「こつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花のつぼみがほころんだ．

花骨朵儿绽开了。 - 白水社 中国語辞典

この人はひどく浮ついている．

这人太张道了。 - 白水社 中国語辞典

この電灯にはかさがついていない．

这盏灯没有罩儿。 - 白水社 中国語辞典

このつえは簡単には折れない．

这个手杖不容易折断。 - 白水社 中国語辞典

この問題は，私も打つ手がない．

这个问题，我也没有辙。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかは用兵の道である．

此数者乃用兵之道也。 - 白水社 中国語辞典

このごろはいつも雨が降る．

这阵儿老下雨。 - 白水社 中国語辞典

この寸法どおりに裁つ．

照着这个尺寸裁。 - 白水社 中国語辞典

本当のところをかいつまんで言えば．

说真的 - 白水社 中国語辞典

2人はしつこく言い争っている．

两人争执得非常激烈。 - 白水社 中国語辞典

取るに足らない事，つまらない事．

芝麻大的事情 - 白水社 中国語辞典

怪異小説，志怪小説．

志怪小说 - 白水社 中国語辞典

あどけなさがまだいつもこぼれる．

稚气还时时显露出来。 - 白水社 中国語辞典

この訴訟はいつ終わるのか？

这场官司何时终结？ - 白水社 中国語辞典

こいつらは本当に度胸がない！

这家伙真没种！ - 白水社 中国語辞典

これはやつが首謀したのだ．

这事是他主谋的。 - 白水社 中国語辞典

こいつはなんて理不尽なんだ．

这主儿真不讲理。 - 白水社 中国語辞典

子供が昨日善い事を一つした．

孩子昨天做了一桩好事。 - 白水社 中国語辞典

手をこまねいて豊作を待つ．

坐等丰收 - 白水社 中国語辞典

この自動車には座席が6つある．

这辆汽车有六个座儿。 - 白水社 中国語辞典

この牛に値段をつけてくれ．

你给这头牛作个价。 - 白水社 中国語辞典

この猫はその狭い通路を通ってここにやってきた。

那隻貓咪從小巷裡過來 - 中国語会話例文集

この言葉をここで使うのは不適当だ．

这个词语用在这里不合适。 - 白水社 中国語辞典

ここの農家の子供は誰でも‘耧’を使うことができる．

这里农家孩子都会扶耧。 - 白水社 中国語辞典

彼はかつて共産党を討伐し，党員を殺したことがあるやつだ．

他过去是剿过共，杀过共产党的。 - 白水社 中国語辞典

講演者はこれらの問題を一つ一つ説明していった．

报告人对这些问题逐一作了说明。 - 白水社 中国語辞典

この問題については，我々は次の書物や刊行物を参考にすることができる．

关于这个问题，我们可以参考下列书刊。 - 白水社 中国語辞典

ここで、トータルズーム倍率の変化について説明する。

如下所述地解释了总变焦倍率的变化。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで記述した技術は、いくつかの利点を提供できる。

本文中描述的技术可提供某些优点。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、図3を参照して、接続機器管理テーブルについて説明する。

这里将参考图 3说明连接装置管理表。 - 中国語 特許翻訳例文集

少し熱いです。

有点热。 - 中国語会話例文集

少し複雑だ。

有点复杂。 - 中国語会話例文集

軟骨のから揚げ

炸软骨 - 中国語会話例文集

在庫回転率

存货周转率 - 中国語会話例文集

男子更衣室

男更衣室。 - 中国語会話例文集

輸血を行う。

进行输血。 - 中国語会話例文集

紅葉が美しい。

红叶很美。 - 中国語会話例文集

小包を送る。

发送小包裹。 - 中国語会話例文集

あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。

对你的国家有了更进一步了解。 - 中国語会話例文集

股関節が痛む。

股关节痛。 - 中国語会話例文集

高品質版

高品质版本 - 中国語会話例文集

効率的な

有效率的，高效的 - 中国語会話例文集

小包の単位

小包裹的单位 - 中国語会話例文集

実行し続ける

持续实行 - 中国語会話例文集

小説の技巧

小说的技巧 - 中国語会話例文集

交通渋滞

交通堵塞 - 中国語会話例文集

小包を送る

寄送包裹 - 中国語会話例文集

あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。

对于你们国家的事又得以进一步了解了。 - 中国語会話例文集

股関節が痛む。

髋关节疼。 - 中国語会話例文集

少し熱がある。

我有点热。 - 中国語会話例文集