| 意味 | 例文 |
「こつざい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8282件
対立するいざこざを調停する．
调处矛盾事端
- 白水社 中国語辞典
経済効率．
经济效益 - 白水社 中国語辞典
有性交雑．
有性杂交 - 白水社 中国語辞典
座骨神経痛．
坐骨神经痛 - 白水社 中国語辞典
何をわざわざこんなつまらないことに骨を折るのか！
何必费这样傻劲！ - 白水社 中国語辞典
何をわざわざこんなつまらない事に口を出すか．
何必过问这些闲事。 - 白水社 中国語辞典
隣とのいざこざはもうけりがついた．
和邻居的纠纷已经了结了。 - 白水社 中国語辞典
在庫回転率
存货周转率 - 中国語会話例文集
ここは何年か続けざまに被災した．
这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典
このこざかしいやつがまた小細工をやりやがって．
你这个猴儿精又捣鬼了。 - 白水社 中国語辞典
家庭のいざこざを解決し終わった．
把家务纠纷撕掳完了。 - 白水社 中国語辞典
ひざをついて皇帝にお辞儀する．
向皇上跪拜 - 白水社 中国語辞典
悪質者はいざこざを引き起こし，物議を醸すのに慣れっこだ．
坏分子惯于惹是生非，制造事端。 - 白水社 中国語辞典
この紙は片面はつるつるしているが，片面はざらざらしている．
这种纸一面光，一面麻。 - 白水社 中国語辞典
この材質は弱い。
这个材质很脆弱。 - 中国語会話例文集
いつまでここに滞在をしますか？
你在这里待到什么时候？ - 中国語会話例文集
言葉はきついが，心根は優しい．
刀子嘴，豆腐心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
抗うつ剤を飲む
喝抗憂鬱藥劑 - 中国語会話例文集
財源が底をつく．
财源枯竭 - 白水社 中国語辞典
私は無分別なことをしないように，事前にわざわざ警告しておいたのに．
我先就警告过你，叫你不要蛮干。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに大雨の襲来を被る．
连遭大雨袭击 - 白水社 中国語辞典
続けざまに首を横に振って言う．
连连摇头说 - 白水社 中国語辞典
こいつ結局こんな末路をたどった，ざまあ見ろ！
这家伙落得这样下场，活该！ - 白水社 中国語辞典
バスは混雑している。
公交车很拥挤。 - 中国語会話例文集
麻酔剤．≒蒙药((通称))．
麻醉剂 - 白水社 中国語辞典
機構が雑然としている．
机构庞杂 - 白水社 中国語辞典
続けざまに何度となく犯罪行為を行なった．
一连作了好几次案。 - 白水社 中国語辞典
お困りのことがございましたら、いつでもお呼び出し下さい。
如果有困难，请随时叫我。 - 中国語会話例文集
これは彼らの事だから，君はわざわざ口出しする必要もあるまい！
这是他们的事，你何必去干预？ - 白水社 中国語辞典
一ヶ月間ここに滞在します。
在这里待一个月。 - 中国語会話例文集
暑い日が続いていることにうんざりしている。
炎热的天持续着，我很厌烦。 - 中国語会話例文集
高い志を持つ人が死ぬことは残念です。
拥有远大志向的人死去是令人遗憾的。 - 中国語会話例文集
真実と嘘の混在
真实和谎言混在一起 - 中国語会話例文集
毎月の当座貸越
每月账户透支 - 中国語会話例文集
真実と嘘の混在
真实和谎言混在一起。 - 中国語会話例文集
香港復帰雑詠．
香港回归杂咏 - 白水社 中国語辞典
いつまでそこに滞在しますか？
你在这逗留到什么时候？ - 中国語会話例文集
この件についてご調整いただき、ありがとうございます。
对于这件事的调整非常感谢。 - 中国語会話例文集
その店はいつも混雑している。
那个店经常是人山人海。 - 中国語会話例文集
文句があったら直接言え，何をわざわざ当てこすりを言うのか．
有意见就直接说出来，何必这么敲敲打打的呢。 - 白水社 中国語辞典
彼のいつものお決まりのこっけいさにはうんざりしている。
受够了他一成不变的戏谑。 - 中国語会話例文集
怪異小説，志怪小説．
志怪小说 - 白水社 中国語辞典
ここでは、偏光レーザの2つのバンクが存在する。
此处存在两组偏振激光器。 - 中国語 特許翻訳例文集
この小説は実在の話を題材にしている．
这部小说取材于真实的故事。 - 白水社 中国語辞典
電話で済ませられる内容なら、わざわざお越し頂く必要はございません。
如果能打电话解决的话，不需要特意过来。 - 中国語会話例文集
不本意ではございますが、今回については辞退いたします。
虽情非得已，但我要谢绝。 - 中国語会話例文集
この本はさまざまな性交の体位を説明している。
这本书解释了各种各样的性交体位。 - 中国語会話例文集
いつも応援してくださり、まことにありがとうございます。
很感谢您总是支持我。 - 中国語会話例文集
この世に難事はない，強い志を持つ人にはかなわない．
世上无难事，只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この水ギョーザはべとついた．
这锅饺子都焐了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
