意味 | 例文 |
「こがお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37550件
お昼頃になって親戚のおじさんおばさんが来た。
中午左右,亲戚的叔叔阿姨来了。 - 中国語会話例文集
人がお上の決めたことに従うことあたかも草が風に従うかのようである.
人随王法草随风。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
金型が残っておりますので、再度量産を行うことが可能です。
因为留下了模具,所以可以再次进行批量生产。 - 中国語会話例文集
人の声が小さいのが大きく,少ないのが多く騒がしくなった.
人声由小而大,由少而多地喧噪起来了。 - 白水社 中国語辞典
この店はお魚が美味しいことで有名です。
这家店因为鱼好吃而有名。 - 中国語会話例文集
鈴木さんが帰ってくるまでここに置いておいて下さい。
铃木回来之前请先放这儿。 - 中国語会話例文集
ここにはとても奥深いお屋敷がある.
这里有一个深深的院落。 - 白水社 中国語辞典
ここからそこまではどのくらいお金がかかりますか。
从这到那要花多少钱? - 中国語会話例文集
ここ数年来,この都市は大きな変化があった.
这些年来,这个城市发生了很大的变化。 - 白水社 中国語辞典
今月は出費が多く、お金が足りない。
因为这个月的开销很多,所以钱不够了。 - 中国語会話例文集
子供が大きくなればなるほどお金がかかります。
孩子越长大越要花钱。 - 中国語会話例文集
言葉が多くなればつい失言が多くなる.
言多语失 - 白水社 中国語辞典
あと10年たったら,ここはどんなに大きい変化が起こることだろう!
再过十年,这里该有多么大的变化啊! - 白水社 中国語辞典
前方に多くの人がたかっているが,たぶん事故が起こったのだろう.
前边有很多人,怕是有事了。 - 白水社 中国語辞典
(天には不測の風雲が起こる→)世には予想もしない事態が起こることもある.
天有不测风云。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
ここで離婚の訴訟を起こすことができますか?
我能在这进行离婚诉讼吗? - 中国語会話例文集
今後はこのような事が起こらない様に改善をお願い致します。
为了以后不再发生这样的事情,请予以改善。 - 中国語会話例文集
気に入ったお皿を、お手軽なお値段で買うことが好きです。
我喜欢用合适的价格买下喜欢的盘子。 - 中国語会話例文集
その娘はおいおい泣きながら母親のところへ飛んで行った.
那个女孩子哭哭啼啼地奔到母亲眼前。 - 白水社 中国語辞典
お忙しいところ恐れ入りますが、宜しくお願いいたします。
在您百忙之中非常抱歉,但是拜托您了。 - 中国語会話例文集
1人の人が話しており,多くの人が声をそろえて呼応する.
一个人说着,许多人同声应和。 - 白水社 中国語辞典
夏期講習が終わった。
夏期补习结束了。 - 中国語会話例文集
医師が手術を行う。
医生进行手术。 - 中国語会話例文集
少し耳が遠い。
耳朵有点听不清。 - 中国語会話例文集
その試験が行われる。
进行那个实验。 - 中国語会話例文集
報告が遅れました。
我的报告迟了。 - 中国語会話例文集
少し遅れが生じる
发生一点延迟 - 中国語会話例文集
事故の恐れがある
有可能会发生事故。 - 中国語会話例文集
紅茶が美味しい。
红茶很好喝。 - 中国語会話例文集
日光がまだ穏やかだ。
日光很温和。 - 中国語会話例文集
募金が行われました。
进行了募捐。 - 中国語会話例文集
彼が彼女を追い越す。
他追上了她。 - 中国語会話例文集
医師が手術を行う。
医师做手术。 - 中国語会話例文集
気分が落ち込んだ。
我心情低落了。 - 中国語会話例文集
今掃除が終わった。
我现在打扫完了。 - 中国語会話例文集
その会は私が行う。
我召开那个会议。 - 中国語会話例文集
冬になると氷が張る。
一到冬天就结冰。 - 中国語会話例文集
臭いが立ち込める。
充满臭味。 - 中国語会話例文集
処理が滞っている。
处理正被搁置着。 - 中国語会話例文集
加工が終わっていない。
加工还没完。 - 中国語会話例文集
タバコの匂いがする。
有香烟味。 - 中国語会話例文集
稲刈りが行われる。
割稻子。 - 中国語会話例文集
事故が起きるだろう。
会发生事故吧。 - 中国語会話例文集
彼らは少し耳が遠い。
他们有点耳背。 - 中国語会話例文集
川に氷が張った.
河里冻了冰了。 - 白水社 中国語辞典
厚い氷が張った.
结了一层厚冰。 - 白水社 中国語辞典
怒濤がぶつかりあう.
波涛澎湃((成語)) - 白水社 中国語辞典
川の水が凍った.
河水冻了。 - 白水社 中国語辞典
彼は少し耳が遠い.
他有点耳沉。 - 白水社 中国語辞典
顔が紅潮する.
脸上泛起红潮。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |