「こくそにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

((書簡))即座にそのとおり行なう．

立即照办 - 白水社 中国語辞典

ここからあそこへ行くには10分間しかかからない．

由这儿到那儿只要十分钟。 - 白水社 中国語辞典

そこで、今日は自転車で病院に行くことにしました。

于是，决定今天骑自行车去医院。 - 中国語会話例文集

この工場の建設の速度は速く，その年に設計し，その年に施工し，その年に操業した．

这个工厂建设的速度很快，当年设计，当年施工，当年投产。 - 白水社 中国語辞典

祖国のために尽力しようにもその志が入れられない．

报国无门 - 白水社 中国語辞典

その者は越境して国外に行くことをたくらんだ．

这人企图越境去国外。 - 白水社 中国語辞典

今度そこに行く時は、自分1人で行こうと思う。

我下次去那里时准备一个人去。 - 中国語会話例文集

そこにはたくさんの観光客が来る。

那里有很多游客会来。 - 中国語会話例文集

この任務は責任が重く，恐らく任に堪えられまい．

这个任务很吃重，恐怕难以胜任。 - 白水社 中国語辞典

それには参考になることがたくさんありました。

那个有很多值得参考的东西。 - 中国語会話例文集

私たちは昨年そこに行った。

我们去年去了那儿。 - 中国語会話例文集

そこでアクシデントに遭う。

我在那发生事故。 - 中国語会話例文集

ジェーンは私にその箱を運んでくれるように頼んだ。

简拜托我去搬那个箱子。 - 中国語会話例文集

彼はその知らせを聞いてそこに立ちすくんだ．

他一听这个消息就木在那儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪質分子とぐるになってこそこそやっている．

他跟坏分子勾勾搭搭。 - 白水社 中国語辞典

この直線に沿って歩く．

沿着这条直线走。 - 白水社 中国語辞典

外国に送金する。

向国外汇钱。 - 中国語会話例文集

裁判所に告訴する．

向法院提出控告。 - 白水社 中国語辞典

工場規則に違犯する．

违犯厂纪 - 白水社 中国語辞典

校則に違反する．

违反校规 - 白水社 中国語辞典

この塗装は簡単に磨きがきく。

这种涂饰很容易磨掉。 - 中国語会話例文集

苦痛が心の奥に潜んでいる．

痛苦潜藏在内心深处。 - 白水社 中国語辞典

夕方その公園に行くのですか。

你傍晚去那个公园吗？ - 中国語会話例文集

その時間に行く事ができます。

我可以在那个时间去。 - 中国語会話例文集

おそらく気候の変化によって

恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集

彼女は冬にその公園を歩く。

她冬天去那个公园散步。 - 中国語会話例文集

いつその銀行に行くのですか。

你什么时候去那家银行？ - 中国語会話例文集

その絵を参考にしてください。

请你参考那幅画。 - 中国語会話例文集

いつその銀行に行くのですか。

我们什么时候去那家银行？ - 中国語会話例文集

皆はこそ泥を死ぬほど憎んだ．

大家恨透了小偷。 - 白水社 中国語辞典

ここの気候は上海に比べてそれほど涼しくない．

这里的天气不比…上海凉快多少。 - 白水社 中国語辞典

君は何をこそこそ悪巧みをやっているんだ？

你在捣什么鬼呢？ - 白水社 中国語辞典

その炉石をここに運んできてくれ。

给我把那块炉石搬过来。 - 中国語会話例文集

私もその事に気付くことが出来なくてごめんなさい。

很抱歉我也没能注意到那件事。 - 中国語会話例文集

そのうちに、1人で現場に行くことになる。

不久就要一个人去现场了。 - 中国語会話例文集

今月中にそこに行く事はできないのですか？

你这个月之内不能去那里吗？ - 中国語会話例文集

その電車は1時にそこに到着します。

那趟电车1点到那。 - 中国語会話例文集

そこに参加できた事を本当に嬉しく思った。

我真觉得很高兴能够参与到那个里。 - 中国語会話例文集

あそこにはどんなその土地特有の産物があるか？

那里有什么土特产？ - 白水社 中国語辞典

それは頻繁に報告されない。

那个没有经常被汇报。 - 中国語会話例文集

春になると、そこにはたくさんの桜が咲きます。

春天的时候，那里会盛开很多樱花。 - 中国語会話例文集

そこに行くのにどれくらいの時間がかかりますか。

去那里大概要花多长时间啊？ - 中国語会話例文集

どこへ行くにも，全くその土地の人の案内に任す．

到什么地方，完全由本地人指引。 - 白水社 中国語辞典

この映画は全く平凡で，そんなにすばらしくはない．

这个电影很一般，不怎么精彩。 - 白水社 中国語辞典

そこに行くだけで筋肉痛になったわ。

仅仅只是去那里就肌肉酸痛了。 - 中国語会話例文集

こんな服装はもうとっくに流行後れになっている．

这种服装早就不兴了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは近郊に遊びに行く．

我们到近郊去游玩。 - 白水社 中国語辞典

この事のためにそんなに遠くまで行くのは，全く引き合わない．

为这件事走那么远路，真不犯。 - 白水社 中国語辞典

空がこんなに暗いので，どうやら大雨になりそうだ．

天这么黑，看样子大雨就要来了。 - 白水社 中国語辞典

また、今後はこの2人にその書類を送ってください。

还有今后请给这两个人寄送那个文件。 - 中国語会話例文集