| 意味 | 例文 |
「こしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は研究室の鈴木先生の紹介でここに来ました。
我是经研究室的铃木老师介绍来这里的。
- 中国語会話例文集
この会社で沢山の新しいことに挑戦できて楽しい。
在这个公司能够挑战很多新事情是很开心的。 - 中国語会話例文集
素晴らしい本を下さったことに心より感謝申し上げます。
发自内心地感谢您给我这么棒的一本书。 - 中国語会話例文集
君がもし再びこんなことをしたら，私は君をただでは済まさないぞ．
你要是再这样，我可不依你。 - 白水社 中国語辞典
革命はこのまま失敗してしまうのか？そんなことはありえないだろう．
革命就这样失败了吗？该不会…吧？ - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅうここで飯を食ったり，茶を飲んだりしている．
他常在这儿吃个饭，喝个茶。 - 白水社 中国語辞典
（終身雇用の‘固定工人’と区別して）契約制度によって雇用された労働者．
合同制工人合同工 - 白水社 中国語辞典
いったい誰がこんなにすばらしい収穫を目にしたことがあっただろう？
可谁见过这样的好收成？ - 白水社 中国語辞典
この装束は無意識になんと今年の新しい流行に合っている．
这身打扮无意中竟应了今年的新潮。 - 白水社 中国語辞典
この建設工事に対して，多くの華僑は賛助する意向を示した．
对这项建设工程，许多华侨表示赞助。 - 白水社 中国語辞典
彼は全身正しい気風の塊で，曲がったことはしたことがない．
他一身正气，从不搞歪门邪道。 - 白水社 中国語辞典
断固として中高生が喫煙することを阻止しなければならない．
要坚决制止中学生吸烟。 - 白水社 中国語辞典
ここは犯人を拘禁するところである，関係のない者が自由に出入りすることは許されない．
这里是监禁犯人的所在，不许闲人随便出入。 - 白水社 中国語辞典
見本として、このリストを試しに作成してみました。
作为给你的样本，我试着做了这个清单。 - 中国語会話例文集
今年の5月に脳梗塞を発症し、入院しました。
我今年5月脑梗发作，住院了。 - 中国語会話例文集
私達は新興国の産業をデザインし、弊社の強みを新興国にカスタマイズします。
我们设计新兴国家的产业，将我公司的长处按新兴国家来定制。 - 中国語会話例文集
今ホテルに着きました。
现在到了宾馆。 - 中国語会話例文集
専攻は何でした？
专业是什么？ - 中国語会話例文集
変更になりました。
变更了。 - 中国語会話例文集
日本語、少しだけできる。
会一点日语。 - 中国語会話例文集
子どもは3人ほしい。
想要3个孩子。 - 中国語会話例文集
宗教を信仰する。
信仰宗教。 - 中国語会話例文集
少しお時間ください。
请给我一点时间。 - 中国語会話例文集
少し考えます。
稍微考虑一下。 - 中国語会話例文集
少し時間が必要です。
需要一点时间。 - 中国語会話例文集
少し時間を下さい。
请给我一点时间。 - 中国語会話例文集
～を参考にしてください。
请将～作为参考。 - 中国語会話例文集
ブランコで遊びましょう。
荡秋千吧。 - 中国語会話例文集
入院した事がない。
我没有住过院。 - 中国語会話例文集
翻訳が難しい言葉
难以翻译的语言 - 中国語会話例文集
雨天でも決行します。
雨天也坚决进行。 - 中国語会話例文集
40才で、離婚しています。
我40岁离婚了。 - 中国語会話例文集
早く結婚したい。
想要早点结婚。 - 中国語会話例文集
銀行に行っていました。
我去了银行。 - 中国語会話例文集
日本の味が恋しい。
我想念日本的味道。 - 中国語会話例文集
勉強少しだけやった。
我只学了一点。 - 中国語会話例文集
少し秋を感じる。
我稍微感觉到了秋天。 - 中国語会話例文集
本日、帰国します。
我今天回国。 - 中国語会話例文集
線香花火をした。
我玩了仙女棒。 - 中国語会話例文集
幸運かもしれない。
我可能很幸运。 - 中国語会話例文集
早く結婚したいです。
我想快点结婚。 - 中国語会話例文集
来年旅行がしたい。
我明年想去旅行。 - 中国語会話例文集
それらは混在します。
那些会混合在一起。 - 中国語会話例文集
バスは混雑している。
公交车很拥挤。 - 中国語会話例文集
診療所は何処ですか。
诊所在哪里呢？ - 中国語会話例文集
それを参考にします。
我会参考那个。 - 中国語会話例文集
今後が楽しみです。
我期待今后。 - 中国語会話例文集
今夜来てほしいですか。
今晚希望我来吗？ - 中国語会話例文集
歴史ある男子校
有历史的男校 - 中国語会話例文集
原告は誰でしたか？
原告是谁? - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
