| 意味 | 例文 |
「こさく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3060件
反対に、小さくすれば、ADダミー信号の読み出しライン数を小さくすることができる。
另一方面，该值越小，被读取 AD伪信号的行的数目越小。
- 中国語 特許翻訳例文集
（作物栽培の年間計画における作物品種・栽培面積を指し）作物構成．
作物构成 - 白水社 中国語辞典
これはそれを転用して製作する。
用那个做成这个。 - 中国語会話例文集
この削減は意味がなかった。
这次削减没有意义。 - 中国語会話例文集
解決策は早く寝ることだ。
解决的方法是早睡。 - 中国語会話例文集
私たちは昨年そこに行った。
我们去年去了那儿。 - 中国語会話例文集
この解決策は許容できる。
这个解决方法能得到许可。 - 中国語会話例文集
この動画は削除されました。
这个视频被删除了。 - 中国語会話例文集
この部屋はガス臭くないですか？
这个房间没有股煤气味吗？ - 中国語会話例文集
私たちはこの施策を取り入れる。
我们采取这个措施。 - 中国語会話例文集
私たちはこの施策を導入する。
我们引进这个措施。 - 中国語会話例文集
昨年はどこに行きましたか。
你去年去了哪里？ - 中国語会話例文集
この神社は桜が有名です。
这座神社的樱花很有名。 - 中国語会話例文集
この桜は間もなく咲きます。
这个樱花很快就会开。 - 中国語会話例文集
これは一昨年買った上着です。
这是前年买的外套。 - 中国語会話例文集
試作品の改良を提案すること。
建议改良试验品。 - 中国語会話例文集
この本は駄作にすぎない。
这本书完全是拙作。 - 中国語会話例文集
この作品はお勧めです。
推荐给您这部作品。 - 中国語会話例文集
この映画の原作は絵本です。
这部电影的原作是图画书。 - 中国語会話例文集
この作品はとても壮大です。
这个作品十分壮观。 - 中国語会話例文集
これは著作権の侵害ですね。
这是对著作权的侵害啊。 - 中国語会話例文集
これは手口を変えた搾取である．
这是变相［的］剥削。 - 白水社 中国語辞典
この映画作品の内容はまずい．
这部影片的内容不行。 - 白水社 中国語辞典
彼は部品を切削しているところだ．
他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典
この肉はすっかり臭くなった．
这块肉都臭了。 - 白水社 中国語辞典
この小説は彼の作品です．
这本小说是他的创作。 - 白水社 中国語辞典
この歌は王さんの作詞です．
这支歌是老王作的词。 - 白水社 中国語辞典
こんな作風はあってはならない．
这种作风不应当存在。 - 白水社 中国語辞典
唯一この方法が上策である．
唯有这条路是上策。 - 白水社 中国語辞典
砲艦外交，武力外交．≒炮舰政策．
炮舰外交 - 白水社 中国語辞典
川の水が浅くて，航行できない．
河水太浅，不能行船。 - 白水社 中国語辞典
この作文は題に合わない．
这篇作文不切题。 - 白水社 中国語辞典
この著作はよく書けている．
这篇文章写得很好。 - 白水社 中国語辞典
この計略は最低の策である．
此计是下下策。 - 白水社 中国語辞典
今年は筍が不作の年である．
今年竹笋是小年。 - 白水社 中国語辞典
創作することを決定する．
决定写作 - 白水社 中国語辞典
これは彼の早期の作品である．
这是他早期的作品。 - 白水社 中国語辞典
政策に基づいて事を運ぶ．
按政策办事 - 白水社 中国語辞典
手をこまねいて豊作を待つ．
坐等丰收 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が作詞したものだ．
这支歌是他作的词。 - 白水社 中国語辞典
この作文は上手に書けている．
这篇作文写得很好。 - 白水社 中国語辞典
このかばんは小さくて，これら数着の衣服がやっと入るくらいだ．
这个皮包不大，刚能装下这几件衣服。 - 白水社 中国語辞典
彼の相手になるな，彼はこの何日か心中くさくさしているんだ．
别招惹他，他这几天正窝囊着呢。 - 白水社 中国語辞典
報告書の写真は小さくて判別出来ません。
报告书的照片太小无法判断。 - 中国語会話例文集
彼は毎日うるさくて困ります。
他因为每天都很吵而困扰。 - 中国語会話例文集
彼は古典的作品を創作した芸術家です。
他是一名创作了古典作品的艺术家。 - 中国語会話例文集
彼の音楽は古くさくて流行遅れだと見られていた。
他的音乐被认为守旧且过时。 - 中国語会話例文集
小さくするには多くのコストがかかる。
缩小的花费很大。 - 中国語会話例文集
国難のどさくさに乗じて金をもうける．
发国难财 - 白水社 中国語辞典
（人をして気持ちをくさくささせる→）誠にうっとうしい．
叫人烦闷 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
