「こだい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大体のところを言えば．

大致说来 - 白水社 中国語辞典

この世代の人々．

这一代人 - 白水社 中国語辞典

なんと大胆なことか！

好大的胆子！ - 白水社 中国語辞典

これは別問題だ．

这是另一类问题。 - 白水社 中国語辞典

向こう見ずで大胆である．

泼辣大胆 - 白水社 中国語辞典

この問題は難しい．

这道题太深。 - 白水社 中国語辞典

これを大丈夫と呼ぶ．

此之谓大丈夫。 - 白水社 中国語辞典

志が遠大である．

心胸远大 - 白水社 中国語辞典

この重大事件．

这个严重事件 - 白水社 中国語辞典

この問題は解いた．

这道题证出来了。 - 白水社 中国語辞典

雄大な志を立てる．

立下雄心壮志。 - 白水社 中国語辞典

人民代表大会代表．（‘全国人民代表大会代表’は国会議員，‘地方各级人民代表大会代表’は地方議会議員に当たる．）≒人民［大］代表((略語))．

人民代表大会代表 - 白水社 中国語辞典

このばかが，さっきはどこへ行ったんだい？

你这个死鬼，刚才跑到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典

言うことはこうだがやることは別だ，言うこととやることは別々だ．

说的是一套，做的是另一套。 - 白水社 中国語辞典

ここでは、第2閾値は第1閾値よりも大きいものとする。

在这里，假设第二阈值比第一阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、第3閾値は第2閾値よりも大きいものとする。

在这里，假设第三阈值比第二阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集

この問題は第8ページ参照のこと．

这个问题可参见第八页。 - 白水社 中国語辞典

こんなに風味のよいスープは私はいただいたことがない．

这么鲜的汤我没有喝过。 - 白水社 中国語辞典

困難な問題ですね。

是个难题啊。 - 中国語会話例文集

子供大事にしなよ。

要好好珍惜孩子啊。 - 中国語会話例文集

観光客大歓迎

非常欢迎观光客 - 中国語会話例文集

買い物を代行する。

代购。 - 中国語会話例文集

第一回目の交渉

第一回合的交涉 - 中国語会話例文集

古代ユダヤ人の王

古代犹太人的君王 - 中国語会話例文集

古代ユダヤの首都

古代犹太的首都 - 中国語会話例文集

今大学生です。

现在是大学生。 - 中国語会話例文集

巨大なメタセコイア

巨大的水杉。 - 中国語会話例文集

顧客ベースの拡大

顾客基础的扩大 - 中国語会話例文集

あの子が大嫌い。

很讨厌那个孩子。 - 中国語会話例文集

大根と鶏肉の煮物

白萝卜炖鸡肉。 - 中国語会話例文集

日本古代の美術

日本古代的美术。 - 中国語会話例文集

花子はk-popが大好き。

花子很喜欢韩国流行乐。 - 中国語会話例文集

引っ越しの手伝いをする。

帮忙搬家。 - 中国語会話例文集

80歳代の人口

80-90岁之间的人口 - 中国語会話例文集

今後の検討課題

今后的研究课题 - 中国語会話例文集

今代金を払いたい。

想现在付钱。 - 中国語会話例文集

問題を公表する．

把问题敞开。 - 白水社 中国語辞典

第3号特別急行．

［第］三次特快 - 白水社 中国語辞典

大口径ライフル．

大口径步枪 - 白水社 中国語辞典

国家の大事件．

国家大事((成語)) - 白水社 中国語辞典

代理購入販売店．

代购代销店 - 白水社 中国語辞典

事の次第を問いただす．

问清底细((成語)) - 白水社 中国語辞典

［工業化の］第1歩．

［工业化的］第一步 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に刺し殺す．

东刺西杀 - 白水社 中国語辞典

第二軽工業局．

二轻局 - 白水社 中国語辞典

事の大小を区別する．

分大小 - 白水社 中国語辞典

根本的な大事．

带［有］根本性的大事 - 白水社 中国語辞典

棺おけ代，トラの子．

棺材本儿 - 白水社 中国語辞典

規模が広大である．

规模宏大 - 白水社 中国語辞典

大宇宙，マクロコスモス．

宏观世界 - 白水社 中国語辞典