| 意味 | 例文 |
「こたん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7901件
いいえ、見てません。ここに忘れたんですか。
我没看见。你忘在这了吗？
- 中国語会話例文集
このじゅうたんはまあまあなので，買うことにしよう．
这块地毯还看得过去，就买了吧。 - 白水社 中国語辞典
こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ．
我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。 - 白水社 中国語辞典
この事は生産部が担当する。
这件事是由生产部负责。 - 中国語会話例文集
単独事故を起こしました。
我造成了一次事故。 - 中国語会話例文集
今度こそは私が担当します。
下次让我负责。 - 中国語会話例文集
事の起こり，事件の発端．
事情的发端 - 白水社 中国語辞典
冷淡で少しも心を動かさない．
漠然无动于衷((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは簡単な事じゃない．
这不是一件轻易的事。 - 白水社 中国語辞典
この事は簡単には終わらない．
这件事不容易收场。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は、あなたが教えてくれたんですよ。
这句话是你交给我的。 - 中国語会話例文集
このじゅうたんは材質が精巧で美しい．
这块地毯质地精美。 - 白水社 中国語辞典
会社のコンサルタント
公司的顾问 - 中国語会話例文集
一旦停止を行う。
暂时进行停止。 - 中国語会話例文集
炭素質コンドライト
碳素球粒陨石 - 中国語会話例文集
炭素繊維に組み込む
编入碳纤维 - 中国語会話例文集
担保用特別口座
抵押用特别账户 - 中国語会話例文集
単なる流行だろう。
单单只是流行吧。 - 中国語会話例文集
少し簡単すぎる
有点太简单了 - 中国語会話例文集
花子の誕生日だよ。
是花子的生日哦。 - 中国語会話例文集
コンサルタント料
顾问费用 - 中国語会話例文集
今回から担当する。
从这次开始负责。 - 中国語会話例文集
子供の誕生日
孩子的生日 - 中国語会話例文集
石炭用スコップ，十能．
煤铲 - 白水社 中国語辞典
ペタンと座り込む．
一屁股坐在地上 - 白水社 中国語辞典
単指向性空中線．
单向无线 - 白水社 中国語辞典
慨嘆の声を発する．
发出慨叹 - 白水社 中国語辞典
簡単な工場の建物．
简易厂房 - 白水社 中国語辞典
慨嘆に堪えない．
不胜慨叹 - 白水社 中国語辞典
露天掘りの炭鉱．
露天煤矿 - 白水社 中国語辞典
石炭を少しくべなさい．
添点儿煤。 - 白水社 中国語辞典
70歳の誕生日，古希．
七十大寿 - 白水社 中国語辞典
簡単で行ないやすい．
简便易行 - 白水社 中国語辞典
こんな風に心を鬼にすることが彼女にどうしてできたんだ？
她怎么下得了这样的狠心呢？ - 白水社 中国語辞典
機能ボタンとしては、例えば終了ボタン、戻るボタン、画像送りボタン、ジャンプボタン、絞込みボタン、属性変更ボタン等がある。
功能按钮的例子包括结束按钮、后退按钮、逐图像前进按钮、跳过按钮、精选按钮和属性改变按钮。 - 中国語 特許翻訳例文集
このトランク、開かなくなっちゃったんだ
这个行李箱打不开了 - 中国語会話例文集
このトランク、開かなくなっちゃったんだ。
这个皮箱打不开了啊。 - 中国語会話例文集
広告を見たんですが、まだ募集していますか？
看到了广告，还在招吗？ - 中国語会話例文集
おやおや、どこで間違えたんだろう。
哎呀！到底是哪裡不對啊！ - 中国語会話例文集
なんで、それを見つけることができなかったんだろう？
为什么我没能找到那个呢？ - 中国語会話例文集
私はまたそこに戻るために丸１年待っていたんだ。
我为了再回到那里等了整整一年。 - 中国語会話例文集
どうしたらこんなに間抜けでいられたんだろう？
我怎么会这么愚蠢？ - 中国語会話例文集
なんでこれはそんなに分かりにくかったんだ？
为什么这个要那么的难以理解呢？ - 中国語会話例文集
たまたま君が彼と歩いているところを見たんだ。
偶然看到你和他走在一起。 - 中国語会話例文集
この単語は色々な単語に置き換え可能です。
这个单词可以换成各种各样的单词。 - 中国語会話例文集
きっと山田さんもこんな気持ちだったんですね。
山田先生一定也是这样的心情吧。 - 中国語会話例文集
今だからこそ来たかったんです。
就是因为是现在所以才想来的。 - 中国語会話例文集
こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?
这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集
新しい単語を覚えることは簡単ではありません。
要记住新单词并不是简单的事情。 - 中国語会話例文集
どこで道草を食っていたんですか。
回来的路上你去哪里逛了？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
