「こつりつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

甲乙両地．

甲乙两地 - 白水社 中国語辞典

釣りに行こうよ？

去不去钓鱼？ - 中国語会話例文集

陶器まつりは、雨天決行です。

陶器节风雨无阻。 - 中国語会話例文集

機構を設立する．

设立机构 - 白水社 中国語辞典

学校を設立する．

兴办学校 - 白水社 中国語辞典

これから釣りに行く。

我等会儿去钓鱼。 - 中国語会話例文集

この世の移り変わり．

人世沧桑 - 白水社 中国語辞典

ここに来たのには2つ理由がある。

来这里有两个原因。 - 中国語会話例文集

先月、離婚をした。

我上个月离婚了。 - 中国語会話例文集

活力を損なわない．

不伤元气 - 白水社 中国語辞典

大いに活力を損なう．

大伤元气 - 白水社 中国語辞典

彼は補助紙幣とコインでつりをよこした．

他找来了毛票和硬币。 - 白水社 中国語辞典

つり目の女の子が日本からお隣に引っ越してきた。

杏仁眼的女子从日本搬到了隔壁。 - 中国語会話例文集

魚釣りをして何度か釣り上げたことがあるか？

钓鱼钓着过几次了？ - 白水社 中国語辞典

つり鐘型婦人帽は1900年代初頭に流行した。

吊钟型女帽在1900年代初很流行。 - 中国語会話例文集

眉をつり上げ目を怒らせる．

横眉立目横眉怒目横眉努目横眉竖眼((成語)) - 白水社 中国語辞典

小銭がないのですが，おつりが出せますか？

没有零钱，找得开吗？ - 白水社 中国語辞典

父はよくこの川へ釣りに行く。

爸爸经常去这条河钓鱼。 - 中国語会話例文集

この祭りでダンスを披露する。

我在这个庆典上公开舞蹈。 - 中国語会話例文集

そのお祭りに行こうと思います。

我想去那个集会。 - 中国語会話例文集

この祭りがとても好きです。

我非常喜欢这个节日活动。 - 中国語会話例文集

これが今の実力です。

这是现在的实力。 - 中国語会話例文集

この祭りはとても楽しそうです。

这个节看起来很有趣。 - 中国語会話例文集

この祭りは楽しそうです。

这个节看起来有趣。 - 中国語会話例文集

これはとても大きな祭りです。

这是个非常盛大的节日。 - 中国語会話例文集

この音楽祭りに行っていた。

我去了这个音乐节。 - 中国語会話例文集

これは診察料金です。

这个是诊察的费用。 - 中国語会話例文集

これを廃物利用と言う．

这叫废物利用。 - 白水社 中国語辞典

この写真は写り具合がよくない．

这张相片照得不好。 - 白水社 中国語辞典

この商品は電車のつり革広告で宣伝されます。

这个商品在电车的吊环广告上宣传。 - 中国語会話例文集

第1の共通出力線2は垂直出力線とよぶこともできる。

第一共用输出线 2也可被称为垂直输出线。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2の共通出力線12は水平出力線とよぶこともできる。

第二共用输出线 12也可被称为水平输出线。 - 中国語 特許翻訳例文集

今年お祭りに出てみて、このお祭りはとても楽しいと思った。

我今年试着参加了活动，觉得这个活动很有意思。 - 中国語会話例文集

色恋にうつつを抜かす女と移り気な男．

痴心女子负心汉 - 白水社 中国語辞典

出力コネクタ選択部、414：

输出连接器选择部，414： - 中国語 特許翻訳例文集

その祭りは仙台で行われる。

那个庆典活动在仙台举行。 - 中国語会話例文集

近所に釣りをしに行った。

我去附近钓鱼了。 - 中国語会話例文集

最高積雪量に関連して

跟最高积雪量相关 - 中国語会話例文集

物理学の半古典的理論

物理学的半固定理论 - 中国語会話例文集

冬のスポーツ旅行を薦める。

推荐冬天的运动旅行。 - 中国語会話例文集

全国地区別陸上競技大会．

全国田径分区比赛 - 白水社 中国語辞典

実力を温存し，強攻は避ける．

保存实力，避免强攻。 - 白水社 中国語辞典

底力のある技術力．

雄厚的技术力量 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は哲理に富んでいる．

他的话富有哲理。 - 白水社 中国語辞典

密林の奥深くに入り込む．

钻进密林深处 - 白水社 中国語辞典

さらに、出力チャネル160はSMS出力チャネルにすることができる。

另外，输出信道 160可为 SMS输出信道。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の言っていたお祭りとは日本の伝統的なお祭りのことです。

我说的节日是日本传统的节日。 - 中国語会話例文集

出力装置109は、例えば、再生されたコンテンツを出力する。

例如，输出设备 814输出再生的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

出力装置210は、例えば、再生されたコンテンツを出力する。

输出设备 210输出例如再现的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は私たちの方を振り向き、むっつりとその質問に答えた。

他转向我们这边，板着脸回答了那个问题。 - 中国語会話例文集