「こそん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はそんなに怒られなかった。

他没太被斥责。 - 中国語会話例文集

そんな私にも初恋があった。

就算是那样的我也有初恋。 - 中国語会話例文集

アカプルコはそんなに遠くない。

阿卡普尔科并不那么远。 - 中国語会話例文集

アカプルコはそんなに遠くない。

阿卡普尔科并没有那么远。 - 中国語会話例文集

それはそんなに高級なのですか？

那个有这么高级吗？ - 中国語会話例文集

そんな事は分かっています。

我明白那种事。 - 中国語会話例文集

そんなに怒らないでください

请你不要那么生气。 - 中国語会話例文集

なぜそんなに怒っているのですか。

你为什么那么生气呢？ - 中国語会話例文集

そんな言葉がぴったりな人です。

是与那样的话相称的人。 - 中国語会話例文集

そんな事、私なら言えない。

那样的事，要是我的话可说不出口。 - 中国語会話例文集

なぜそんなに怒っているのですか。

你为什么那么生气？ - 中国語会話例文集

気候はそんなに寒くない．

天气不怎么…冷。 - 白水社 中国語辞典

そんなうまい事はないよ．

没那么便宜的事儿。 - 白水社 中国語辞典

この中に存在する。

存在其中。 - 中国語会話例文集

いとこと遊んだ。

我和表亲玩了。 - 中国語会話例文集

子孫，後裔，後胤．

子孙后代 - 白水社 中国語辞典

心行くまで遊んだ．

玩儿得真恣 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの事で，そんなに慌てることはあるまい！

一点小事，怎么至于这么着急？ - 白水社 中国語辞典

そんなことは滅多に起こらない。

那样的事情基本上不会发生。 - 中国語会話例文集

そんなことはまず起こらないように思う。

我认为首先尽力不让那样的事情发生。 - 中国語会話例文集

彼はそんなことを口にしたことはない．

他可没说过这话。 - 白水社 中国語辞典

そんな魚を，これまで私は聞いたことすらない．

那种鱼，过去我连听说都没听说过。 - 白水社 中国語辞典

役人になることをそんなに偉いことだと考えるな．

别把当官看得那么值重。 - 白水社 中国語辞典

公共の安全を損う．

妨害公共安全 - 白水社 中国語辞典

少しも遜色がない．

毫无…逊色 - 白水社 中国語辞典

農村戸籍．≒农村户．⇒户口hùkǒu．

农村户口 - 白水社 中国語辞典

少しも遜色がない．

毫无逊色 - 白水社 中国語辞典

目に見える損耗．

有形的损耗 - 白水社 中国語辞典

ここで一生遊んでいたい。

我想一辈子都在这玩。 - 中国語会話例文集

そんな荒唐無稽な話を聞いたことがない。

我从没听过这样的无稽之谈。 - 中国語会話例文集

そんな私に、母も怒ることが多くなりました。

对于那样的我，妈妈也变得易怒了。 - 中国語会話例文集

そんなことで私が怒るとでも思った？

你觉得我会为那样的事情生气吗？ - 中国語会話例文集

そんなこと言われても急に困るよ。

即使被那么说我也会突然很困扰哦。 - 中国語会話例文集

そんなこと何も大した事ではない．

那没有什么了不得。 - 白水社 中国語辞典

君がこれからもそんな風であれば，私は怒るよ．

你再那么着，我就恼了。 - 白水社 中国語辞典

私はそんな風にすることを好まない．

我不喜欢那么着。 - 白水社 中国語辞典

彼には少し尊大なところがある。

他有点妄自尊大。 - 中国語会話例文集

彼は少し尊大なところがある。

他有点狂妄。 - 中国語会話例文集

私がそんなことを（言ったことがあるだろうか→）言ったことはない．

我何尝说过这样的话？ - 白水社 中国語辞典

きっと彼はそんなことは思いもよらないと思います。

我觉得他肯定想都想不到那些事。 - 中国語会話例文集

私が田中さんだったら、そんなことはしない。

如果我是田中先生/小姐的话，就不会做那件事。 - 中国語会話例文集

彼がそんなことを言ってしまうとは思わなかった。

没想到他能说那样的话。 - 中国語会話例文集

そんな風に言っていただいたことはありません。

从来没有人那样说过我。 - 中国語会話例文集

そんなこと絶対言ってはいけないよ。

那种事情绝对不能说哦。 - 中国語会話例文集

そんな簡単なこと分かりますよね？

那么简单的事你应该明白吧。 - 中国語会話例文集

そんなことは課長に任せておけ。

那种事情交给课长去做！ - 中国語会話例文集

彼女のそんな美しい姿を見たことがなかった。

我从未见过她那么优美的姿态。 - 中国語会話例文集

中学生の時にそんなことを考えませんでした。

我初中的时候没想过那种事。 - 中国語会話例文集

わたしの国ではそんなことを聞くのは失礼です。

在我的国家问那样的事情时很不礼貌的。 - 中国語会話例文集

そんなことも気づかないのですか。

你连这种事情都注意不到吗？ - 中国語会話例文集