意味 | 例文 |
「こてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42927件
ここに来ている意味がない。
我来这没有意义。 - 中国語会話例文集
ここの水は濁っている。
这里的水很浑浊。 - 中国語会話例文集
ここは厳重に警備されています。
这里严格警戒着。 - 中国語会話例文集
仕事でここへ来ています。
因为工作来到了这里。 - 中国語会話例文集
ここに座っていいですか。
我可以坐在这里吗? - 中国語会話例文集
そこに行こうと思っています。
我打算去那里。 - 中国語会話例文集
あなたは生きてここに立っている。
你活生生的站在这里。 - 中国語会話例文集
ここには物があふれている。
这边挤满了东西。 - 中国語会話例文集
彼は以前ここで働いていました。
他以前在这工作。 - 中国語会話例文集
心の中ではこれを分かっていた。
心中对此已经明了。 - 中国語会話例文集
ここでは日に日に暑くなっています。
这里正逐日变热。 - 中国語会話例文集
私たちがこだわっていること
我们所坚持的 - 中国語会話例文集
ここにとっくに着いている。
早就到了这里了。 - 中国語会話例文集
いつからここに来ていますか?
你从什么时候开始来的这里? - 中国語会話例文集
そこに行くことになっていた。
我要去那里。 - 中国語会話例文集
ここで会計を担当しています。
我是这里负责会计的。 - 中国語会話例文集
ここにはどうやっていきますか。
怎么去这里? - 中国語会話例文集
このことは本に書かれている。
书里记录着这件事。 - 中国語会話例文集
これはどこに売っていますか。
这个被卖到哪里? - 中国語会話例文集
これをどこに売っていますか。
你在哪卖的这个? - 中国語会話例文集
またここに来たいと思っている。
我还想再来这里。 - 中国語会話例文集
ここから歩いていけます。
能从这里走过去。 - 中国語会話例文集
ここでは雷が鳴っている。
这里正在打雷。 - 中国語会話例文集
彼はここで生活している。
他在这里生活着。 - 中国語会話例文集
ここは、カメラで監視しています。
这里有摄像头监视着。 - 中国語会話例文集
ここに英語で記載しています。
这里写有英语。 - 中国語会話例文集
彼をここで待っていなさい。
请你在这等他。 - 中国語会話例文集
ジョンはまだここに来ていません。
约翰还没有来这里。 - 中国語会話例文集
このことをずっと覚えているよ。
我一直记着这件事哦。 - 中国語会話例文集
これを確認しているところです。
我正在确认这个。 - 中国語会話例文集
ここは仕事を募集していますか?
这里在招聘工作吗? - 中国語会話例文集
これこそ私が探していた本です。
这正是我寻找的书。 - 中国語会話例文集
このことを君は知っているか?
这件事情你知不知道? - 白水社 中国語辞典
あいつは陰でこそこそしている.
这个人行动鬼祟。 - 白水社 中国語辞典
ここの描写は真に迫っている.
这段描写很活。 - 白水社 中国語辞典
心遣いに誠意がこもっている.
情意恳挚 - 白水社 中国語辞典
私はここに半時間立っていた.
我在这儿立了半个小时。 - 白水社 中国語辞典
このように順番にやっていこう.
就照这样轮流下去。 - 白水社 中国語辞典
君はここで何をわめいているのだ?
你在这儿嚷什么? - 白水社 中国語辞典
この人の心はひどく汚れている!
这人的心太污浊! - 白水社 中国語辞典
心はあこがれに満ちていた.
心里充满了神往。 - 白水社 中国語辞典
デマを飛ばしていざこざを起こす.
造谣生事 - 白水社 中国語辞典
泳ぎを心得ている,泳ぐことができる.
熟识水性 - 白水社 中国語辞典
ここは字が1つ抜けている.
这个地方脱了一个字。 - 白水社 中国語辞典
あなたはどこへ行こうとしているのか?
子将焉往? - 白水社 中国語辞典
態度に心がこもっている.
态度殷勤 - 白水社 中国語辞典
この子供はよく肥えている.
这孩子长得胖。 - 白水社 中国語辞典
この若者は恋焦がれている.
这位小伙子追求得很热烈。 - 白水社 中国語辞典
怒りをこらえて.
捺着气儿 - 白水社 中国語辞典
腰掛けて見ている父
坐着看的父亲 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |