「ここう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ここうの意味・解説 > ここうに関連した中国語例文


「ここう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4409



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 88 89 次へ>

ここにはただ1本の狭い山道しかない.

这里只有一条狭隘的山路。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年,彼女はめっきりとやせてきた.

这几年她显见瘦多了。 - 白水社 中国語辞典

ここしばらく物価は相対的に安定している.

这一段时期物价相对稳定。 - 白水社 中国語辞典

彼は大衆と心と心が結ばれている.

他和群众心连着心。 - 白水社 中国語辞典

ここ数日彼はたいへん機嫌がよい.

这几天他心情很好。 - 白水社 中国語辞典

ここは山が高く川は急で,地勢は険しい.

这里山高水急,形势险要。 - 白水社 中国語辞典

よってここに書面をもってお伝え申し上げます.

用特函达 - 白水社 中国語辞典

ここは小さな町の近郊で,たいへん閑静である.

这儿是小镇的近郊,非常幽静。 - 白水社 中国語辞典

ここは果物がよく採れるが,特にバナナは有名だ.

这里盛产水果,尤以香蕉著称。 - 白水社 中国語辞典

ここであなたにお会いできたのは,本当にご縁ですね.

这里会见到你,真是有缘。 - 白水社 中国語辞典


会議はここまでで,これから余興が始まる.

会议到此结束,余兴节目现在开始。 - 白水社 中国語辞典

ここの朝市は本当ににぎやかだ.

这里的早市可热闹了。 - 白水社 中国語辞典

ここは侵略者に20年間にわたって占領された.

这个地方被侵略者占领了二十年。 - 白水社 中国語辞典

ここから北へ行くと河北省に入る.

打这儿起,往北就进入河北省地界了。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年来,この都市は大きな変化があった.

这些年来,这个城市发生了很大的变化。 - 白水社 中国語辞典

ここは本物の山水だ,とても美しい.

这里是真山真水,美极了。 - 白水社 中国語辞典

ここに至って,事は真相が明らかになった.

至此,事情才水落石出。 - 白水社 中国語辞典

ここの農民は全く質朴である.

这里的农民十分质朴。 - 白水社 中国語辞典

ここには新しいハイウェーが1本建設された.

这里新筑了一条高速公路。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時からここで成長した.

他自小在这儿长大。 - 白水社 中国語辞典

この動詞はここでは目的語になっている.

这个动词在这里作宾语。 - 白水社 中国語辞典

なお、ここで言う「正常」とは、登録・認証が成功したことを意味する。

另外在这里,“正常”意味登记 /认证已成功。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここはしょっちゅう盗賊が出て旅の商人から略奪するそうだ.

听说这里时常有贼打劫客商。 - 白水社 中国語辞典

ここ2日間の生産状況について工場長に報告する.

向厂长汇报一下这两天的生产情况。 - 白水社 中国語辞典

ここで図3Aを参照すると、仮想送信アンテナ構造300が描かれる。

现在转向图 3A,其描述了虚拟发射天线结构 300。 - 中国語 特許翻訳例文集

このフロアの売場効率はここ数カ月で急速に増加している。

这一层的卖场效率在这几个月快速增长。 - 中国語会話例文集

今日はどのような交通手段を用いてここへ来ましたか。

你是搭乘什么交通工具来这里的? - 中国語会話例文集

彼は腕で王君をつついて,王君がすぐここから離れるよう合図した.

他用胳膊触了小王,示意小王快离开这儿。 - 白水社 中国語辞典

私はここを使うから,君は向こうへ行って勉強してくれないか?

我要用这个地方,你到那边去看书好不好? - 白水社 中国語辞典

ここに工場を建てるには,近所の住民の同意を得る必要がある.

在这儿盖工厂,必须征求附近居民的同意。 - 白水社 中国語辞典

お心遣いありがとうございます。

感谢关心。 - 中国語会話例文集

それではそれを15個購入致します。

那我买15个那个。 - 中国語会話例文集

此処から先は工事中です。

这前面正在施工。 - 中国語会話例文集

彼は好奇心旺盛だ。

他有很强的好奇心。 - 中国語会話例文集

常に好奇心旺盛であれ。

好奇心总是很旺盛。 - 中国語会話例文集

彼女は好奇心旺盛です。

她的好奇心很旺盛。 - 中国語会話例文集

挨拶をするように心がける。

我留心寒暄。 - 中国語会話例文集

いつもお心遣いありがとう。

谢谢一直以来的用心。 - 中国語会話例文集

明るい心で過ごしましょう。

以欢快的心情来度过吧。 - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

心を奪われる主人公

心被夺走了的主人公 - 中国語会話例文集

心の中で思わず笑う.

不由得心中暗笑。 - 白水社 中国語辞典

雄大な気持ちと壮大な志.

豪情壮志((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は聡明で好奇心がある.

他又聪明又好奇。 - 白水社 中国語辞典

彼女の心は火のように熱かった.

她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典

警戒心を高め,祖国を守ろう.

提高警惕,保卫祖国。 - 白水社 中国語辞典

彼は無理に心を落ち着けて…と言う.

他强作镇静地说…。 - 白水社 中国語辞典

心から祖国を懐しく思う.

深切地思念祖国 - 白水社 中国語辞典

思いやりの心で事を行なう.

恕而行之 - 白水社 中国語辞典

心から慕うこと既に久しい.

心仪已久 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 88 89 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS