「こしお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は同じ主題に生涯固執した。

他一生都执着于一个主题上。 - 中国語会話例文集

あなたはそれが終わるまで少し待って下さい。

请你等到那个结束。 - 中国語会話例文集

私はそれをこれから少しずつ覚えていくつもりです。

我打算以后一点点记住那个。 - 中国語会話例文集

私はそのひなバトに塩とコショウをすり込んだ。

我用盐和胡椒摩擦了那个乳鸽。 - 中国語会話例文集

私もチャンスがあれば日本で会社を興したい。

若有机会我也想在日本创业。 - 中国語会話例文集

それについてもう少し詳しく教えてください。

关于那件事，请多告诉我一些。 - 中国語会話例文集

弟からもらったトウモロコシを毎日食べている。

每天都在吃弟弟给的玉米。 - 中国語会話例文集

少しずつ夏が終わりに近づいている。

夏末一点点临近。 - 中国語会話例文集

少しは気持ちが落ち着きましたか？

你心情稍微平静一些了吗？ - 中国語会話例文集

私もその写真を送るから少し待ってください。

我也发送那个照片，所以请稍微等一下。 - 中国語会話例文集

あなたのことを私に少し教えてください。

请告诉我一些你的事。 - 中国語会話例文集

それについてもう少し内容を教えて下さい。

请再告诉我一些关于那个的内容。 - 中国語会話例文集

それを少しずつあなたに送ります。

我把那个一点一点发送给你。 - 中国語会話例文集

それを少し早く送ってしまった。

我稍微早了点发送了那个。 - 中国語会話例文集

もう少しで宿題が終わります。

我还差一点就做完作业了。 - 中国語会話例文集

彼は少し意地悪だと思います。

我觉得他心眼儿有点不好。 - 中国語会話例文集

少しずつ、丁寧に教えていきたいです。

想一点一点慢慢教。 - 中国語会話例文集

英単語を少しずつ覚えていきます。

我会一点一点地背英语单词。 - 中国語会話例文集

もう少しだけ様子を見て対応を考えよう。

先看看情况再想办法。 - 中国語会話例文集

少し名残惜しそうな表情で立ち上がった。

露出了有些依依不舍的表情。 - 中国語会話例文集

中国語で自己紹介をしたいと思う。

想用中文做自我介绍。 - 中国語会話例文集

もう少しで終わるから待っててください。

马上就完了，请稍微等一下。 - 中国語会話例文集

ほんの少し遅く寝ただけなのに朝寝坊した。

真的是稍微晚睡了一点，早上就睡过了。 - 中国語会話例文集

故障の主な原因はメンテナンス不足である。

故障的主要原因是维护不到位。 - 中国語会話例文集

忙しいのもあと少しで終わります。

马上就能结束繁忙了。 - 中国語会話例文集

彼女はピストン棒を少しずつ押し込んだ。

她把活塞一点点地押了进去。 - 中国語会話例文集

思い残しの無いように学生生活を満喫する。

不留遗憾地好好享受学生生活。 - 中国語会話例文集

秋のセールで夏物の在庫処分を行います。

秋季的大甩卖将会进行夏季物品的清仓处理。 - 中国語会話例文集

もう少し様子を見ようと思っています。

想再看看情况。 - 中国語会話例文集

もう少し詳細を教えてください。

请再告诉我一些详细内容。 - 中国語会話例文集

重いものを持ち上げた時に、腰を痛めてしまいました。

我拿起重物的时候扭到了腰。 - 中国語会話例文集

明日引っ越しなのに準備がまだ終わっていない。

明天就要搬家了我却还没有做完准备工作。 - 中国語会話例文集

残りはもう少し遅くなっても構いません。

剩余的晚点也没关系。 - 中国語会話例文集

それについてもう少し詳しく教えてください。

关于那个请跟我说得更详细一些。 - 中国語会話例文集

医師の説明を聞いて，私は少し落ち着いた．

我听了医生的解释，我心中安定了一些。 - 白水社 中国語辞典

この種の魔法瓶は少しも保温がきかない．

这种热水瓶一点儿也不保暖。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの2，3日少し心が落ち着かない．

他这两天有点儿心神不定。 - 白水社 中国語辞典

この手の布はあれより少し落ちる．

这种布比那种差点儿。 - 白水社 中国語辞典

乗用車がさっとトラックを追い越した．

小汽车很快就超过了卡车。 - 白水社 中国語辞典

村の大人たちは皆少し頭が古い．

村里的大人们都是些老脑筋。 - 白水社 中国語辞典

私は怖くはない，少し落ち着かないだけだ．

我不怕，就是有点胆虚。 - 白水社 中国語辞典

もう少しで行き倒れになるところだった．

差点没有倒毙在路上。 - 白水社 中国語辞典

空は少し恐ろしいほど曇っている．

天色低沉得有些可怕。 - 白水社 中国語辞典

教室の中はひっそりして，少しの物音もしない．

教室里静悄悄的，一点动静也没有。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中は少しの物音もしない．

屋子里没有一点动静。 - 白水社 中国語辞典

敵の脅しに対して，皆は少しも動揺しない．

面对敌人的恫吓，大家毫不动摇。 - 白水社 中国語辞典

議長席にきちんと腰を下ろしている．

端端正正地坐在主席台上。 - 白水社 中国語辞典

彼らは旧思想に対する批判を巻き起した．

他们发动了对旧思想的批判。 - 白水社 中国語辞典

彼は独りそこに腰を下ろしてぶつぶつ言っていた．

他独坐在那里咕唧着。 - 白水社 中国語辞典

彼の態度は少し穏やかになった．

他的态度和平了一些。 - 白水社 中国語辞典