか！
杀头都不怕，还怕坐牢！ - 白水社 中国語辞典
この計画をどう思いますか。
你觉得这个计划怎么样？ - 中国語会話例文集
この話は確実だとは思われない．
这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典
心に革命の烈火が燃える．
心中燃起革命的烈火。 - 白水社 中国語辞典
何も恐れることなく計画を進めてください。
请不要有任何顾忌执行计划。 - 中国語会話例文集
ここには何も隠すことができない．
这地方什么也遮藏不了。 - 白水社 中国語辞典
確認したい項目があります。
我有想确认的项目。 - 中国語会話例文集
各項目に従いなさい。
请遵从各个项目 - 中国語会話例文集
確認してほしい項目
想要确认的项目 - 中国語会話例文集
牛の角を用いた工芸品・細工物．
牛角制品 - 白水社 中国語辞典
（文革大革命時の用語）古い殻に閉じこもって積極的に行動しない主義．
爬行主义 - 白水社 中国語辞典
この問題は最も核心的である．
这个问题是最核心的。 - 白水社 中国語辞典
他の項目についても再度確認してください。
请再次确认其他的项目。 - 中国語会話例文集
最も新しい時刻の比較結果が「1」であり、最も古い時刻の比較結果が「-0.1」である。
在最晚时刻处的比较结果为“1”，并且在最早时刻处的比较结果为“-0.1”。 - 中国語 特許翻訳例文集
せっかくの時計を子供が分解して壊した．
好好一座钟叫孩子装卸坏了。 - 白水社 中国語辞典
ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。
高峰季比这个还要贵，淡季比这个还要便宜。 - 中国語会話例文集
このサーバー構成ではとてもコストが高くなるだろう。
设置这个服务器可能会很贵。 - 中国語会話例文集
どこが深くどこが浅いか，誰も見当がつかない．
哪里深哪里浅，谁也不摸头。 - 白水社 中国語辞典
王先生の心のこもった話は，深く考えさせられる．
王先生这一席话，发人深醒。 - 白水社 中国語辞典
このような手厚いもてなしを受けて，冷や汗をかく思いです．
你这样厚待，太折受我了。 - 白水社 中国語辞典
食物は少しかみ砕いて軟らかくしてこそ消化がよくなる．
食物嚼烂点儿才好消化了。 - 白水社 中国語辞典
私と顧客もその価格が高くなる事は理解している。
我和顾客都对涨价的事情表示理解。 - 中国語会話例文集
この米はとてもよい，蒸してご飯にするとたいへん柔らかくふっくらしている．
这米真好，蒸出饭来挺肉头。 - 白水社 中国語辞典
この計画にあなたも加わってください。
请你也加入到这个计划中。 - 中国語会話例文集
この計画にあなたも加わってください。
请你也加入这个计划。 - 中国語会話例文集
大ホールの作りのかくも完璧ですばらしいこと，色調のかくも清新なことに，我々は称賛の声を上げずにはいられなかった．
大礼堂的形体如此完美，色调如此清新，我们不能不赞叹。 - 白水社 中国語辞典
この項目は半角英字で入力してください。
这一项请用半角英文字母输入。 - 中国語会話例文集
それをもう少し短くすることはできますか？
你能把那个再弄短一点吗？ - 中国語会話例文集
どうも少し妥当を欠くところがある．
很有些子不妥当。 - 白水社 中国語辞典
どんなことをするにも計画がなくてはならない．
做什么事都要有计算。 - 白水社 中国語辞典
革命の道理がわかって，心の中も明るくなった．
懂得了革命道理，我的心也亮了。 - 白水社 中国語辞典
皆はこの作品をとても高く評価している．
大家都很推重这部作品。 - 白水社 中国語辞典
この子は体格ががっしりしていて，とても健康だ．
这孩子结结实实的，很健康。 - 白水社 中国語辞典
彼は子供たちに読ませる中国史の本を書くことを計画している．
他计划写一本给孩子们看的中国历史。 - 白水社 中国語辞典
この度大学に合格して，私は全くうれしく思う．
这次考上了大学，我十分欣幸。 - 白水社 中国語辞典
（各世帯で1冊持っている）戸籍簿．
户口本儿 - 白水社 中国語辞典
子供たちは隠れん坊をして遊ぶ．
孩子们藏猫儿玩儿。 - 白水社 中国語辞典
（総称的に）公安の各部門．
公安机关 - 白水社 中国語辞典
革命陣営の内側に潜り込む．
混入革命营垒 - 白水社 中国語辞典
遠隔制御，リモートコントロール．
远距离控制 - 白水社 中国語辞典
もっとも効率の良い角度とされてます。
设定为效率最好的角度。 - 中国語会話例文集
人がまめに働けば（土地も怠けない→）収穫も多い．
人勤地不懒。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
人がまめに働けば（土地も怠けない→）収穫も多い．
人勤地不懒。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
革命の暴力をもって反革命の暴力に抵抗する．
以革命的暴力反对反革命的暴力。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは隠れん坊をして，四方に分かれて隠れた．
孩子们捉迷藏，分散到四处藏躲起来。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
