「こだい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

孤児を大事に育てる。

护养孤儿 - 白水社 中国語辞典

皆は大喜びである．

大家都欢欢喜喜的。 - 白水社 中国語辞典

機構を拡大する．

扩大机构 - 白水社 中国語辞典

みな大喜びする．

皆大欢喜((成語)) - 白水社 中国語辞典

1台の公衆電話．

一具公用电话机 - 白水社 中国語辞典

大口径のレンズ．

大口径镜头 - 白水社 中国語辞典

公明正大である．

光明磊落 - 白水社 中国語辞典

国連総会．≒联大((略語))．

联合国大会 - 白水社 中国語辞典

広々と広大である．

辽阔广大 - 白水社 中国語辞典

大根を繊切りにする．

把萝卜】切成细丝。 - 白水社 中国語辞典

高度情報化時代．

高度信息化的年代 - 白水社 中国語辞典

気象台や測候所．

气象台站 - 白水社 中国語辞典

事の次第を問いただす．

问清底细((成語)) - 白水社 中国語辞典

固定資産台帳．

固定资产清册 - 白水社 中国語辞典

軽工業省大臣．

轻工业部部长 - 白水社 中国語辞典

戦車1000台を持つ大国．

千乘之国 - 白水社 中国語辞典

偉大な祖国万歳！

伟大的祖国万岁！ - 白水社 中国語辞典

偉大かつ崇高である．

伟大而崇高 - 白水社 中国語辞典

時刻がまだ至っていない．

时辰未到 - 白水社 中国語辞典

広大で果てしがない．

广阔无边 - 白水社 中国語辞典

皆大喜びである．

大家都喜喜欢欢的。 - 白水社 中国語辞典

大脳を興奮させる．

兴奋大脑 - 白水社 中国語辞典

大規模な挙兵を行なう．

大举兴师 - 白水社 中国語辞典

革命の大功労者．

革命元勋 - 白水社 中国語辞典

犬が子供を生んだ．

狗下崽［儿］。 - 白水社 中国語辞典

台所が火事になった．

厨房着火了。 - 白水社 中国語辞典

政府の事務を代行する．

摄行政事 - 白水社 中国語辞典

このことは問題ではない。

这件事不是问题。 - 中国語会話例文集

ここのお茶代は僕が持つよ！

这儿的茶钱我候啦！ - 白水社 中国語辞典

この問題は本当にややこしい．

这道题真绕脖子。 - 白水社 中国語辞典

ここの方がまだ幾らか涼しい．

这个地方还凉快一些。 - 白水社 中国語辞典

ここは長安大街である．

这里是长安大街。 - 白水社 中国語辞典

これは重大なことである．

兹事体大。 - 白水社 中国語辞典

これは一刻を争う重大な問題

这个是分秒必争的重大问题。 - 中国語会話例文集

第一倉庫から第三倉庫への在庫移動をする。

正在从第一仓库调转存货到第三仓库。 - 中国語会話例文集

こちらの商品はただいま在庫切れとなっております。

这个商品现在断货了。 - 中国語会話例文集

この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている．

这个人的样子古古怪怪的。 - 白水社 中国語辞典

この骨董品はたぶん（時代を経ている→）年代物であろう．

这骨董恐怕有年代了。 - 白水社 中国語辞典

子供に対して，したいほうだいさせることはいけない．

对于孩子，你可不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典

この文章の結末は表題（主題）に呼応している．

这篇文章结尾照应了题目。 - 白水社 中国語辞典

王朝時代に国政を代行した皇太后．

执行女王 - 白水社 中国語辞典

これは、特に、第1、第2および第3のタイマによって達成される。

这特别是由于第一计时器、第二计时器和第三计时器而获得的。 - 中国語 特許翻訳例文集

実家に帰り、高校時代の友人や大学時代の友人と会った。

我回到老家，见到了高中和大学时代的朋友。 - 中国語会話例文集

これらは世代から世代へと引き継がれる課題の一つとなるでしょう。

这些是会代代相传的课题中的一个吧。 - 中国語会話例文集

この絨毯は歴代の首長に代々伝わるものです。

這塊地毯是歷代首领代代相传之物。 - 中国語会話例文集

今回の盛大な集会は，規模が雄大で，気迫が広大である．

这次盛会，规模壮阔，气魄宏大。 - 白水社 中国語辞典

ようこそ第7工場へ

欢迎来到第7工厂 - 中国語会話例文集

この台所はよい匂いがする。

这个厨房有股很香的味道。 - 中国語会話例文集

そのことを声を大にして言う。

我大声地说了那件事。 - 中国語会話例文集

彼には少し尊大なところがある。

他有点妄自尊大。 - 中国語会話例文集