例文 |
「こていの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35804件
彼女があそこに立っていたのを覚えている。
还记得她一直的站在那里。 - 中国語会話例文集
あの男の命は取り留めている。
那个男人幸存了下来。 - 中国語会話例文集
子供をえこひいきすることは,愛しているのではなく害を与えているのだ.
偏护孩子,不是爱而是害。 - 白水社 中国語辞典
ここがこんなに混雑しているのは見たことが無い。
我从没见过这里这么混乱的样子。 - 中国語会話例文集
このエンブレムはどこの州のものか知っていますか。
知道这个标志是哪个州的吗? - 中国語会話例文集
彼女は凍えていることでしょう。
她被冻僵了吧。 - 中国語会話例文集
この言葉は君のことを言っているのだ.
这话是指你。 - 白水社 中国語辞典
彼女が怒っていることを彼は知っている。
他知道她们很生气的事。 - 中国語会話例文集
この数日彼は毎日小麦の手入れをしている.
这几天他每天管理着小麦。 - 白水社 中国語辞典
この報告は事件発生の過程を記述している.
这份报告记述了事情发生的过程。 - 白水社 中国語辞典
この本の装丁はとても凝っている.
这本书的装帧很考究。 - 白水社 中国語辞典
体のあちこちが悪くなっている。
身体各处都不舒服。 - 中国語会話例文集
私はこのように考えていた。
我是这么想的。 - 中国語会話例文集
私はそのことを知っている。
我知道那件事。 - 中国語会話例文集
この白い花を知っていますか。
你知道这个白色的花吗? - 中国語会話例文集
今どこに滞在しているのですか?
你现在滞留在哪? - 中国語会話例文集
この件はどうなっていますか?
这件事情怎么样了? - 中国語会話例文集
この本は良くできている。
这个书写得很好。 - 中国語会話例文集
この席は空いていますか?
这个位置空着吗? - 中国語会話例文集
この部品に鉄は使われていない。
这个零件没有使用铁。 - 中国語会話例文集
そこでは珊瑚の養殖をしている。
那里养殖着珊瑚。 - 中国語会話例文集
その人こそ探していた人だ。
那个才是要找的人。 - 中国語会話例文集
何が起こっているのだろう?
正在发生着什么? - 中国語会話例文集
この文章はよくまとまっている。
这篇文章总结得很好。 - 中国語会話例文集
このお店で切手は売っていますか。
这家店卖邮票吗? - 中国語会話例文集
この橋は何でできていますか?
这座桥是用什么造的? - 中国語会話例文集
この試合はメダルが懸っている。
这场比赛关系到奖牌。 - 中国語会話例文集
太郎のことを愛しています。
我爱太郎。 - 中国語会話例文集
私の心は汚れている。
我的内心很污秽。 - 中国語会話例文集
そこで以下の準備をしている。
我在那做着以下准备。 - 中国語会話例文集
そのことで迷っています。
我因为那件事而迷茫着。 - 中国語会話例文集
そのことについて迷っています。
我在那件事上很迷惑。 - 中国語会話例文集
この橋は石から作られている。
这座桥是用石头做的。 - 中国語会話例文集
毎日、あなたのことを想っています。
我每天都想你。 - 中国語会話例文集
この2年間ずっと疲れている。
我两年间一直都很疲惫。 - 中国語会話例文集
僕もこのゲームをやっているよ。
我也玩这个游戏哦。 - 中国語会話例文集
私のことを覚えていますか。
你记得我吗? - 中国語会話例文集
どこで刺青を入れているのですか。
你刺青刺在了哪里? - 中国語会話例文集
子供は私のすぐ横に寝ている。
孩子就在我身边睡着。 - 中国語会話例文集
そのことを懸念しています。
我担心那件事。 - 中国語会話例文集
彼はこの仕事に携わっている。
他从事着这项工作。 - 中国語会話例文集
彼はあなたのことを知っていますか。
他知道你吗? - 中国語会話例文集
あなたのことをいつも考えています。
我总是在想你。 - 中国語会話例文集
そのとうもろこしを切っていました。
那时我在切玉米。 - 中国語会話例文集
彼のことをとてもよく知っています。
我非常了解他。 - 中国語会話例文集
この会社で彼は働いています。
他在这家公司工作。 - 中国語会話例文集
この内容で登録していいですか?
这样登记可以吗? - 中国語会話例文集
私のことを覚えていますか?
你记得我吗? - 中国語会話例文集
あなたのことを覚えていました。
还记着你。 - 中国語会話例文集
このサイクルはずっと続いている。
这个循环一直持续。 - 中国語会話例文集
例文 |