例文 |
「こていの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35804件
この馬は丸々と肥えている.
这马长着一身好膘。 - 白水社 中国語辞典
この事は誰かが妨害している.
此事有人掣肘。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は急所を突いている.
这话说到点子上了。 - 白水社 中国語辞典
このアヒルはとても肥えている.
这只鸭子很肥。 - 白水社 中国語辞典
この鶏はとても肥え太っている.
这只鸡挺肥实。 - 白水社 中国語辞典
この川は数か国を流れている.
这条河流过好几国。 - 白水社 中国語辞典
この子は消化不良になっている.
这孩子有积。 - 白水社 中国語辞典
皆はこの事でいらいらしている.
他们都为这件事焦急。 - 白水社 中国語辞典
この事は双方にかかわっている.
这件事连带双方。 - 白水社 中国語辞典
このフィルムは感光している.
这卷胶片漏光了。 - 白水社 中国語辞典
両方のほおが少しやせこけている.
两颊有点瘦削。 - 白水社 中国語辞典
この事は君を頼りにしています.
这个就望你了。 - 白水社 中国語辞典
この事はまだ許可を経ていない.
此事未经许可。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事を知っている.
我晓得这件事。 - 白水社 中国語辞典
この車は走行が許されている.
这辆车允许行驶。 - 白水社 中国語辞典
心の中に思っている事.
意中的事 - 白水社 中国語辞典
この言葉は全く理屈に合っている.
这话蛮占理的。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼が管理している.
这件事由他照管。 - 白水社 中国語辞典
この事は私は知っている.
这我知道。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだこの事を感づいていない.
他还未知觉此事。 - 白水社 中国語辞典
この事を彼はきっと知っている.
这事他准知道。 - 白水社 中国語辞典
家庭のこまごました事.
家庭琐事 - 白水社 中国語辞典
このまま彼と付き合っていいのか迷っている。
我很困惑跟他这样交往下去好不好。 - 中国語会話例文集
残っているのは幾らもない,幾らも残っていない.
所剩无几((成語)) - 白水社 中国語辞典
そこへ行くことを楽しみにしている。
我期待去那里。 - 中国語会話例文集
ここには物があふれている。
这边挤满了东西。 - 中国語会話例文集
その建物はそのまま残っている。
那个建筑就这么留着。 - 中国語会話例文集
その女の子は何をしているの?
那个女孩子在做什么呢? - 中国語会話例文集
この言葉はたいていアメリカで使われている。
这个话一般在美国被使用。 - 中国語会話例文集
あなたが私の事を覚えていることに驚いています。
我很吃惊你记得我的事情。 - 中国語会話例文集
家畜は上手に飼っているので,どれもこれも肥えている.
牲口喂养得很好,都上了膘。 - 白水社 中国語辞典
この子は座っていてもまだ足をばたつかせている.
这孩子坐在那儿还乱踢蹬。 - 白水社 中国語辞典
あなたが多くの女の子に愛していると言っているのを知っている。
我知道你对很多女孩子说你爱她们。 - 中国語会話例文集
この試合を楽しみにしていました。
我很期待这个比赛。 - 中国語会話例文集
彼は彼女のことを調べている。
他正在调查她。 - 中国語会話例文集
この時期農家は土を耕している。
这个时期农民耕地。 - 中国語会話例文集
箱の中にお宝は残っている。
箱子里面残留着宝物。 - 中国語会話例文集
このメールを見逃していました。
我看漏了这封邮件。 - 中国語会話例文集
この物を探しています。
我正在找这个东西。 - 中国語会話例文集
この日を楽しみにしています。
我期待着这一天。 - 中国語会話例文集
この日を楽しみにしている。
我期待着这一天。 - 中国語会話例文集
楽しみにこの日を待っています。
我期待地等着这一天。 - 中国語会話例文集
これからの活躍を祈っています。
祈祷今后的活跃表现。 - 中国語会話例文集
彼女の声は少し震えていた。
她的声音有些颤抖。 - 中国語会話例文集
この日をとても楽しみにいていた。
对这天非常期待。 - 中国語会話例文集
心に一縷の望みを抱いている.
心里存着一线希望。 - 白水社 中国語辞典
この着物はだぶだぶしている.
这件衣服肥肥大大的。 - 白水社 中国語辞典
この建物は廟宇に似ている.
这座建筑类似庙宇。 - 白水社 中国語辞典
彼女は鉄石の心を持っている.
她有一颗冷酷的心。 - 白水社 中国語辞典
この歌は全国人民の心の声を歌っている.
这首歌唱出了全国人民的心声。 - 白水社 中国語辞典
例文 |