意味 | 例文 |
「こぞ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21775件
高所恐怖症です。
我有恐高症。 - 中国語会話例文集
一言の口添えもしない.
不帮一句忙。 - 白水社 中国語辞典
上告を退ける.
驳回上诉 - 白水社 中国語辞典
金属線をはめ込む.
错金 - 白水社 中国語辞典
高速度を持続する.
保持高速度 - 白水社 中国語辞典
私は光栄に存じます.
我感到光荣。 - 白水社 中国語辞典
(軍隊の)後続部隊.
后续部队 - 白水社 中国語辞典
骨董を偽造する.
假造骨董 - 白水社 中国語辞典
僥倖を望む心理.
侥幸心理 - 白水社 中国語辞典
動詞目的語構造.
动宾结构 - 白水社 中国語辞典
金属加工職場.
金工车间 - 白水社 中国語辞典
鉱産物埋蔵量.
矿产储量 - 白水社 中国語辞典
川底の泥を取る船.
罱泥船 - 白水社 中国語辞典
異なる部門に属する.
属于不同的类别 - 白水社 中国語辞典
連続出航回数.
连续航次 - 白水社 中国語辞典
親族は連座を被った.
亲属被连坐。 - 白水社 中国語辞典
溝をまたいで行った.
迈过沟儿去了。 - 白水社 中国語辞典
困難を知って退く.
知难而退((成語)) - 白水社 中国語辞典
異国情緒,エキゾチズム.
异国情调 - 白水社 中国語辞典
((哲学))上部構造.
上层建筑 - 白水社 中国語辞典
人口を増加させる.
生息人口 - 白水社 中国語辞典
穀物を貯蔵する.
收藏粮食 - 白水社 中国語辞典
((言語))内心構造.
向心构造 - 白水社 中国語辞典
誠に幸せに存じます.
深以为幸 - 白水社 中国語辞典
川底を浚渫する.
修浚河道 - 白水社 中国語辞典
継続中の工事.
续建工程 - 白水社 中国語辞典
羊の臓物の煮込み.
羊杂碎 - 白水社 中国語辞典
中華民族を振興する.
振兴中华 - 白水社 中国語辞典
国務院直属機関.
国务院直属机关 - 白水社 中国語辞典
彼は鋳造工である.
他是铸工。 - 白水社 中国語辞典
芳香族化合物.
芳香族化合物 - 白水社 中国語辞典
この器具は、冷蔵庫の付属品です。
这个器具是冰箱的附属品。 - 中国語会話例文集
なんてこった!コメントが意外に面白いぞ!
什么啊!评论意外的很有意思呢! - 中国語会話例文集
これ以上声を張り上げて泣き叫んだら,ぶん殴るぞ!
再扯着嗓子号丧,看不揍你! - 白水社 中国語辞典
この事は今に至るもなおなぞである。
这件事情至今还是个哑谜。 - 白水社 中国語辞典
泣くな,これ以上泣いたら,野良猫が来るぞ.
别哭,再哭,野猫来哩。 - 白水社 中国語辞典
私は確かにこれを覗き込みます。
我的确是窥视这个 - 中国語会話例文集
この仏像は国宝です。
这个佛像是国宝。 - 中国語会話例文集
この子は本当に騒々しい.
这孩子太闹了。 - 白水社 中国語辞典
この上なく光栄に存じます.
不胜荣幸 - 白水社 中国語辞典
この子は寝相がよくない.
这孩子睡相不好。 - 白水社 中国語辞典
この男はひどく俗っぽい.
这人太俗气了。 - 白水社 中国語辞典
この冷蔵庫は上等である.
这只冰箱崭货。 - 白水社 中国語辞典
なお、この画像属性判別部123が画像属性を判別する処理の詳細は、後述する。
另外,后面对该图像属性判别部 123判别图像属性的处理进行详细说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
蛍光増白剤による蛍光増白効果は図10に示すように、温度に依存して増減する。
如图 10所示,荧光增白剂的荧光增白效果根据温度而增加 /降低。 - 中国語 特許翻訳例文集
これら仮想NIC122a〜122cは、それぞれ仮想スイッチ126に接続されている。
这些虚拟 NIC 122a至 122c各自被连接到虚拟交换机 126。 - 中国語 特許翻訳例文集
従って、左右画像それぞれの半分は間引いて表示することになる。
由此,就将显示的左右图像稀薄了一半。 - 中国語 特許翻訳例文集
それぞれの国の建造物を守るには文化を知ることが大切です。
要保护各个国家的建筑就需要了解文化。 - 中国語会話例文集
皆さんどうぞ心ゆくまで存分に酒を召し上がってください!
希望各位开怀畅饮! - 白水社 中国語辞典
君がこれ以上私のことをあちこちで触れ回ったら,もう容赦しないぞ!
你再给我到处宣传,我可不答应你! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |