「こっこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こっこの意味・解説 > こっこに関連した中国語例文


「こっこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1172



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 23 24 次へ>

国家権力をかすめ取って,個人のたくらみを成し遂げる.

攘夺国权,以遂私图。 - 白水社 中国語辞典

ガチャンと音がして,ガラスのコップは粉々に割れた.

砰的一声,玻璃杯碎裂了。 - 白水社 中国語辞典

国家予算中の銀行に貸し出すために当てる資金.

信贷基金 - 白水社 中国語辞典

天下の興亡,匹夫も責あり.≒国家兴亡,匹夫有责.

天下兴亡,匹夫有责。 - 白水社 中国語辞典

奸臣を取り除くならば,国家にとって幸運である.

除却奸臣,国家幸甚。 - 白水社 中国語辞典

彼女は怒って両手を腰に当てて言った.

她气得两手叉腰说。 - 白水社 中国語辞典

中華人民共和国の国歌(1935年,聶耳作曲,田漢作詞).

义勇军行进曲 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎月残った金を銀行に預ける.

她每月把余剩的钱存银行。 - 白水社 中国語辞典

ガスを作る時に残ったかすがコークスである.

制煤气剩下的渣滓是焦炭。 - 白水社 中国語辞典

国家の大黒柱,民族の屋台骨.

国家的支柱,民族的栋梁。 - 白水社 中国語辞典


国家建設の事業に中興の局面が出現した.

国家建设事业出现了中兴的局面。 - 白水社 中国語辞典

勤労者が国家の主人公となった.

劳动人民成了国家的主人翁。 - 白水社 中国語辞典

それは彼が日本でプレイするようになって一ヶ月位経過してから起こった。

那个发生在他在日本比赛后的一个月之后。 - 中国語会話例文集

彼は闘志がなくなり,問題が起こっても態度を表明せず,会議でも意見を言わない.

他斗志消沉,遇事不表态,开会不发言。 - 白水社 中国語辞典

国境守備の兵士は肌を刺す寒風を物ともせず,国境線を警備している.

边防战士冒着刺骨的寒风,警备在国境线上。 - 白水社 中国語辞典

私は彼とまだ話をしたかったのに,なんと彼はこっそりと行ってしまった.

我还想跟他说话,没想到他蔫不唧地走了。 - 白水社 中国語辞典

当時の盛況は(詩が残っていてそれを証明する→)それを証明する詩が残っている.

当时的盛况有诗为证。 - 白水社 中国語辞典

国家が危急存亡の時,我々は奮い立って国家の富強を図らねばならない.

国家厄难,我辈当奋发图强。 - 白水社 中国語辞典

彼は上着のボタンをかけず胸元を合わせただけでゆっくりとこっちへやって来た.

他掩着怀慢慢儿走了过去。 - 白水社 中国語辞典

わが国家は英雄的な国家であり,わが人民は英雄的な人民である.

我们的国家是英雄的国家,我们的人民是英雄的人民。 - 白水社 中国語辞典

数千年にわたる古い思想に,(どうして弊害が残っていないだろうか→)弊害が残っているに違いない!

几千年的旧思想,怎么会没有余毒呢! - 白水社 中国語辞典

国家品質賞審査委員会は国家品質賞を前もって選定した.

国家质量奖审定委员会预评出国家质量奖。 - 白水社 中国語辞典

午後5時か6時ごろ,私は彼がこっそりと事務室に入って行くのを見た.

约莫在下午五六点钟的时候,我看见他悄悄地走进了办公室。 - 白水社 中国語辞典

私は酒が飲めない,せいぜいただ小さいコップ1杯飲めるだけだ(ただ小さいコップ1杯飲むのがせいぜいだ).

我不会喝酒,至多就能喝一小杯。 - 白水社 中国語辞典

すでに起こってしまったことに対して、それを防ごうと対処することは、時すでに遅しで、無駄である。(馬が逃げた後に納屋の扉を閉める:ことわざ)

对已经发生的事情再采取预防措施,太晚了无济于事。(亡羊补牢) - 中国語会話例文集

私の妹は、交通事故により重い後遺障害が残ってしまった。

我的妹妹因为交通事故而留下了严重的后遗症。 - 中国語会話例文集

彼らはこの事に対してひどく怒っていて、返金を希望しています。

他们对这件事非常生气,希望退款。 - 中国語会話例文集

金型が残っておりますので、再度量産を行うことが可能です。

因为留下了模具,所以可以再次进行批量生产。 - 中国語会話例文集

なんとかして国家を復興させ,工業を復興させねばならない.

应该设法复兴国家,复兴工业。 - 白水社 中国語辞典

(1954年から1958年まで発行された)国家経済建設公債.⇒国库券guókùquàn.

国家经济建设公债 - 白水社 中国語辞典

彼女はかんかんに怒っているところだから,少しほっといたほうがいい.

她正在火头上,你先不要理她。 - 白水社 中国語辞典

祖国が一日も早く強く盛んな国家になることを希望する.

希望祖国早日成为一个强盛的国家。 - 白水社 中国語辞典

こういう事は国家民族の隆盛に悪い影響を与える.

这种事会影响国家民族的强盛。 - 白水社 中国語辞典

彼はこっそりと南側の窓の下に回って行って,そこで盗聴すると確かにかなり室内の会話がはっきり聞き取れることを発見した.

他悄悄绕到南窗下,发现在这里侦听确实相当清楚。 - 白水社 中国語辞典

この後でまだ残っている数量をキャンセルしても大丈夫です。

之后,残余的数量可以取消。 - 中国語会話例文集

その後まだ残っている数量をキャンセルすることにします。

决定要把之后剩下的数量取消掉。 - 中国語会話例文集

しかし、現地ガイドに説明を受けたのが心に残っている。

但是,听到的当地的导游的说明还留在心中。 - 中国語会話例文集

人事院は国家公務員の給与を引き下げるよう勧告した。

人事院劝告削减公家公务员工资。 - 中国語会話例文集

あなたからのメールの一字一句が心に残っています。

你的邮件我一字一句的铭记于心。 - 中国語会話例文集

このカクテルはスコッチウイスキーとアマレットでできている。

这个鸡尾酒是用苏格兰威士忌和阿玛雷托调制的。 - 中国語会話例文集

何万ものデモ行進者が国会議事堂を取り囲んだ。

数万游行人员将国会议事堂包围起来。 - 中国語会話例文集

創業時の社屋を撮影した写真はこの1枚しか残っていません。

拍摄了创业时的办公楼的照片只剩这一张了。 - 中国語会話例文集

30年とたたないうちに最も富強な国家になることができる.

不到三十年就可成为最富强的国家。 - 白水社 中国語辞典

こうでもない,ああでもない,それじゃ何を怒っているのか?

这也不是,那也不是,那生的什么气? - 白水社 中国語辞典

以前の貧乏な子供が,今や国家の主人公になった.

过去的穷娃子,而今成了国家的主人。 - 白水社 中国語辞典

(国家が計画に基づき大学生を職場に)統一的に配属すること,統一配属.

统一分配 - 白水社 中国語辞典

国家主席が中央人民政府の公告を読み上げる.

国家主席宣读中央人民政府的公告。 - 白水社 中国語辞典

この作品は国境守備の兵士の英姿を描き出している.

这篇作品勾勒了边防战士的英姿。 - 白水社 中国語辞典

彼の優しい教え[の声]がいまだに私の耳の底に残っている.

他的亲切教导仍在我的耳边回响。 - 白水社 中国語辞典

これらの人たちは人民の苦難や国家の危険など眼中にない.

这班人哪里管人民的苦难和国家的艰危。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 23 24 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS