例文 |
「こつかんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2826件
今度いつか一緒に行こう。
下次什么时候一起去吧。 - 中国語会話例文集
歴史編纂や経書進講などの文筆関係をつかさどる官吏.
翰林学士 - 白水社 中国語辞典
私は面倒なことにぶつかった.
我遇到麻烦了。 - 白水社 中国語辞典
車がドシンとぶつかり,顔がポンとぶつかってけがをし,頭がコツンとぶつかってこぶを作った.
车撞了,脸碰破了皮,脑袋磕了一个包。 - 白水社 中国語辞典
どんな事も調べがつかない.
什么情况也了解不到。。 - 白水社 中国語辞典
今週は疲れましたか?
你这周累了吗? - 中国語会話例文集
いくつかの質問に答える。
我回答几个问题。 - 中国語会話例文集
いろいろな問題にぶつかり、少し疲れました。
我碰到了各种问题,有点累了。 - 中国語会話例文集
自転車がドシンとぶつかり,顔がぶつかって皮を擦りむき,頭がぶつかってこぶを作った.
车撞了,脸碰破了皮,脑袋磕了一个包。 - 白水社 中国語辞典
これは私の関心を掴んだ。
这些抓住了我的关心。 - 中国語会話例文集
公金を私用に使う.
私用公款 - 白水社 中国語辞典
たくさん遊んで少し疲れました。
我玩了很多有点累了。 - 中国語会話例文集
この事は着手するなり困難にぶつかった.
这件事一起手就碰到困难。 - 白水社 中国語辞典
彼は一つか二つのことしかしません。
他只做一两件事。 - 中国語会話例文集
彼は脚をつかんで私をころがした。
他抓住我的脚把我撂倒了。 - 中国語会話例文集
確認したいことがいくつかあり、メールしました。
我有几个想确认的事,所以发了邮件。 - 中国語会話例文集
いつか彼と結婚することを本当に夢見ていました。
我真的梦想着有一天和他结婚。 - 中国語会話例文集
この現象は、いくつかの論文により報告されている。
这种现象在一些论文中有写到。 - 中国語会話例文集
この写真、懐かしいね!
这张照片,真让人怀念呢! - 中国語会話例文集
この写真懐かしいですね!
这张照片好令人怀念啊! - 中国語会話例文集
これは懐かしい写真だ。
这是一张令人怀念的照片。 - 中国語会話例文集
この写真は懐かしいですね。
这张照片真让人怀念啊。 - 中国語会話例文集
この新しいパソコンを使います。
我使用这台新电脑。 - 中国語会話例文集
たばこは健康に差し支える.
吸烟会影响健康。 - 白水社 中国語辞典
いつか私と結婚することを約束していただけますか?
某天你能答应和我结婚吗? - 中国語会話例文集
3人の皇帝に仕えた大臣,連続して幾つかの政府のために尽くした役人.
三朝元老 - 白水社 中国語辞典
君,この端をしっかりつかんでおれ,手を放すな.
你揪着这一头儿,别撒开手。 - 白水社 中国語辞典
たばこを吸って差し支えませんか?
我吸烟不影响你吗? - 白水社 中国語辞典
この件について彼は至るところで障害にぶつかった.
在这件事上他到处碰壁。 - 白水社 中国語辞典
こんな事にぶつかるのは,どうやら私がついていないようだ.
碰上这种事,算咱倒霉。 - 白水社 中国語辞典
痛いところをつかれ、私は視線を落とした。
被抓住了弱点,我低下了视线。 - 中国語会話例文集
コーチはこの幾つかの基本をもう一度繰り返した.
教练把这几条要领又重复了一遍。 - 白水社 中国語辞典
日曜日の新聞にいくつかチラシ広告が入っている。
周日的报纸里夹着几张广告。 - 中国語会話例文集
あなたはお金をほとんど他のことにつかってしまいます。
你的钱几乎都用到其他地方了。 - 中国語会話例文集
これらの分子はタンパク質をつかむ。
这些分子会夺取蛋白质。 - 中国語会話例文集
サンプル品をいくつかお送り頂くことは可能でしょうか。
可以发送几个样品呢? - 中国語会話例文集
(言葉・事柄が)見当がつかない,つかみどころがない,(行為をする場合)見境がない,やぶからぼうに,だしぬけに.
没头没脑 - 白水社 中国語辞典
ここでは仕事が見つからないので,上海へ行って運を試してみる.
在这儿找不到事,到上海去碰运气。 - 白水社 中国語辞典
いつかそこを訪れることを楽しみにして、一生懸命に仕事をします。
我很期待到时候能去那里,拼命工作。 - 中国語会話例文集
その古典学者はプラトンをいくつか翻訳した。
那位古典学者翻译了一些柏拉图的思想。 - 中国語会話例文集
今週末、家事をしました。
我这周末做了家务。 - 中国語会話例文集
私たちはこの部屋を使いません。
我们不用这个房间。 - 中国語会話例文集
原稿は先月完成した.
稿子上月出手了。 - 白水社 中国語辞典
告示を出して人心を落ち着かせる.
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
これを一年しか使っていない。
我只用了这个一年。 - 中国語会話例文集
この金はばかな使い方をした.
这笔钱花得冤枉。 - 白水社 中国語辞典
どんな困難にぶつかっても,彼はしりごみしたことがない.
不论遇到什么困难,他从不畏缩。 - 白水社 中国語辞典
学習途上で若干の困難にぶつかることはしばしばある.
在学习上碰到某些困难是常有的。 - 白水社 中国語辞典
いつか一緒に台湾旅行しましょう。
改日一起去台湾旅游吧。 - 中国語会話例文集
記者は幾つかの北京の小学校を取材した.
记者走访了几个北京的小学。 - 白水社 中国語辞典
例文 |