意味 | 例文 |
「こたいてきてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20155件
敵対行為.
敌对行为 - 白水社 中国語辞典
敵対行為.
敌对行为 - 白水社 中国語辞典
敵対的国家.
敌对的国家 - 白水社 中国語辞典
またいつでもここに来てください。
请你随时再来这里。 - 中国語会話例文集
またここに来たいと思っている。
我还想再来这里。 - 中国語会話例文集
私が聞きたいことを言って。
说说我想听的事情。 - 中国語会話例文集
またそこに行きたいと思っています。
我还想再去那里。 - 中国語会話例文集
私と距離を置きたいってこと?
是想和我保持距离吗? - 中国語会話例文集
ここからは、ドイツについて記述していきたい。
从这开始我想记述关于德国的事情。 - 中国語会話例文集
そこに行きたいと考えてます。
我想去那里。 - 中国語会話例文集
どうしてもそこに行きたい。
我无论如何都想去那里。 - 中国語会話例文集
あなたをそこに連れて行きたいです。
我想带你去那里。 - 中国語会話例文集
この生地はたいへん落ち着いている.
这块衣料很素净。 - 白水社 中国語辞典
今後も働いていきたい。
我今后也想工作下去。 - 中国語会話例文集
好きなことをして過ごしたい。
我想要做喜欢的事情来度日。 - 中国語会話例文集
東京のことについて知りたい。
想要知道关于东京的事情。 - 中国語会話例文集
これから今後この協力を続けていただきたいと期待しています。
期待今后我们的继续合作。 - 中国語会話例文集
聞きたいことが聞けて満足しています。
我能问想问的问题很满足。 - 中国語会話例文集
ここはたいへん快適です。
这里很舒适。 - 中国語会話例文集
大きいといっても大したことはない.
大不了多少。 - 白水社 中国語辞典
言いたいことがあればはっきり言え,腹を立ててはいけない.
有话说请楚,可不要怄气。 - 白水社 中国語辞典
建国の大典・式典.
开国大典 - 白水社 中国語辞典
この期待だって叶えてやるさ。
这份期待,我会让你实现的。 - 中国語会話例文集
誰に対してもえこひいきしない.
对谁也不偏。 - 白水社 中国語辞典
生態学的均衡.
生态平衡 - 白水社 中国語辞典
もう1点、聞きたい事があります。
还有一件想问的事情。 - 中国語会話例文集
これからこのことについて書きたいと思う。
我今后想写这件事。 - 中国語会話例文集
この考え方を広めていきたいと考えております。
我想让这个想法普及。 - 中国語会話例文集
私は夜行列車に乗って北京に行きたいと思っている.
我想坐晚车去北京。 - 白水社 中国語辞典
この前は来なかったが,次はどうしても来てもらいたい.
上次你没来,下次无论如何也要来。 - 白水社 中国語辞典
ここで働きたいと強く希望しています。
我强烈希望在这里工作。 - 中国語会話例文集
今後も継続して働いていきたい。
我今后也想继续工作。 - 中国語会話例文集
この経験を活かして、会社に貢献して行きたいと考えてます。
我想活用这个经验为社会做贡献。 - 中国語会話例文集
これからもそれを大切にしていきたいです。
我今后也想要好好珍惜那个。 - 中国語会話例文集
この事に対しては私は心の中ではっきりしている.
对这事我心里很亮。 - 白水社 中国語辞典
いつも海外旅行に行きたいと思っていた。
我一直想要去海外旅行。 - 中国語会話例文集
この比喩はとても具体的である.
这个比喻很形象。 - 白水社 中国語辞典
彼らはこの事に対してひどく怒っていて、返金を希望しています。
他们对这件事非常生气,希望退款。 - 中国語会話例文集
この高校に行きたいと思っています。
我想去这所高中。 - 中国語会話例文集
この問題について深く研究してみたい。
我想深入研究这个问题。 - 中国語会話例文集
この一帯は雨が極めて少ない.
这一带雨水少得可怜。 - 白水社 中国語辞典
きみには絶対恋なんてしない。
绝对不会喜欢上你。 - 中国語会話例文集
この気持ちを後世に伝えて行きたいです。
我想将这种心情传递给后世。 - 中国語会話例文集
この公式は大切だから,絶対に覚えておきなさいね.
这个公式很重要,可千万要记着。 - 白水社 中国語辞典
この講義で学んだことを活用していきたいと考えている。
我想灵活运用在这个课堂上学的东西。 - 中国語会話例文集
このようにするのがたいへん適切だ.
这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典
是非ここで働かせていただきたいです。
请务必让我在这里工作。 - 中国語会話例文集
いろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと彼は言っていました。
他说他克服了种种困难才来到这里。 - 中国語会話例文集
このメールを転送していただきたいのですが。
可以请你转发这封邮件吗。 - 中国語会話例文集
今この時を大切にしたいと思っている。
我想要珍惜现在这个时刻。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |