「こきょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こきょうの意味・解説 > こきょうに関連した中国語例文


「こきょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10844



<前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 216 217 次へ>

こういう状況は確かに特殊である.

这种情形确实特殊。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分が共謀したことを否認している.

他否认自己同谋。 - 白水社 中国語辞典

私は敵の卑劣と凶暴を心から憎む.

我痛恨敌人的卑劣和凶暴。 - 白水社 中国語辞典

公共財産を横領するのは犯罪行為である.

吞没公共财物是犯罪行为。 - 白水社 中国語辞典

これはほかでもなく古い風俗に対する妥協である.

这就是对旧风俗的妥协。 - 白水社 中国語辞典

(人を拘束する)古い習慣の力は強固なものである.

习惯势力是顽强的。 - 白水社 中国語辞典

(強い競争力を持つ優れた工業を指し)切り札工業.

王牌工业 - 白水社 中国語辞典

そこの教会はたいへん高々とそびえていた.

那里的教堂十分巍峨。 - 白水社 中国語辞典

あなたは教授のポストを犠牲にすることができますか?

你能牺牲教授的位子吗? - 白水社 中国語辞典

学校教育における国語などの基礎科目.

文化课 - 白水社 中国語辞典


この人はなかなか教養を身につけている.

这个人肚里文墨不少。 - 白水社 中国語辞典

天下に敵なし,力がこの上なく強大である.

无敌于天下((成語)) - 白水社 中国語辞典

この‘京白梨’は暑さで傷んでしまった.

这京白梨都焐了。 - 白水社 中国語辞典

これらの教訓は彼らによって吸収された.

这些教训被他们吸取了。 - 白水社 中国語辞典

お前,どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか?

你为什么这么稀松地学习呢? - 白水社 中国語辞典

(兄弟が家の中で仲たがいをする→)内輪もめを起こす.

兄弟阋于墙。((成語)) - 白水社 中国語辞典

この学部(学科)の教育・研究は立派である.

这个系的教学科研都搞得很好。 - 白水社 中国語辞典

袁先生,ご紹介致します,こちらは王教授です.

袁先生,我介绍一下,这是王教授。 - 白水社 中国語辞典

なお天下の人士にご指教を賜わらんことを希望する.

还望海内贤达多加指教。 - 白水社 中国語辞典

自分ではどうすることもできない状況に陥る.

陷入不能自拔的境地 - 白水社 中国語辞典

機を見て事を運ぶ,状況の変化に応じて物事を処理する.

相机行事 - 白水社 中国語辞典

学校と学校の間に競争を繰り広げる.

校与校之间展开了竞赛。 - 白水社 中国語辞典

我々はまだ協議しているところである.

我们还在协商。 - 白水社 中国語辞典

工場側に協力して困難を解決する.

协助厂方解决困难。 - 白水社 中国語辞典

学校へ行って勉強したいという気持ちが抑えられない.

求学心切 - 白水社 中国語辞典

拷問にかけて自白を強要することを厳禁する.

严禁刑讯逼供。 - 白水社 中国語辞典

この詩は一時の興に乗って書き上げたものです.

这首诗是一时的兴会写成的。 - 白水社 中国語辞典

この小説は私の興味を引いた.

这部小说引起了我的兴味。 - 白水社 中国語辞典

杏仁の粉,米の粉,砂糖を湯で溶いた飲料.

杏仁茶 - 白水社 中国語辞典

(少数民族に対し親しみをこめ)兄弟民族.

兄弟民族 - 白水社 中国語辞典

この人の顔立ちはひどく凶悪である.

这人的相貌长得太凶。 - 白水社 中国語辞典

これらの凶悪犯を厳重に罰すべきである.

必须严惩这些凶犯。 - 白水社 中国語辞典

この者は陰険で,また凶暴である.

这个人又阴毒,又凶狠。 - 白水社 中国語辞典

この大鉄橋はりりしく長江にまたがっている.

这座大桥雄跨在长江之上。 - 白水社 中国語辞典

彼は教師というこの職業を選択した.

他选中了教师这个职业。 - 白水社 中国語辞典

誰も我々の競争力をそぐことはできない.

谁也削弱不了我们的竞争力。 - 白水社 中国語辞典

校長先生に学校の状況を尋ねる.

向校长询问学校的情况。 - 白水社 中国語辞典

これらはみな調教されたイルカである.

这些都是驯养的海豚。 - 白水社 中国語辞典

今日君はどうして黙りこくっているの?

今天你怎么哑火? - 白水社 中国語辞典

協定条項を厳密に履行しなければならない.

必须严格履行协定条款。 - 白水社 中国語辞典

この件は今日までほうっておかれた.

这件事一直延搁到今天。 - 白水社 中国語辞典

こうした状況をいつまでも続けさせてはいけない.

不能让这种状况延续下去。 - 白水社 中国語辞典

この様子では今日は雨が降りそうだ.

看样子今天[会]要下雨。 - 白水社 中国語辞典

張先生は今日は来ることになっている.

张老师今天要来的。 - 白水社 中国語辞典

もし君に興味があるなら,一緒に行こう.

要是你有兴趣[的话],咱们一起去。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつまでもこの血の教訓を忘れないだろう.

他永远也不会忘记这次血的教训。 - 白水社 中国語辞典

勉強のことで人を頼ってはいけない.

在学习上不能依赖别人。 - 白水社 中国語辞典

彼の意志は鋼鉄のように強固である.

他的意志像钢铁一般坚强。 - 白水社 中国語辞典

この協定は一片の空証文にすぎない.

这个协定只不过是一纸空文。 - 白水社 中国語辞典

共通の目的を持つことを必要条件とする.

以有共同目的为必要条件 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 216 217 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS