意味 | 例文 |
「こて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今後の活躍に期待しています。
期待今后的活跃。 - 中国語会話例文集
今年も暑い季節がやってきた。
今年炎热的季节也到来了。 - 中国語会話例文集
木目の方向を揃えて下さい。
请按纹理的方向对齐。 - 中国語会話例文集
靴は靴箱に入れて下さい。
请把鞋子放进鞋柜里。 - 中国語会話例文集
流行はすぐに変わっていく。
潮流很快就会变。 - 中国語会話例文集
彼は行動力にすぐれている。
他行动力很强。 - 中国語会話例文集
学校なんてくそくらえだ。
学校什么的见鬼去吧。 - 中国語会話例文集
子供だからってなめんなよ。
不要因为是小孩就小看我。 - 中国語会話例文集
近くにある工場に行ってきた。
去了附近的工厂。 - 中国語会話例文集
そのエッチな男には気を付けて!
小心那个流氓! - 中国語会話例文集
あの人は銀行で働いています。
那个人在银行工作。 - 中国語会話例文集
今度、会って貰えないですか?
这次见不了面吗? - 中国語会話例文集
女性差別が行われてきた。
实行了对女性的歧视。 - 中国語会話例文集
定期的に健康診断を受ける。
定期接受体检。 - 中国語会話例文集
パソコンの前に張り付いている。
在电脑前粘着。 - 中国語会話例文集
少し値引きしてもらえませんか。
能不能稍微便宜点? - 中国語会話例文集
散歩がてら公園へ行きました。
散步的时候顺便去了公园。 - 中国語会話例文集
高度な技術を持っていなかった。
没有高级的技术。 - 中国語会話例文集
少しゆっくり言ってください。
请说慢一点。 - 中国語会話例文集
中国語で答えても良いですか。
能用中文回答吗? - 中国語会話例文集
遅刻するに決まっているよ。
不用说一定迟到。 - 中国語会話例文集
交通渋滞に遭って遅れた。
遭遇了交通堵塞而晚了。 - 中国語会話例文集
子供がしょんぼりしている。
孩子无精打采的 。 - 中国語会話例文集
子犬に指示を与えて下さい。
请给小狗下指示。 - 中国語会話例文集
今週雪が降って驚いた。
这周下了雪,让我感到吃惊。 - 中国語会話例文集
次回の原稿を送って下さい。
请发送下次的原稿。 - 中国語会話例文集
彼女は奇行で知られている。
她因行为奇特而为人所知。 - 中国語会話例文集
息子は最近生意気になっている。
儿子最近变得傲慢。 - 中国語会話例文集
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集
うっかりしてコップを割る。
一不留神把杯子打碎。 - 中国語会話例文集
帰国してから一年経ちました。
回国已经一年了。 - 中国語会話例文集
貨物を梱包し直しています。
正在重新包装货物。 - 中国語会話例文集
在庫管理は出来ていますか。
库存管理做好了吗? - 中国語会話例文集
顧客に確認して送ります。
向顾客确认并发送。 - 中国語会話例文集
鉱山の中に遮断壁を建てる
在矿山里建隔墙 - 中国語会話例文集
交替するものを用意している
准备好替换的东西 - 中国語会話例文集
エアコンをつけてください。
请把空调打开。 - 中国語会話例文集
昨日帰国してしまったんですね。
昨天我回国了。 - 中国語会話例文集
お目にかかれて光栄です。
见到你是我的荣幸。 - 中国語会話例文集
あきれて言葉も出ない。
吃惊得话都说不出来。 - 中国語会話例文集
内容は変更されていない。
内容没有更改。 - 中国語会話例文集
結婚したいと思っていた。
一直想结婚。 - 中国語会話例文集
余った商品は残して下さい。
多余的商品请留下来。 - 中国語会話例文集
黒板に彼の名前が書いてある。
黑板上写着他的名字。 - 中国語会話例文集
入国カードを見せてください。
请出示入国卡。 - 中国語会話例文集
その講堂は1912年に建てられた。
那个礼堂建于1912年。 - 中国語会話例文集
帝国ホテルまでお願いします。
请去帝国酒店。 - 中国語会話例文集
息子が迷子になってしまいました。
儿子迷路了。 - 中国語会話例文集
事故で電車が遅れているんです。
因为事故电车延迟了。 - 中国語会話例文集
またのお越しをお待ちしています。
期待您的再次光顾。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |